Bataille de Mondovi
Battle of Mondovì
Mondovi oor Engels
Mondovi
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Mondovì
fr
Mondovi (Italie)
La demande d’ouverture de la procédure principale a d’abord été présentée devant le Tribunale di Mondovi.
The application to commit the defendants for trial was initially made to the Tribunale di Mondovì (District Court, Mondovì).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Championnet parvint néanmoins à regrouper la division Lemoine et les survivants de la division Victor à Mondovi, avec l'espoir d'empêcher ses adversaires de mettre le siège devant Coni.
You' re a witch, a pervert!WikiMatrix WikiMatrix
Dans la nuit du 20 avril, Colli décide de quitter sa position de Corsaglia et de se replier derrière la rivière Ellero, à Mondovi.
The power grid is burned outWikiMatrix WikiMatrix
Bonaparte, avec 35 000 hommes, bat 65 000 Autrichiens et Piémontais, à Montenotte, à Dégo, à Millésimo, à Mondovi: les Piémontais, réduits à traiter, cèdent à la France la Savoie et Nice (1796).
I didn' t overmedicate himCommon crawl Common crawl
La demande d’ouverture de la procédure principale a d’abord été présentée devant le Tribunale di Mondovi.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.EurLex-2 EurLex-2
Dans le courant des années 1990, de nouveaux campus ont été créés à Alessandria, Aoste, Biella, Ivrea, Mondovi et Vercelli.
They are with us at our sitting. Please welcome them.WikiMatrix WikiMatrix
15 – Le Tribunale di Mondovi avait été fusionné entre-temps avec le Tribunale di Cuneo.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityEurLex-2 EurLex-2
Et encore la géométrie du dix-neuvième siècle de Coni, l'imposant et sobre Château des Acaja à Fossano, le profil unique de Mondovi, la hardiesse architectonique du Sanctuaire de Vicoforte, le château de Racconigi ainsi que celui de Manta, l'Abbaye de Staffarda et la Chartreuse de Pesio.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "Common crawl Common crawl
Après avoir vu son aile droite malmenée par les Français à Montenotte et à Dego, Beaulieu reste dans une étonnante passivité alors que ses adversaires mettent les Piémontais hors-jeu en battant leurs armées coup sur coup à Millesimo, Ceva et Mondovi.
Council Decision of # DecemberWikiMatrix WikiMatrix
Le général en chef écrit peu après au Directoire : « je ne vous parlerai pas de la conduite de l’intrépide général Sérurier, dont la réputation militaire est établie, et à qui nous devons entre autres, depuis le début de la campagne, la victoire de Mondovi ».
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsWikiMatrix WikiMatrix
Bonaparte attaque le premier et remporte une série de victoires sur l’Autriche à Montenotte et Dego (12 et 14 avril), sur les Sardes à Millesimo (13 avril) et Mondovi (21 avril).
Motherfucker!WikiMatrix WikiMatrix
Les troupes piémontaises se retirent sur Mondovi dans la nuit du 20 avril, mais les Français décèlent rapidement la manœuvre et rattrapent leurs adversaires en milieu de matinée devant le village de Vicoforte.
EU information and communication strategy (debateWikiMatrix WikiMatrix
Une telle immense affluence d'hommes et de femmes de foi ne pouvait échapper tant à l 'éveché de Mondovi qu'à la maison de Savoie, qui pour redorer sa propre image et en même temps répondre aux incontournables exigences d'accueil décidèrent d'urbaniser la vallée.
I want you to bring her in every week for special treatmentCommon crawl Common crawl
À Mondovi, vous avez assassiné des hommes hors du commun.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asLiterature Literature
Il est donc possible de choisir de nombreux parcours territoriaux qui se déroulent entre les trois provinces et comprennent les monuments des alentours de Saluzzo, de la Haute Langhe, de Mondovi, de Cuneo, d’Asti, de la zone du Roero, de Montferrato de Casale, du bas et du haut Montferrato et de Alessandria.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanCommon crawl Common crawl
B&B choisissant Casa Torre Allera à Cuneo, vous profiterez d'un agréable séjour à moins de 5 minut... Cuneo, Italie (à 20 km de Mondovi)
What will you do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Cuneo et de Mondovi, dans Peveragno, monter en face de la station-service vers San Giovenale, puis suivre les panneaux de camping.
I bet he hasn' t bathed in wweeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vols pas cher pour Mondovi - Vols pour Mondovi, Italie
Okay, how about a giraffe?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prato Nevoso est une station de ski dans la province de Cuneo, Mondovi ci-dessus dans le cadre magnifique des Alpes Maritimes.
Listen to these lips, FrankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
'Affittacamere La Lea est un bâtiment de style alpin avec des murs en pierre et des intérieurs en bois. Il est situé dans un environnement paisible, à 6 km de Roccaforte Mondovi.
I' il harpoon anyone who molests herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parti du diocèse de Mondovi situé dans le Piémont, Padre Renato arrive au Brésil dans la Braixada Fluminense, périphérie de Rio de Janeiro, dans le but de venir en aide aux plus pauvres à travers sa nouvelle paroisse.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vicoforte, Italie (à 3 km de Mondovi)
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tournez à droite sur Short Street, puis prenez la première à droite, Mondovi Road.
This is the easy bit hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le studio que nous fournissons est Breo, dans le centre historique de Mondovi.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vous arrivez de l’autoroute A6, la sortie est MONDOVI' – en arrivant de Savona il s’agit de la sortie après Niella Tanaro, de Tourin c’est la sortie après Carrù.
Your feet won' t moveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Météo Mondovi - meteoblue
Switch to red lightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
137 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.