Manderlay oor Engels
Manderlay
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Manderlay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je propose... de la bannir de Manderlay pour vol de vivres à un moment critique.
Think of your dad, what would he say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unconscious - Joaquin Oristrell (Spain / Espagne) BIR FILM ITHALAT (Turquie) pour la distribution du/des film(s) Manderlay - Lars Von Trier (Danish / danois) Va, vis et deviens - Radu Mihaileanu (France) CHANTIER FILMS (Turquie) pour la distribution du/des film(s) La Femme de Gilles - Frédéric Fonteyne (BE) ERMAN FILM VE SINEMACILIK A.S. (Turquie) pour la distribution du/des film(s) L' Annulaire - Diane Bertrand (France) SIR FILM ITHALAT VE PAZARLAMA (Turquie) pour la distribution du/des film(s) Dear Wendy Thomas Vinterberg (Danish / danois)
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyGiga-fren Giga-fren
Son cheval s'était enfui à cause des feux qu'on avait allumés à Manderlay pendant le sommeil de Grace.
Specific conditions for the admission of sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(FR) ARTEMIS PRODUCTIONS (BE) SAMSA FILM (LU) Manderlay Lars Von Trier (DK) Film de fiction, Guichet 1 soutien : 725 000 € Produit par ZENTROPA ENTERTAINMENTS 13 (DK) MAIPO FILM & TV PRODUKSJON /EDITH FILM OY (DK) MEMFIS FILM INTERNATIONAL / TROLLHÄTTAN FILM (SE) OGNON FILM / LIBERATOR 2 (FR) ISABELLA FILMS / SOMETHING ELSE (NL) PAIN UNLIMITED FILMPRODUKTION (DE) MANDERLAY / ZOMA FILMS (GB) Man from London (The) Béla Tarr (HU) Fim de fiction, Guichet 2 soutien: 400 000 € Produit par:
Don' t do that.- No, I will not!Giga-fren Giga-fren
Il y eut une légère hésitation. — Ni le loup-garou, répéta Manderlay.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
Manderlay Un Long métrage de Lars Von Trier
At least some time take your work seriouslyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Scandinavie au MIFED Trust Film Sales présente à Milan la production scandinave: du thriller The Third Wave d’Anders Nilsson, déjà prêt à la vente, aux projets en cours comme Manderlay, la suite de Dogville et Dear...
Distance?- # meterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MANDERLAY 2005 En Compétition - Longs Métrages Scénario / Dialogues, Réalisateur
Don' t forget I wanna play in this game tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lire aussi Manderlay [DK, SE, NL, FR, DE, UK] (2005): fiche film, bande-annonce
Never been betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dernier Roi d'Ecosse 2005 Manderlay
Told you before, ericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une autre partie de cet événement se tient au McKittrick's Manderlay Bar avant le spectacle.
Looks like a bomb dropped. tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10/11/2003 - Trust Film Sales présente à Milan la production scandinave: du thriller The Third Wave d’Anders Nilsson, déjà prêt à la vente, aux projets en cours comme Manderlay, la suite de Dogville et Dear Wendy de Vinterberg
This is the only one I' ve ever seenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adam's Apple, la comédie de Anders Thomas Jensen et Manderlay de Lars von Trier auront chacun droit à une projection spéciale au cours du prochain Festival International du Film de Toronto (8-17...
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manderlay (2005) - Lars Von Trier - Cinenews.be
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C'est l'étrange histoire de Manderlay, un domaine isolé dans le sud profond des États Unis.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MANDERLAY 2005 En Compétition - Longs Métrages Réalisateur, Scénario / Dialogues
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manderlay (2005) - Lars Von Trier - Cinenews.lu
I' m going to clear my nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adam’s Apple et Manderlay à Toronto
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manderlay (2005) - Lars Von Trier - Cinenews.be
Richard and I can take care of ourselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le film est produit par Jasmila Žbanić et Damir Manderlay Film (Allemagne) et This & That Production (Serbie) avec la participation de ZDF/Arte et la chaîne de télévision bosnienne, Federal TV.
Well, you never know unless you tryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'histoire continue alors que Grace et son père ont quitté Dogville et sont venus s'installer à Manderlay, une plantation de l'Alabama, où ils sont les témoins de l'esclavage, de ses injustices et de ses atrocités, qui vont amener Grace à intervenir.
And you can bring me back... just like Benny the dog?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Après Dogville et Manderlay, premiers volets d'une trilogie américaine inachevée, son prochain film, Antichrist, sortira en juin.
Not this way... by standing with another woman!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men Don't Cry a réuni les efforts de Deblokada (Bosnie), Iridium Film (Slovénie), Produkcija Živa (Croatie), Manderlay Film (Allemagne) et et de la chaîne publique bosnienne, Federal TV.
Excuse me, that is a rumourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.