Quatuor Ysaÿe oor Engels
Quatuor Ysaÿe
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Ysaÿe Quartet
en
Ysaÿe Quartet (1984)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il se perfectionne dans la classe du Quatuor Ysaÿe au C.N.R de Paris entre 2006 et 2008.
Prepare to set sailCommon crawl Common crawl
Neuburger (Naïve Live) 2005 : A. Magnard & G. Fauré: Quatuors à Cordes | Quatuor Ysaÿe (Ysaye Records) 2006 : W-A.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useWikiMatrix WikiMatrix
Le quatuor Ysaÿe est un quatuor à cordes français fondé en 1984 par des étudiants du Conservatoire de Paris.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canWikiMatrix WikiMatrix
Constitué en 1999 par quatre élèves du Conservatoire National de Région de Boulogne-Billancourt, le Quatuor Ebène a reçu l'enseignement du Quatuor Ysaÿe au Conservatoire Supérieur de Paris.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeCommon crawl Common crawl
Mozart: Quintette avec clarinette K. 581, Trio des Quilles K. 498, Adagio & Fugue K. 546 | Michel Portal, clarinette ; Jean-Claude Pennetier, piano ; Quatuor Ysaÿe (Ysaye Records) 2005 : L-V.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Salque a joué également au sein du Quatuor Ysaÿe de 2000 à 2004, enregistrant Fauré, Magnard, Haydn, Schumann, Boucourechliev, mais également des œuvres ou fragments peu connus de Beethoven le Quintette avec piano de César Franck (avec Pascal Rogé) et le Quintette pour clarinette de Mozart (avec Michel Portal).
The son of the procurator?WikiMatrix WikiMatrix
Il se produit régulièrement avec les Quatuors Prazak, Lindsay et Ysaÿe.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.WikiMatrix WikiMatrix
Master class de quatuor à cordes avec le Quatuor Ysaÿe
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Master class de quatuor à cordes avec le Quatuor Ysaÿe (Guillaume Sutre et Miguel da Silva)
More Scarrans will be here before Moya isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Quatuor Ysaÿe la créa à Bruxelles, le 24 février 1891.
She' s making that upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(L’année précédente, le Quatuor d’Ysaÿe avait donné la première représentation du Quatuor pour cordes de Debussy.)
How' d you like to manage me, Corkle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lors de sa création parisienne en décembre 1893 par le célèbre Quatuor Ysaÿe, le nouveau Quatuor de Debussy ne fut accueilli que froidement.
Yeah, I' ve been at the libraryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Formés par les membres du Quatuor Ysaÿe, les Girard ont été lauréats du Concours de Genève en 2011 après avoir remporté le Prix de l’Académie Maurice Polignac.
And I can' t do doomed again right nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2013, ils remportent le 1er prix du Concours Européen de Musique de Chambre de la FNAPEC, succédant ainsi à des ensembles comme le trio Wanderer ou le quatuor Ysaÿe.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En septembre de la même année, elle a effectué une tournée au Japon avec le violoniste Christophe Giovaninetti, professeur au Conservatoire National Supérieur de Paris, et fondateur du quatuor Ysaÿe.
They' re in line for an express ride into a vacuumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Quatuor Ysaÿe fut fondé en 1984 au Conservatoire de Paris, où un siècle plus tôt, des personnages comme Franck et Fauré comptaient parmi leurs élèves un certain Debussy et Ravel.
Jacked all his shit upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans notre série consacrée à la musique de chambre de Gabriel Fauré et de ses contemporains français, le Quatuor Ysaÿe et le pianiste Pascal Rogé ne devaient absolument pas faire défaut.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La musique de chambre a toujours tenu une très grande place dans son cœur et dans sa vie de musicienne, depuis notamment ses études dans les classes d’Alain Meunier et du quatuor Ysaÿe.
Now we go back to riding horsesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il poursuit ensuite son parcours auprès du Quatuor Ysaÿe et bénéficie grâce à ProQuartet-CEMC et NSKA d'un contact privilégié avec des musiciens de renom tels Heime Müller, Petr Prause, Stefan Metz, Rainer Schmidt et Natalia Prischepenko.
Subtitles:QRDL & robot#xParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce jeune ensemble aime également s’associer à d’autres musiciens comme Vladimir Mendelssohn, Tabea auprès de grands chambristes tel Hatto Beyerle avec qui il travaille étroitement, Johannes Meissl, Vladimir Mendelssohn et les membres des quatuors Ysaÿe, Rosamunde et Ebène.
Substance overdoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debussy dédia son quatuor à Ysaÿe (1893) de même que Franck, Lekeu, Magnard, Fauré, Saint-Saëns de somptueuses sonates.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il fonde en 1987 le Trio Wanderer et dix ans plus tard devient pendant près de vingt ans le premier violon du quatuor Ysaÿe jusqu'à leur dernier concert à la Cité de la Musique à Paris en 2014.
He would have done so many good thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avec la liberté, l’engagement et la simplicité des grands interprètes, le Quatuor Ysaÿe peut aborder tous les répertoires de Haydn, Mozart et Beethoven jusqu’aux compositeurs d’aujourd’hui qui lui ont dédié des œuvres (Boucourechliev, Dusapin, Tanguy, Krawczyk, Escaich, Fraisse, Cerha).
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Née en 1987 à Mulhouse, elle fait ses classes à Belfort, puis à Strasbourg et à Paris, où elle bénéficie des enseignements de Marc Coppey, du quatuor Ysaÿe ou encore de Paul Meyer et d’Eric Le Sage, en musique de chambre.
Now, there... what is that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Quatuor Ysaÿe peut, avec la liberté, l'engagement et la simplicité des grands interprètes, aborder tous les répertoires de Haydn, Mozart et Beethoven jusqu'aux compositeurs d'aujourd'hui qui lui ont dédié des oeuvres (Boucourechliev, Dusapin, Monnet, Tanguy, Krawczyk, Escaich, Fraisse, Cerha).
I believe I' m rather lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.