Office indépendant de radiodiffusion-télévision oor Engels

Office indépendant de radiodiffusion-télévision

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

IBA

afkorting

Independent Broadcasting Authority

voorbeelde

La requérante admet que cette position pourrait être défendable pour le premier questionnaire aux producteurs indépendants de la Commission, qui a été envoyé à cinq producteurs indépendants de programmes télévisés, mais qu'elle est difficilement compréhensible pour le deuxième questionnaire général, envoyé à tous les autres producteurs indépendants qui figuraient dans le Nederlands Omroep Handboek 1994/1995 (manuel de l'office de la radiodiffusion et télévision néerlandaise, ci-après «Handboek»).
The applicant accepts that this position could be defensible as regards the Commission's first questionnaire to independent producers, which was sent to five independent producers of television programmes, but that it is difficult to understand in the case of the second general questionnaire which was sent to all of the other independent producers listed in the Nederlands Omroep Handboek 1994/5 (Handbook of the Netherlands Broadcasting Office; hereinafter `the Handbook').

La délivrance des licences et le contrôle des obligations légales sont assurés par l'Office chypriote de radiodiffusion, organisme indépendant créé en vertu de la loi sur les stations de radio et de télévision privées (loi No # (I
Licences are issued and supervision regarding legal obligations is carried out by the Cyprus Broadcasting Authority, an independent body established under the Private Radio and Television Broadcasting Stations Law ( # (I

La délivrance des licences et le contrôle des obligations légales sont assurés par l'Office chypriote de radiodiffusion, organisme indépendant créé en vertu de la loi sur les stations de radio et de télévision privées (loi No 7 (I)/1998).
Licences are issued and supervision regarding legal obligations is carried out by the Cyprus Broadcasting Authority, an independent body established under the Private Radio and Television Broadcasting Stations Law (7 (I)/1998).

La télévision publique au Mali est à la recherche de plus de productions locales de producteurs indépendants pour l’Office de Radiodiffusion Télévision du Mali (ORTM).
The public television in Mali is seeking for more local productions from independent producers for the Office de radiodiffusion télévision du Mali (Ortm).

Selon les modalités du contrat de société du Consortium de télévision Québec Canada (le contrat de société CTQC) daté du 4 novembre 1987, le Consortium est formé de huit organismes canadiens membres, soit trois radiodiffuseurs publics de langue française: la Société Radio-Canada, la Société de Radio-Télévision du Québec et l'Office de la Télécommunication Éducative de l'Ontario; de trois des plus importantes entreprises de radiodiffusion privées francophones, Télé-Métropole Inc., Cogeco Inc. et Télévision Quatre-Saisons Inc.; de l'Office National du Film du Canada; et de la firme Film Sat Inc. qui représente à cette fin les producteurs indépendants du Québec.
According to the provisions of the partnership agreement of the Consortium de télévision Québec Canada (the CTQC partnership agreement) dated 4 November 1987, the Consortium is composed of eight Canadian organizations: three French-language public broadcasters (the Canadian Broadcasting Corporation, the Société de Radio-Télévision du Québec, and the Ontario Educational Communications Authority); three of the largest French-language private broadcasting undertakings (Télé-Métropole Inc., Cogego Inc. and Télévision Quatre-Saisons Inc.); the National Film Sat Inc. representing Quebec's independent producers.