Serbo-Monténégrin
Serbo-Montenegrin
Serbo-Monténégrines oor Engels
Serbo-Monténégrines
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Serbo-Montenegrins
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La délégation serbo-monténégrine est invitée à rendre compte de ces préparatifs
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideMultiUn MultiUn
Le requérant est Dragan Durmic, citoyen serbo-monténégrin d'origine rom
Take your seats, pleaseMultiUn MultiUn
Kristina Blecic, Serbo-Monténégrine, était locataire en titre depuis 1953 de son logement social de Zadar, en Croatie.
It' s all right.We can get it offGiga-fren Giga-fren
La délégation serbo-monténégrine est invitée à rendre compte de ces préparatifs.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.UN-2 UN-2
Le requérant est Dragan Durmic, citoyen serbo‐monténégrin d’origine rom.
records are made to be broken. cmonUN-2 UN-2
Les réseaux polonais, roumain et serbo-monténégrin ont tous enregistré des poussées supérieures à 20 %.
Call me when you' re outLiterature Literature
Les minorités grecque, macédonienne et serbo-monténégrine sont considérées comme des minorités ethnolinguistiques.
HAVE AGREED AS FOLLOWSUN-2 UN-2
Dans le domaine de l’éducation, une aide financière a été apportée à des universités croates, roumaines et serbo-monténégrines.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusUN-2 UN-2
Dans le domaine de l'éducation, une aide financière a été apportée à des universités croates, roumaines et serbo-monténégrines
I will take good care of itMultiUn MultiUn
Un bilan positif pourrait enclencher un processus qui permettrait à l’ONU de définir le futur statut de la province serbo-monténégrine.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosUN-2 UN-2
Un bilan positif pourrait enclencher un processus qui permettrait à l'ONU de définir le futur statut de la province serbo-monténégrine
ls that what you' re saying?MultiUn MultiUn
La délégation serbo-monténégrine sera invitée à présenter les principales conclusions de la monographie récemment achevée concernant le logement dans son pays
Sorry we never knew youMultiUn MultiUn
La délégation serbo‐monténégrine sera invitée à présenter les principales conclusions de la monographie récemment achevée concernant le logement dans son pays.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatUN-2 UN-2
La délégation serbo-monténégrine sera invitée à présenter les principales conclusions de la monographie récemment achevée concernant le logement dans son pays.
What about the rest of the world, huh?Giga-fren Giga-fren
14 M. Kqiku, qui, d’après son passeport, est un ressortissant serbo-monténégrin, vit en permanence en Suisse depuis le mois de juin 1993.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themEurLex-2 EurLex-2
Il semble que la police croate et serbo-monténégrine coopèrent bien au niveau local dans la lutte contre la migration clandestine et la contrebande.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesGiga-fren Giga-fren
invite en particulier le Conseil et la Commission à étudier la faisabilité de la création d’une fédération serbo-monténégrine et d’une fédération albano-kosovare;
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.not-set not-set
Les minorités grecque, macédonienne et serbo-monténégrine sont reconnues en tant que minorités nationales, et les minorités rom et aroumaine/valaque sont reconnues comme minorité ethnolinguistique.
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionUN-2 UN-2
Le Président a fait savoir qu'une conférence ministérielle des pays de l'Europe du Sud-Est devait avoir lieu en mai # à l'invitation du Gouvernement serbo-monténégrin
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthMultiUn MultiUn
Le Président a fait savoir qu’une conférence ministérielle des pays de l’Europe du Sud-Est devait avoir lieu en mai 2006 à l’invitation du Gouvernement serbo‐monténégrin.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyUN-2 UN-2
À ce jour, la Serbie-et-Monténégro n’a pas tenu ses engagements et j’exhorte la communauté internationale à continuer de faire pression sur les autorités serbo-monténégrines.
Injury to insultUN-2 UN-2
À ce jour, la Serbie-et-Monténégro n'a pas tenu ses engagements et j'exhorte la communauté internationale à continuer de faire pression sur les autorités serbo-monténégrines
difficulty breathingMultiUn MultiUn
La délégation serbo-monténégrine a présenté les principales conclusions et recommandations de la monographie sur le secteur du logement effectuée récemment, qui allait bientôt être parachevée et publiée
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeMultiUn MultiUn
Ainsi, les minorités grecque, macédonienne et serbo-monténégrine sont reconnues en tant que minorités nationales, cependant que les Roms et les Roumains ont le statut de minorités ethnolinguistiques.
It' s a fascinating themeUN-2 UN-2
107 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.