Sélectionner oor Engels
Sélectionner
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Select
Sélectionnez l'action de Christian.
Select action for Chris.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sélectionner
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
select
en
to choose one or more elements from a set
Résumez l'information en en sélectionnant et rapportant les principales caractéristiques, et faîtes des comparaisons lorsque c'est pertinent.
Summarise the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant.
choose
Les consultants sélectionnés pourront nouer des liens professionnels avec leurs homologues iraquiens.
The consultants chosen may choose to partner with consultants who are Iraqi nationals.
screen
En 37 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pick · pick out · cull · choice · prefer · elect · tap · single · extract · quality · call up · decide on · draft · line up · pick and choose · short-list · shortlist · take · to choose · to highlight · to select · to sort out · single out · nominate · edit · prize · weed · classify · strip · prescreen · purge · prime · blue-ribbon · name hire · select and hire · select by name · select elect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soulignant que les manifestations de la préférence pour les fils qui ont pour conséquences la sélection prénatale du sexe et l'infanticide des filles, formes insuffisamment connues de la discrimination à l'égard des petites filles, ont sur l'ensemble de la société de lourdes répercussions qui se marquent par des taux élevés de mortalité infantile des filles et des distorsions des taux de masculinité, et notant avec inquiétude que ces pratiques ont des conséquences sociales nuisibles, notamment le trafic de personnes, et que certaines d'entre elles, en particulier dans les zones rurales, sont associées à la pauvreté et au sous-développement
Looks like a couple of the hatches have sprungMultiUn MultiUn
Le processeur de partage de fichiers détermine ensuite au moins un critère permettant de réaliser, au moins en partie, une sélection, un transfert, ou une combinaison des deux, d'au moins un fichier entre le premier et le second dispositif sur la base, au moins en partie, de la position relative.
PEN LABEL OPTISETpatents-wipo patents-wipo
A partir de l'hydrochlorure de glucosamine, l'échange de l'anion Cl- contre un anion sélectionné dans le groupe comprenant SO42-, I-, CH3COCOO- et PO43- a lieu durant le procédé.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.patents-wipo patents-wipo
L'objectif consistait à sélectionner des projets pilotes couronnés de succès, y compris un programme de traitement anti-rétroviral (ARV) national, et à les développer afin d'englober des milliers de patients.
Stay here all you like, you' re nothing!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La majorité des stations américaines assurent la diffusion dans les deux technologies en même temps, et le processus de sélection des canaux est bien entamé.
Yeah, motherfuckerGiga-fren Giga-fren
En ce qui a trait à la note accordée à la candidate Mullins, le jury de sélection a expliqué qu'elle signalerait la situation à deux superviseurs différents.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VGiga-fren Giga-fren
En outre, le système de communication comprend une station de base (30) qui sélectionne le dispositif nodal (13) sur la base d'un identifiant présent dans un message de demande de connexion transmis à partir du terminal de communication (40).
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countrypatents-wipo patents-wipo
Une composition détergente comprend un tensioactif sélectionné parmi des composés anioniques, non ioniques, cationiques, amphotères et zwitterioniques, agissant comme détergents, et des mélanges de ceux-ci; un adjuvant au pouvoir détergent comprend la zéolite P ayant un rapport silicium/aluminium inférieur à 1,33 (zéolite MAP); et une enzyme protéolytique ayant un point isoélectrique inférieur à 10.
Puking his guts out, most likelypatents-wipo patents-wipo
La colonne Est un résultat affiche [Checkmark icon.] (coche) à côté d'une page de destination si vous avez sélectionné une nouvelle page de destination lorsque vous avez arrêté le test.
This and your partsupport.google support.google
Il est rappelé aux candidats que les travaux des différents comités de sélection sont confidentiels.
She' s much more than a GretaEurLex-2 EurLex-2
La séquence des mouvements et la sélection des trajectoires ou des angles sont variables dans le cadre de la configuration programmée.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaEurLex-2 EurLex-2
Pour l'exposition des élèves, la curatrice ou le curateur doit faire des recherches sur Emily Carr, et notamment sur les œuvres sélectionnées.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .Giga-fren Giga-fren
Document d’orientation concernant la procédure de nomination et de sélection des membres
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentUN-2 UN-2
La sélection de l’UH-145 démontre tous les avantages qu’offre une concurrence ouverte et loyale entre fournisseurs de solution, ainsi que le bien-fondé de la démarche consistant à appliquer des solutions basées sur le secteur commercial pour répondre aux besoins militaires.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesCommon crawl Common crawl
Procédé et dispositif de génération et de réglage d'une tension de ligne sélectionnée de mot
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when duepatents-wipo patents-wipo
En utilisant une telle procédure, les pouvoirs adjudicateurs doivent cependant appliquer les règles communes de publicité que la directive fixe pour la procédure restreinte ainsi que celles relatives aux critères de sélection qualitative des candidats.
Let me see your wristGiga-fren Giga-fren
Sélection de groupe de synchronisation commandée
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportpatents-wipo patents-wipo
[44] L’appelant a peut-être déjà été présélectionné lors d’un concours pour un poste de même titre, groupe et niveau, mais il n’a pas présenté de preuve ni de document indiquant que l’énoncé de qualités ou les méthodes d’évaluation étaient comparables, ni que les mêmes membres du jury de sélection y avaient participé.
Why are you babbling in riddles?Giga-fren Giga-fren
Les législateurs de l’une des chambres seraient sélectionnés sur leur mérite et leurs compétences, ceux des deux autres sur des élections à définir.
Someone' s hereNews commentary News commentary
L'invention concerne également des inhibiteurs de la RmlC; l'utilisation de ces inhibiteurs comme composés antimicrobiens, et un procédé de sélection ou d'identification de composés antimicrobiens.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?patents-wipo patents-wipo
«responsabilité éditoriale» : l’exercice d’un contrôle effectif tant sur la sélection des programmes que sur leur organisation, soit sur une grille chronologique, dans le cas d’émissions télévisées, soit sur un catalogue, dans le cas de services de médias audiovisuels à la demande.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CEurLex-2 EurLex-2
Une configuration tirée du champ de représentation de caractéristiques à court terme sélectionne au moins un n÷ud de catégorie dans un champ de représentation de catégories.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelpatents-wipo patents-wipo
Autres caractéristiques opérationnelles Les caractéristiques opérationnelles des swaps de change peuvent être résumées comme suit: — ces opérations peuvent prendre la forme d’apports ou de retraits de liquidité; — leur fréquence n'est pas normalisée; — leur durée n'est pas normalisée; — elles sont effectuées par voie d’appels d’offres rapides ou d’opérations bilatérales (cf. chapitre 5); — elles sont normalement exécutées de manière décentralisée par les banques centrales nationales (le Conseil des gouverneurs de la BCE peut décider si, dans des circonstances exceptionnelles, des opérations bilatérales de swaps de change peuvent être effectuées par la BCE); — conformément aux critères spécifiés dans la section 2.2 et l’annexe 3, l’Eurosystème peut sélectionner un nombre limité de contreparties pour participer aux opérations de swaps de change.
Defendant: Commission of the European CommunitiesGiga-fren Giga-fren
Les bureaux régionaux fournissent un soutien pour renforcer les capacités des centres de formation sélectionnés et favorisent l’accès à la formation par les statisticiens nationaux agricoles.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumUN-2 UN-2
est sélectionné parmi le groupe comprenant de l'hydrogène, du triméthylsilyle (TMS), du tétrahydropyran (THP) et du triéthylsilyle (TES); A est sélectionné parmi le groupe formé par l'oxygène et le soufre; M est sélectionné parmi le groupe comprenant du lithium et du potassium; et n est un entier variant de 1 à 3.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?patents-wipo patents-wipo
215 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.