Styles de management oor Engels

Styles de management

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

management styles

characteristic ways of making decisions and relating to subordinates

Parce que son style de management n'était pas incompatible avec la culture de l'entreprise?
Because his brash management style didn't clash with the company's culture?

Soortgelyke frases

style de management
management style

voorbeelde

» Chauffeurs de bus, directeurs de prison ou commandants de camps de concentration, chacun a son style de management.
Drivers, wardens, and concentration-camp commandants all have their own management style.

Rudolf avait un style de management autoritaire qui ne correspondait plus à une clinique moderne, dit-il.
‘Rudolf had a dictatorial management style that no longer fit in a modern clinic.

Ça pourrait être mon style de management !
That could be my management style!

Un style de management rigoureux et autocentré.
Machines Focus on the basic technological craft

Ils n’aimaient pas mon style de management.
They didn’t like my management style.

C’est peut-être grâce à ce style de management à l’ancienne que nous voyons naître de nouvelles économies.
Perhaps we keep getting these new economies thanks to that old style of managing.

Menacer les filles, c’était son style de management.
That was his managerial style, to threaten the girls.

Un qui vous permet de juger le style de management de votre père?
One that qualifies you to pass judgment on your father's management style?

Son style de management est lié à son rôle d'épouse et de parent.
Her style as an executive is a direct extension of who she is as a wife and a parent.

Je reconnaît que j'ai un style de management sévère, mais je suis juste.
I admit I have a tough management style, but I am fair.

Parce que son style de management n'était pas incompatible avec la culture de l'entreprise?
Because his brash management style didn't clash with the company's culture?

Le tableau 9.4 met en contraste les deux styles de management présentés ci-dessus.
Table 9.4 contrasts the two main styles of management that we have been discussing.

Il ajouta que le style de management d’Eisner créait des dissensions internes.
He said Eisner’s management style fostered internal dissension.

Les femmes sont traitées de salopes quand elles ont un style de management sévère.
Look, women are called bitches when they have a tough management style.

Son style de management proche de ses équipes peut être une inspiration pour quiconque a du pouvoir ».
His people-centred approach to leadership can be a guide to anyone in a position of authority".

Il impose son propre style de management et son expérience d’entrepreneur.
Instead, he substituted his own management style and experience.

Son style de management est simple, centralisé et souvent familial.
Their management style is centralised and often informal.

Machines Une focalisation sur le métier technologique de base. Un style de management rigoureux et autocentré.
Technological information

style de management dynamique, créatif et innovant,
dynamic, creative and innovative management style,

Comment donner du sens à l'évolution radicale du style de management voulu par la Direction générale ?
How do I give meaning to the radical change in management style required by Senior Management?

Sur le tableau, dans le hall, on pouvait lire : TRAVAILLER ENSEMBLE : LES STYLES DE MANAGEMENT AMÉRICAIN ET JAPONAIS.
The sign in the hallway read WORKING TOGETHER: JAPANESE AND AMERICAN MANAGEMENT STYLES.

Bien, ok, différents styles de management.
Well, ok, different management styles.

Pour autant, chacun a son style de management conforme à sa personnalité et à ses valeurs.
For all that, each has a style of management which reflects his personality and values.

La théorie Z est basée sur le style de management japonais.
IEEE style is based on the Chicago Style.