Olympiades Internationales de Physique oor Engels

Olympiades Internationales de Physique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

International Physics Olympiad

voorbeelde

Les Olympiades internationales de physique (OIPh, ou IPhO en anglais) sont une compétition annuelle de physique pour les élèves du secondaire âgés de moins de vingt ans.
The International Physics Olympiad (IPhO) is an annual physics competition for high school students.

En 2007, les 28 participants aux olympiades internationales de mathématiques, de physique, de chimie, de biologie, d’informatique, d’astronomie et d’astrophysique ont tous obtenu une médaille (trois médailles d’or, 11 d’argent et 14 de bronze leur ont été décernées).
In 2007, all 28 Belarusian participants in international Academic Olympics in mathematics, physics, chemistry, biology, computer science, astronomy and astrophysics won awards, namely 3 gold, 11 silver and 14 bronze medals.

IPhO L’équipe part en juillet pour les Olympiades Internationales de Physique (IPhO).
In July the team travels to the International Physics Olympiad (IPhO).

En 1997, Péter Várkonyi a gagné le medalion d’argent aux Olympiades Internationales de Physique.
Péter Várkonyi was a Silver Medalist at the Physics Student Olympiad in 1997.

Une médaille de bronze pour la Suisse aux Olympiades Internationales de Physique à Zurich
Bronze medal for Switzerland at the International Physics Olympiad in Zurich

En 1996 j'ai participé aux Olympiades Internationales de Physique à Oslo (IPhO) pour l'équipe suisse.
In 1996 I took part in the International Physics Olympiad in Oslo for the Switzerland team.

Image de la page Les 47e Olympiades Internationales de Physique (IPhO) se sont terminées hier par une cérémonie solennelle.
Yesterday, a grand ceremony in Zurich brought the 47th International Physics Olympiad (IPhO) to a close.

• Olympiades canadiennes de chimie et de physique L’organisation des Olympiades canadiennes de chimie et de physique tente d’identifier les étudiants pré-universitaires qui possèdent un talent certain pour la chimie et vise à préparer les meilleurs d’entre eux aux Olympiades internationales de chimie.
Resources The Junior Chemist / Engineer Resources page includes links to science fairs, chemistry exams, the Chemistry Olympiads and other important chemistry and chemical engineering links of the CIC and other organizations, relating to youth.

En juin, peu avant le décollage pour les Olympiades Internationales de Physique, l’équipe se retire avec ses accompagnants dans un chalet en Valais.
Before heading off to the International Physics Olympiad (IPhO), the IPhO team meets in a chalet in Wallis.

Le miracle de l'équipe: Quatre médailles d'or d'enfants russes aux jeux olympiques de physique La slection des étudiants russes a démontré un résultat remarquable à l'olympiade internationale de physique.
The miracle team: Four gold Russian schoolchildren Olympiad on physics National team of Russian students has demonstrated outstanding results in the international physics olympiad.

L’organisation de l’APhO suit exactement celle de l’Olympiade internationale de physique (IPhO), sauf que chaque pays participant peut envoyer huit candidats au maximum au lieu de cinq dans l’IPhO.
Its conduction exactly follows that of International Physics Olympiad (IPhO) except each participating country can send eight contestants at most instead of five in IPhO.

Les élèves indiens ont accompli de belles performances lors des Olympiades internationales de # avec trois médailles d'or et deux d'argent en physique, une d'or et trois d'argent en chimie et une d'or et trois d'argent en biologie
The students from the country have performed well in the International Olympiads # with # gold # silver in Physics # gold and # silver in Chemistry; and # gold and # silver medals in Biology

Il se passionne pour la science et la technologie depuis son jeune âge et il a remporté une médaille d'argent aux Olympiades Internationales de Physique et à l'International Olympiad in Informatics.
He has been passionate about science and technology from a young age, winning silver medals in both the International Physics Olympiad and the International Olympiad in Informatics.

Deux médailles de bronze et deux certificats d’appréciation pour la Syrie à l’Olympiade européenne internationale de physique
Two bronze medals and two appreciation certificates for Syria in European Physics Olympiad

Les Olympiades Internationales de Physique sont une compétition destinée à des élèves du secondaire venus des quatre coins du monde, dont l'intérêt pour la physique s'étend au-delà de la salle de classe.
The International Physics Olympiad is an international competition for secondary school students whose interest in physics extends beyond the classroom.

Les élèves indiens ont accompli de belles performances lors des Olympiades internationales de 2001 avec trois médailles d’or et deux d’argent en physique, une d’or et trois d’argent en chimie et une d’or et trois d’argent en biologie.
The students from the country have performed well in the International Olympiads 2001 with 3 gold, 2 silver in Physics; 1 gold and 3 silver in Chemistry; and 1 gold and 3 silver medals in Biology.

Premier Brésilien à remporter une médaille à l’Olympiade Internationale de Physique (déjà médaillé de bronze en 2002, en Indonésie), Ronaldo Pelá, actuellement âgé de 27 ans, souligne que l’expérience de la compétition dans les concours scientifiques entre adolescents a eu une grande influence sur sa décision de devenir chercheur.
As the first Brazilian to win a medal at the International Physics Olympiad, with a bronze in 2002 in Indonesia, Ronaldo Pelá, now 27, says that the experience of participating in science tournaments as a teenager had a major impact on his decision to become a researcher.

De plus, il importe de mentionner le soutien accordé par la Confédération à l’Association des Olympiades Scientifiques Suisses pour financer la participation d’adolescents particulièrement doués à des concours nationaux et internationaux de biologie, de chimie, d’informatique, de physique, de mathématiques et de philosophie, leur transmettre des connaissances approfondie dans leur discipline préférée et, pour les meilleurs d’entre eux, couvrir leurs frais de participation aux Olympiades scientifiques.
It is also important to mention the support given by the Confederation to the Association of Swiss Scientific Olympiads to fund the participation of particularly gifted adolescents in national and international biology, chemistry, computing, physics, mathematics and philosophy competitions, to impart to them in-depth knowledge in their preferred discipline and, for the best among them, to cover the costs of their participation in the scientific Olympiads.

Damas-SANA / Les élèves de l’Olympiade scientifique syrienne ont gagné deux médailles de bronze et deux certificats d’appréciation à l’Olympiade européenne internationale de physique, organisée à distance les 20 et 21 du mois en cours par la Fédération internationale d’éducation physique pour l’enseignement pré-universitaire.
26 July، 2020 Damascus, SANA – Syrian Science Olympiad physics team won on Sunday two bronze medals and two appreciation certificates in the European Physics Olympiad which is held remotely on July 20–21, organized by the European Union for pre-university students.

Récemment, Heng Soviro, un élève du Lycée Bak Touk à Phnom Penh, a décroché une médaille de bronze, tandis que Prak Sivhour, une élève du Lycée Mongkul Borei dans la province de Banteay Meanchey, a gagné un prix d’honneur, lors de la 16e Olympiade de physique d’Asie (APhO) tenue à la ville de Hangzhou de la province chinoise du Zhejiang et de la 46e Olympiade internationale de physique (IPhO) à Mumbai, en Inde.
Recently, Heng Soviro, a male student from Bak Touk High School in Phnom Penh, has been awarded with a bronze medal, and Prak Sivhour, a female student from Mongkul Borei High School in Banteay Meanchey province, with a honorary prize, at the 16th Asian Physics Olympiad (APhO) in Hangzhou city of China’s Zhejiang province and at the 46th International Physics Olympiad (IPhO) in Mumbai, India.

Depuis 39 ans, les élèves de ces classes obtiennent d ́excellents résultats aux olympiades de mathématiques et de physique, non seulement lors de concours nationaux, mais aussi de concours internationaux.
Our students have achieved and continue to achieve excellent accomplishments in mathematics and physics competitions not only in Slovakia, but also in international math and science olympiads.

« Les étudiants les plus brillants manquent de stimulation et de challenge à ce niveau et nous contribuons à apporter des solutions à cette situation », affirme l’ingénieur en électricité Marcio Martino, un des partenaires, qui compte une médaille d’or au Tournoi International du Brésil des Jeunes Physiciens (IYPT), une d’argent et une de bronze à l’Olympiade de Physique dans son curriculum.
« Stimulation and challenge is lacking for the brightest students, so we are helping to mitigate this problem, » says one of the members, electrical engineer Márcio Martino; Martino won a gold medal for Brazil at the IYPT as well as silver and bronze medals at the Brazilian Physics Olympiad.

Bonjour, Élève ingénieur à l'école Centrale Casablanca et ancienne participante aux olympiades internationales de mathématiques, je suis très motivée et passionnée par les mathématiques et la physique, et je serai ravie d'aider toute personne ayant des lacunes, des problèmes de compréhension, voire tout type de problèmes...Mes méthodes sont innovantes, et je vous promets une expérience inoubliable d'apprentissage.
Private lessons in Math-Physics-French-English Hello, As an engineering student at Centrale Casablanca School and a former participant in the International Mathematical Olympiad, I am very motivated and passionate about mathematics and physics, and I will be happy to help anyone with gaps, comprehension problems or anything. kind of problems...

Bonjour, Élève ingénieur à l'école Centrale Casablanca et ancienne participante aux olympiades internationales de mathématiques, je suis très motivée et passionnée par les mathématiques et la physique, et je serai ravie d'aider toute personne ayant des lacunes, des problèmes de compréhension, voire tout type de problèmes...Mes méthodes sont innovantes, et je vous promets une expérience inoubliable d'apprentissage.
Majdouline Private lessons in Math-Physics-French-English Hello, As an engineering student at Centrale Casablanca School and a former participant in the International Mathematical Olympiad, I am very motivated and passionate about mathematics and physics, and I will be happy to help anyone with gaps, comprehension problems or anything. kind of problems...

Professeur fiable: Élève ingénieur en microtechnique, assistant-tuteur en analyse 1,2,3 et 4 à l'EPFL et ancien médaillé aux Olympiades Internationales de Mathématiques, je me considère comme pédagogue et capable de vous faciliter la compréhension des concepts et de vous transmettre des astuces pour exceller dans la meilleure des disciplines ! Maths · Physique
Trusted teacher: Engineer student in microtechnology, assistant tutor in analysis 1,2,3 and 4 at EPFL and former medalist at the International Olympiad of Mathematics, I consider myself a pedagogue and able to facilitate the understanding of concepts and give you tips to excel in the best of disciplines!