Soeurs du Saint-Enfant Jésus oor Engels

Soeurs du Saint-Enfant Jésus

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Sisters of the Holy Child

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Soeurs de l'instruction Charitable du Saint-Enfant Jésus
Soeurs de Saint-Maur · Soeurs de l'Instruction Charitable de l'Enfant-Jésus

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Soeur Jacqueline MANYI ATABONG, Assistante de la Supérieure Générale des Soeurs de Sainte Thérèse de l'Enfant-Jésus du Diocèse de Buea; Coordinatrice pour l'Afrique de l'International Catholic Commission Épiscopale Nationale du Caméroun (C.E.N.C.), Yaoundé (CAMÉROUN)
You said she called you PB?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En ce XXXIII dimanche du temps ordinaire nous avons la joie de vénérer trois nouveaux bienheureux: le prêtre Charles de Foucauld; Maria Pia Mastena, Fondatrice de la Congrégation des Soeurs de la Sainte-Face et Maria Crocifissa Curcio, Fondatrice des Soeurs carmélites de Sainte-Thérèse de l'Enfant-Jésus, trois personnes qui, de manières diverses, ont consacré leur existence au Christ et qui reproposent à chaque chrétien l'idéal sublime de la sainteté.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordvatican.va vatican.va
Dernièrement encore une ancienne et sainte religieuse me disait en parlant du noviciat de soeur Thérèse de l’Enfant Jésus: « Vraiment on n'avait jamais vu cela! »
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle représentait Sainte Thérèse de l'EnfantJésus, postulante, couronnant Soeur Marie du Sacré‐Coeur le jour de sa Profession, et à l'angle du tableau, SS. Pie XI bénissant.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veuillez agréer, ma RÉVÉRENDE ET TRÈS HONORÉE MÈRE, l'expression de notre religieux et fraternel respect, et faire rendre au plus tôt les suffrages de notre Saint Ordre à notre bien‐aimée Soeur Marie de Jésus, en y ajoutant, si vous le voulez bien, une invocation à Notre‐Dame du Bon Conseil et à Sainte Thérèse de l'Enfant-Jésus.
And just a kiss of oakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les deux chirurgiens consultés ont constaté également la disparition complète du mal, et la dévotion envers la soeur Thérèse de l'Enfant-Jésus n'a fait que s'accroître dans la congrégation de Saint-Gildas-des-Bois.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abrégé de la vie et des vertus de notre vénérée et bien-aimée Sœur Françoise-Thérèse Martin, soeur de Sainte Thérèse de l'Enfant-Jésus, décédée en ce Monastère de la Visitation Sainte-Marie de Caen, le 16 Juin 1941 à 11 heures et demi du soir, à l'âge de 78 ans, dont 41 ans de profession religieuse ; du rang des soeurs choristes, passée à celui des sœurs associées.
The magpies are all upset thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paix et très humble salut en Notre‐Seigneur qui a rappelé à Lui, le 19 janvier 1940, au début de l’année Jubilaire de Profession de Sainte Thérèse de l'EnfantJésus, sa Soeur aînée et Marraine, notre bien chère SOEUR LOUISE JOSÉPHINE MARIE DU SACRÉ‐COEUR, Professe et Doyenne de notre Communauté.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le soir du vendredi 1° octobre, lendemain de sa mort, la soeur Marie de Saint Joseph, envers laquelle soeur Thérèse de l’Enfant Jésus avait pratiqué une grande charité pendant sa vie, trouva sa cellule embaumée d’un tel parfum de violette qu'elle crut qu'on avait mis dans sa cellule un bouquet et chercha partout pour le découvrir.
Why don' t you two join us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour cette raison Dieu lui a accordé le don d’être le Fondateur des communautés religieuses dédiées à l’évangélisation des enfants et des jeunes par l’éducation: en 1817 les Soeurs de Jésus-Maria avec Sainte Claudine Thevenet et en 1821 les Frères du Sacré Cœur.
Sorry I wasn' t there to back you upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je supplie instamment mes chères petites soeurs, du Carmel de Lisieux, de bien vouloir laisser après ma mort, à la chère Visitation de Caen, dont j'ai l'honneur d'être membre, toutes les reliques et souvenirs de ma sainte petite soeur Thérèse de l'Enfant Jésus, qui lui ont été donnés à ma considération ; de plus, je désire vivement que toutes les lettres qui m'ont été adressées par notre Sainte chérie, restent à ce dit Monastère comme son bien propre.
Popped guard No.# because... what difference does it make?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mère Isabelle du Sacré-Coeur n'a pas connu soeur Thérèse de l'Enfant-Jésus, mais son témoignage revêt une importance toute particulière pour permettre de mieux apprécier ce que fut le rayonnement de la Sainte dans les dix années qui suivirent sa mort.
I' il see you later, JimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un petit bonjour bien affectueux à mon cher petit Père de la part du petit Benjamin qui veut faire la gloire de son Papa et de sa Maman en devenant une Sainte en suivant les traces de sa chère petite Soeur Thérèse de l’Enfant Jésus qui est pour elle un véritable Ange Gardien, la guidant à chaque instant et lui prouvant son amour par toutes sortes de petites délicatesses qui ne peuvent venir que du Ciel.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
J’en suis bien touchée », me répondit‐elle. C'est à Soeur Marie du Sacré‐Coeur que l'on doit l’Histoire d'une Ame, car c'est elle qui obtint, par ses instances, que nous donnions à Sainte Thérèse de l'Enfant-Jésus l’ordre d'écrire sa vie, triomphant ainsi de notre crainte secrète ‐ bien illusoire d'ailleurs ‐ de lui faire perdre sa simplicité.
I do not think it is right to not watch the commercialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notre Sainte voulut, sans doute, viriliser la douleur de sa pauvre novice, car celle‐ci raconte :« Quand Soeur Thérèse de l'EnfantJésus fut exposée à la grille du Choeur, selon l'usage, bien des personnes vinrent la voir et lui firent toucher par dévotion des objets de piété, voire même des bijoux.
It' s our teamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je soussignée, prieure du Carmel du Bon Pasteur à Zarauz, Guipuzcoa, Espagne, déclare avoir fait avec toute la communauté trois neuvaines, la première en mars, puis en mai et juin 1910, à la Servante de Dieu soeur Thérèse de l’Enfant Jésus et de la Sainte Face, carmélite de Lisieux, pour obtenir le recouvrement de la vue de monsieur l'abbé C.M. Weber, prêtre lorrain du diocèse de Metz, domicilié à Saint-Jean-de-Luz, diocèse de Bayonne, dont un oeil était perdu depuis plus d'un an et l'autre atteint de cataracte.
Do you regret your life, my son?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veuillez agréer, MA RÉVÉRENDE ET TRES HONORÉE MERE l'expression de notre religieux et fraternel respect et ajouter aux suffrages déjà demandés pour notre chère Soeur Marie de la Trinité et de la Sainte Face, l'indulgence du Chemin de la Croix, une invocation à Notre‐Dame du Perpétuel‐Secours et à Sainte Thérèse de l'Enfant Jésus.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paix et très humble salut en Notre‐Seigneur qui, au matin de la fête de notre Père saint Jean de la Croix, a rappelé à Lui notre vénérée SOEUR JEANNE, MARIE DES ANGES ET DU SACRÉ‐COEUR, ancienne Maîtresse des Novices de la Bienheureuse Thérèse de l’ EnfantJésus, professe et doyenne de notre Communauté.
I' m pissed off about this whole Hanson thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veuillez agréer, ma RÉVÉRENDE ET TRÈS HONORÉE MÈRE, l'expression de notre fraternel respect, et ajouter, si vous le voulez bien, aux suffrages déjà demandés pour notre chère Soeur Thérèse de Saint‐Augustin, trois invocations à Notre‐Dame du Mont‐Carmel, à Notre Mère Sainte Thérèse, sa patronne, et à Sainte Thérèse de l'EnfantJésus, elle vous en sera bien reconnaissante ainsi que nous, qui avons la grâce de nous dire, en Notre‐Seigneur,
Best not to believe anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voici, à ce sujet, un récit assez significatif de notre chère Sœur :« Une religieuse du Carmel de l'avenue de Messine m'avait priée de demander à Soeur Thérèse de l’EnfantJésus une poésie sur le détachement, et notre Sainte composa alors : « La Rose effeuillée» La bonne Mère en fut très contente, mais m'écrivit qu'il manquait un dernier couplet expliquant, qu'à la mort, le bon Dieu recueillerait ces pétales effeuillés pour en reformer une belle rose qui brillerait toute l'éternité.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'année dernière, pendant la maladie de notre angélique petite soeur Thérèse de l'Enfant jésus, nous lisions au réfectoire la vie de saint Louis de Gonzague lorsque notre chère Mère fut frappée de l'affection touchante et réciproque du jeune Saint et d'un vénérable religieux de la Compagnie de Jésus, le Père Corbinelli : « C'est vous le petit Louis, dit‐elle à notre sainte enfant et moi je suis le vieux Père Corbinelli ; quand vous serez au Ciel, souvenez‐vous de moi !
He' il drop by laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.