Ordinateur en mode maintenance oor Engels

Ordinateur en mode maintenance

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Maintenance Mode Computer

The title of a column or data field for a Computer Groups view that specifies the number of computers in a computer group that are in maintenance mode and were changed from managed to unmanaged computers.

voorbeelde

L’ordinateur ne doit pas être arrêté lorsqu’il est en mode Surveillance du patient, sauf lorsque l’écran se fige ou lors du redémarrage automatique ayant lieu toutes les deux semaines lors de la maintenance.
The computer should not be turned off while in patient monitoring mode, except in the event of a system screen freezeup or automatically during a biweekly maintenance reboot.

Lorsqu’une machine avec OS de bureau (ou un ordinateur utilisant Remote PC Access) est en mode de maintenance, les utilisateurs ne peuvent pas se connecter ou se reconnecter.
When a desktop OS machine (or a PC using Remote PC Access) is in maintenance mode, users cannot connect or reconnect.

Lorsqu'une machine avec OS de bureau (ou un ordinateur utilisant Remote PC Access) est en mode de maintenance, les utilisateurs ne peuvent pas se connecter ou se reconnecter.
When a Desktop OS machine (or a PC using Remote PC Access) is in maintenance mode, users cannot connect or reconnect.

Pour exécuter un outil de maintenance de disque tel que Chkdsk sur un disque ou un volume configuré dans le cadre d’un service, d’une application ou d’un ordinateur virtuel en cluster, vous devez utiliser le mode maintenance.
To run a disk maintenance tool such as Chkdsk on a disk or volume that is configured as part of a clustered service, application, or virtual machine, you must use maintenance mode.

Mobility Work est une plateforme de gestion de la maintenance assistée par ordinateur qui combine un logiciel en mode SaaS, le premier réseau social de la maintenance et une place de marché, et qui relie les fabricants d’équipements et de consommables avec les autres acteurs de la maintenance, tels que les responsables et techniciens de maintenance, etc.
Mobility Work is a computerized maintenance management platform, combining a SaaS software, the 1st social maintenance network and a marketplace, connecting machine and consumable manufacturers with other industrial players like managers, maintenance technicians etc.

La façon d'accéder au mode maintenance est de brancher votre carte au port USB de l'ordinateur tout en maintenant appuyé le bouton reset.
The way you access maintenance mode is by plugging in your board to your computer's USB port while holding down the reset button.

Quand la politique de maintenance d’Internet Explorer est en mode préférence, la politique sera appliquée de nouveau à un ordinateur client seulement si la politique a changé.
When an Internet Explorer Maintenance policy is in preference mode, the policy will only be applied to a client computer again when the policy has changed.

Vous devez placer la ressource disque physique en mode de maintenance avant d'exécuter une commande « chkdsk /F » par rapport à un volume sur un ordinateur Microsoft Windows Server 2003.
You must put the physical disk resource in maintenance mode before you run a "chkdsk /F" command against a volume on a Microsoft Windows Server 2003-based computer.

La GMAO Mobility Work est la première plateforme communautaire de gestion de la maintenance, capable de centraliser et gérer toutes les activités au sein d’une seule et même application disponible en mode SaaS, sur smartphone (iOS et Android), tablette et ordinateur.
Mobility Work CMMS, which is available in SaaS and on iOS or Android, is the first community-based maintenance management platform that helps centralize and manage all railway maintenance activities within a single application available on computers, smartphones and tablets.

FootPrints Power Manager vous permet de tirer parti des modes de travail de vos utilisateurs avec ses fonctions Wake-on-LAN et Ready-For-Work, des technologies innovantes grâce auxquelles des groupes spécifiques d’ordinateurs peuvent être automatiquement démarrés pour la maintenance à distance en dehors des heures de travail et qui peuvent même être démarrés le matin pour être prêts à être utilisés lorsque vos employés arrivent au bureau !
FootPrints Power Manager lets you take advantage of your users work patterns with its innovative Wake-on-LAN and Ready-For-Work technologies where specific groups of computers can be automatically booted for out-of-hours remote maintenance and they can even be booted in the morning so they are ready to use when your employees arrive at their desks!