Programme Communauté-Accessibilité oor Engels
Programme Communauté-Accessibilité
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Community Access-Ability Program
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programme Communauté-Accessibilité de l'Ontario Le programme Communauté-accessibilité, mis sur pied en mars 1999, a pour objet d'encourager les organismes communautaires sans but lucratif, non gouvernementaux de l'Ontario à forger des partenariats avec des entreprises locales, des clubs philanthropiques et des personnes handicapées pour accroître l'accessibilité de la collectivité.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meGiga-fren Giga-fren
Ces mesures favoriseront l’accessibilité des programmes gouvernementaux aux communautés.
Where were all the cats?Giga-fren Giga-fren
À garantir l’accessibilité des programmes préscolaires, avec l’aide des communautés locales;
My speCiality is night trainsUN-2 UN-2
g) À garantir l'accessibilité des programmes préscolaires, avec l'aide des communautés locales
This is your handMultiUn MultiUn
Le concept du programme Investir dans les gens était innovateur en ce qu'il visait non seulement les participants mais aussi les communautés ainsi que l'amélioration des systèmes d'exécution de programmes dans les communautés en vue de supprimer les obstacles à leur accessibilité.
Put away your catalogues and take out your readersGiga-fren Giga-fren
« The Gathering place augmentera l'accessibilité aux programmes et aux services offerts à la communauté autochtone de Regina, spécialement pour les jeunes qui ont en grand besoin. »
No, that looks pretty good.Looks good.... as forthe upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekGiga-fren Giga-fren
• de maximiser l'accessibilité et l'utilisation des programmes et des services gouvernementaux existants au sein de la communauté d'affaires autochtone;
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openGiga-fren Giga-fren
Le programme « Saskatchewan Apprenticeship and Trade Certification » a multiplié ses partenariats avec des membres de l’industrie, des groupes militant pour l’équité, des établissements et organismes postsecondaires autochtones, des étudiants et des communautés, et ce, afin d’accroître l’accessibilité aux programmes de formation et d’accréditation des apprentis.
Right turn here, DoctorGiga-fren Giga-fren
Le programme « Saskatchewan Apprenticeship and Trade Certification » a multiplié ses partenariats avec des membres de l'industrie, des groupes militant pour l'équité, des établissements et organismes postsecondaires autochtones, des étudiants et des communautés, et ce, afin d'accroître l'accessibilité aux programmes de formation et d'accréditation des apprentis.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentGiga-fren Giga-fren
Le Cadre de politique en matière d’éducation postsecondaire et de formation des autochtones précise qu’on doit mettre en place des systèmes de développement et de prestation des programmes basés sur la communauté si l’on veut améliorer l’accessibilité des autochtones à l’éducation postsecondaire.
Where' s Peter?Giga-fren Giga-fren
La Commission européenne et l'Office des publications officielles des Communautés européennes (OPOCE) ont également lancé des programmes pour améliorer l'accessibilité de leurs sites et fournir des informations accessibles sur la toile, conformément aux instructions.
And we used to watch cable?EurLex-2 EurLex-2
Il est essentiel d'offrir aux immigrants et réfugiés un milieu chaleureux où ils se sentiront à l'aise et faire partie de leur nouvelle communauté pour assurer l'accessibilité des programmes et répondre aux besoins uniques des parents et familles qui ont perdu leur chez-soi et essaient de repartir à neuf.
About you not needing me around anymoreGiga-fren Giga-fren
5.1.2 Accessibilité – Exercer un leadership et fournir des ressources afin d’améliorer l’accessibilité aux services et programmes de la communauté sportive, aux activités sportives fondées sur les principes du développement à long terme de l’athlète, et à des entraîneurs spécialisés.
Apart from a tendency to talk bollocksGiga-fren Giga-fren
· Égalité d’accès: Ce programme fournit une assistance et une formation en matière d’accessibilité aux personnes âgées et à la communauté des personnes handicapées.
And a green one for meUN-2 UN-2
Le Ministère du développement économique et du commerce (MDEC) a créé le poste de coordinateur ou coordinatrice aux affaires autochtones pour assurer une meilleure accessibilité des communautés autochtones aux programmes et services du MDEC en matière de développement d’entreprises, de croissance d’entreprises et d’étude des possibilités d’exportation.
You must consider these thingsUN-2 UN-2
Le monde entier sait depuis longtemps ce qu’il faut faire pour améliorer l’accessibilité des programmes de prévention et de traitement dans toutes les communautés et tous les pays du monde.
If you have six children, they send you homeGiga-fren Giga-fren
Le ministère du Développement économique et du Commerce (MDEC) a créé le poste de coordinateur ou coordinatrice aux Affaires autochtones pour assurer une meilleure accessibilité des communautés autochtones aux programmes et services du MDEC en matière de développement d'entreprises, de croissance d'entreprises et d'étude des possibilités d'exportation. Les services de transports 1.
Call me back in a couple of daysGiga-fren Giga-fren
La principale force de développement derrière ATK était le Bureau des programmes d'Accessibilité de Sun Microsystems, Inc. (maintenant Oracle), avec des contributions de nombreux membres de la communauté.
Meaning?I didn' t give him the cashWikiMatrix WikiMatrix
Mise en œuvre : état de la mise en œuvre de l’IIG, inscriptions et profil des étudiants, pertinence du programme aux yeux des étudiants et des communautés autochtones, efficacité du recrutement et problème de l’accessibilité.
that might be our rideGiga-fren Giga-fren
Les changements apportés ont permis : > de répartir le financement selon les besoins des bénéficiaires des programmes et leur capacité à obtenir des résultats mesurables; d’améliorer l’accessibilité des programmes pour les publications qui desservent les collectivités ethnoculturelles et autochtones, les communautés de langue officielle minoritaire et les petites collectivités géographiques;
Look at the ropeGiga-fren Giga-fren
Grâce à ce soutien, le Festival pourra maintenir et intensifier son implication dans la communauté lanaudoise, notamment par un programme d'appui à la relève musicale et de plus grande accessibilité aux jeunes mélomanes.
His wh-- His what?Giga-fren Giga-fren
Rendre EUROPA accessible est un défi majeur, mais des mesures ont d'ores et déjà été prises dans ce sens. La Commission européenne et l'Office des publications officielles des Communautés européennes (OPOCE) ont également lancé des programmes pour améliorer l'accessibilité de leurs sites et fournir des informations accessibles sur la toile, conformément aux instructions.
warriors willing to give their livesGiga-fren Giga-fren
Ce programme visait à reconnaître les commerces et services d'une communauté, qui se sont constamment appliqués à assurer l'accessibilité, la sécurité et la convivialité de leurs sites pour les personnes à mobilité réduite.
Hardly surprising it' s going nowhereCommon crawl Common crawl
176 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.