Martec Limited oor Engels

Martec Limited

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Martec Limited

voorbeelde

79-07 Id., « Supplementary Report No. 3 », avril 1980. 79-08 Martec Limited, « Annapolis Royal Tidal Power Project:
79-07 Idem, "Supplementary Report No. 3", April 1980 79-08 Martec Limited, " Annapolis Royal Tidal Power Project:

Martec Limited mettra au point un nouveau logiciel de modélisation, appelé Chinook. Il s'agit d'un outil conçu pour répondre aux besoins des milieux internationaux qu'inquiètent les menaces nouvelles et réelles à la sécurité des populations civiles.
The company will develop a new simulation product called Chinook, a tool that is designed to help meet the needs of the world community concerned with new and very real threats to civil security.

Robert Cervelli, Halifax (Nouvelle- Écosse), Tél. : (902) 222-4391 -------------------- Chinook - outils perfectionnés pour évaluer les effets d'explosion et de la dynamique des gaz Martec Limited Martec Limited est une société privée qui emploie 55 personnes environ.
Robert Cervelli, Halifax, Nova Scotia, Tel.: (902) 222-4391 -------------------- Chinook - Advanced Tools to Evaluate Explosive and Gas Dynamic Problems Martec Limited Martec Limited is a privately held company with approximately 55 employees.

Après avoir bouché le puits, on a pu observer que la nappe s’est dissipée physiquement. De plus, aucune nappe résiduelle n’a pu être observée lors des survols effectués le lendemain après avoir bouché le puits (11 jours après l’éruption subite) (Martec Limited 1984).
The slick was observed to physically dissipate once the well was capped and there were no visual observations of a residual slick on over-flights the day after capping (day 11 after the blowout) (Martec Limited 1984).

Après avoir bouché le puits, on a pu observer que la nappe se dissipait. De plus, aucune nappe résiduelle n’a pu être observée lors des survols effectués le lendemain du jour où le puits a été bouché (11 jours après l’éruption) (Martec Limited, 1984).
The slick was observed to physically dissipate once the well was capped and there were no visual observations of a residual slick on over-flights the day after capping (day 11 after the blowout) (Martec Limited 1984).

Les rejets de condensat générés lors de l'incident au puits Uniacke G-72 constitue un exemple d'un événement accidentel où il n'y avait pas de condensat (nappes de surface, aérosols ou condensat immergé) à des distances supérieures à 10 km de la source (Martec Limited 1984).
The condensate release from the Uniacke G-72 incident is an example of an accidental event where there was no detectable condensate (surface slicks, aerosols or in-water condensate) at distances greater than 10 km from the source (Martec Limited 1984).

Pour ce faire, elle collaborera avec des leaders de l’industrie dans la région de l’Atlantique, à savoir ADI Limited, Remsoft Inc., xwave et Martec Ltd.
UNB proposes to develop specialized software that will link these individual systems together to facilitate high level long-term planning and resource forecasting.