Système de gestion des échantillons du Service d'analyse des drogues
Drug Analytical Services Sample Control and Tracking System
Système de gestion des échantillons oor Engels
Système de gestion des échantillons
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
SCAT
Sample Control and Tracking System
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le système de gestion des échantillons (Sample Management System, ou SMS) est intégré au système d’ITAO traditionnel disponible dans Blaise.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne des systèmes de gestion d'animaux faisant intervenir des échantillons d'insémination artificielle (27) de populations de spermatozoïdes porteurs du chromosome X et du chromosome Y pour inséminer des animaux femelles (17).
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free votepatents-wipo patents-wipo
Dans un mode de réalisation, un système de prescription d'échantillons comprend un module de gestion qui stocke des fichiers correspondants aux prescriptions d'échantillons.
Anything you saypatents-wipo patents-wipo
TLS (Techlab Systems) , a fourni à la société polonaise TEKTURA WROCLAW Gmbh une avancée laboratoire d'Essais avec système de gestion informatisé intégré LYNX Pro, composé de: Compressomètre des Emballages VALIDATORTM , Compressomètre des Echantillons , Eclatomètre et le Système de Gestion Complète des Essais LYNX Plus de laboratoire de contrôle de qualité et de la R & D & I.
Oh, dat' s a shame!Common crawl Common crawl
L’OMS aide les pays en les conseillant sur la mise en place de services de laboratoire, de systèmes de transport des échantillons, d’une gestion des risques biologiques et de systèmes de qualité pour les laboratoires, ainsi que sur l’accès à ces services et à ces systèmes afin de leur permettre de tenir leurs engagements en vertu du RSI (2005).
No worse than the rest of usWHO WHO
Dans le cas des dispositifs des classes IIa et IIb, l’organisme notifié vérifie le système de gestion de la qualité et, sur des échantillons représentatifs, la documentation technique.
Don' t get so upsetEurLex-2 EurLex-2
Des systèmes et des procédés informatiques de gestion de données d'échantillons sont également décrits.
Wedding' s atpatents-wipo patents-wipo
Dans la présentation de sa soumission, le soumissionnaire doit fournir une description du système de gestion de la qualité proposé ainsi qu’un échantillon des feuilles d’inspection du dernier projet qu’il a accompli.
Mother, I do not need a blind dateGiga-fren Giga-fren
Le filtre adaptatif reçoit des échantillons de données d'entrée correspondant aux données brutes lues sur un disque par le système de gestion de disques et converties sous forme numérique, et il restitue des échantillons de sortie de données traitées.
Well, I am worriedpatents-wipo patents-wipo
Les travaux de recherche précédents ont permis de créer un système informatique de gestion des risques liés au transport (TRIM), basé sur un échantillon de régions.
We have to take it to the authoritiescordis cordis
Le système de gestion peut comprendre une base de données d'information concernant des échantillons biométriques.
It should be noted that this result does not take accountof restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredpatents-wipo patents-wipo
Les données d'éléments de réseau sont des échantillons de paramètres que le système de gestion de réseau a collectés à partir d'un ou plusieurs élément(s) de réseau dans le réseau de télécommunications.
the characteristics of the batch as indicated by the testspatents-wipo patents-wipo
Dans certains modes de réalisation, les résultats des échantillons peuvent être transmis à un système de gestion d'informations de laboratoire, à un réseau hospitalier ou à un autre emplacement identique.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the Senatepatents-wipo patents-wipo
Le contractant a défini ses critères et son système de gestion des données et constitué une collection d’échantillons, le dépôt chinois d’échantillons océaniques, dans lequel stocker les prélèvements de sulfures.
A kind of evil in its greatest formUN-2 UN-2
Système, dispositif, programme, procédé de gestion des informations d'inspection et ensemble de récipients d'échantillon
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck uppatents-wipo patents-wipo
• Systèmes traditionnels de gestion et collecte de ressources locales — Les villageois récoltent des échantillons ( de sol, de plantes ).
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveGiga-fren Giga-fren
Le Système de gestion des données de laboratoire (SGDL) Le SGDL est un système de gestion de l'information de laboratoire qui supporte la réception d'échantillons, le suivi de ces échantillons, les essais, l'assurance de la qualité et la certification des essais, le compte rendu, les demandes d'information et la gestion des cas.
All you have to do is go fast enough and long enoughGiga-fren Giga-fren
Ayant examiné la procédure de contrôle des modifications de programme des systèmes de gestion financière RAMCO sur la base d’un échantillon de demandes de modification, le Comité a relevé les lacunes suivantes :
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.UN-2 UN-2
Le système d'enregistrement est adapté pour enregistrer un ou plusieurs échantillons de parole d'un locuteur et les fournir au système d'analyse de la parole à des fins d'analyse; le système d'analyse de la parole est adapté pour fournir un résultat des échantillons de parole du locuteur au système de gestion de la qualité en analysant les échantillons de parole enregistrés d'après les modèles statistiques dans la base de données de modèles statistiques.
They still wear diaperspatents-wipo patents-wipo
L'ASFC a aussi examiné les statistiques sur les importations obtenues de Statistique Canada pour la période de 1999 au premier semestre de 2004 et les données réelles sur les importations de planchers laminés, tirées du Système des douanes pour le secteur commercial (SDSC) de l'ASFC, au moyen du Système de gestion de l'extraction de renseignements (SGER) et d'un échantillon des documents d'importation des douanes provenant des sept premiers mois en 2004.
Covered his role in my son' s deathGiga-fren Giga-fren
Dans la proposition de la Commission, les dispositifs médicaux de diagnostic in vitro utilisés à des fins de tests génétiques font partie de la classe C, impliquant l'exigence qu'un organisme notifié vérifie le système de gestion de la qualité du fabricant et la documentation technique sur des échantillons représentatifs.
I' m going to need you to sit this one outnot-set not-set
Il convient que l'autorité d'audit veille à ce que des audits des systèmes de gestion et de contrôle soient réalisés sur la base d'un échantillon approprié d'opérations et des comptes ▌.
Come on, move it up therenot-set not-set
Il convient que l'autorité d'audit veille à ce que des audits des systèmes de gestion et de contrôle soient réalisés sur la base d'un échantillon approprié d'opérations et des comptes.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.EurLex-2 EurLex-2
(77) Il convient que l'autorité d'audit veille à ce que des audits des systèmes de gestion et de contrôle soient réalisés sur la base d'un échantillon approprié d'opérations et des comptes.
Particulate trap with active regenerationnot-set not-set
L'invention concerne un appareil de stockage froid automatique (1) et un procédé associé qui fournit un système de gestion de traitement d'échantillon, un système qui présente une approche révolutionnaire du stockage et de la récupération des échantillons critiques.
But I was wrongpatents-wipo patents-wipo
373 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.