Système des résultats du scrutin oor Engels
Système des résultats du scrutin
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Event Results System
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Election Payment System Système de paye au bureau du directeur du scrutin (n.m.); ROPAY (n.m.) Returning Office Payroll System; ROPAY Système des résultats du scrutin (n.m.)
Article #) shall be replaced by the followingGiga-fren Giga-fren
Un module du Système des résultats du scrutin sert à compiler et à transmettre les résultats des bulletins spéciaux reçus d'électeurs au Canada et à l'étranger.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingGiga-fren Giga-fren
Un module du Système des résultats du scrutin sert à compiler et à transmettre les résultats des bulletins L’urne flottante spéciaux reçus d’électeurs au Canada et à l’étranger.
It' s a matter of self- respectGiga-fren Giga-fren
Après la fermeture des bureaux dans chaque fuseau horaire, ces résultats sont envoyés aux directeurs du scrutin, qui les intègrent à leur base de données du Système des résultats du scrutin.
May I also extend a personal farewell to Lt YarGiga-fren Giga-fren
Puis, il remplit le relevé de scrutin et téléphone les résultats non officiels au bureau du directeur du scrutin, où ils sont entrés dans le Système des résultats du scrutin (SRS), bureau par bureau.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsGiga-fren Giga-fren
Puis, il remplit le relevé de scrutin et téléphone les résultats non officiels au bureau du directeur du scrutin, où ils sont entrés dans le Système des résultats du scrutin (SRS), bureau par bureau.
If not, I can probably work something outGiga-fren Giga-fren
Le Système des résultats du scrutin sert à compiler les résultats de tous les bureaux de scrutin le soir de l’élection et à les envoyer à Ottawa, où ils sont affichés sur le site Web d’Élections Canada.
Now we' re more screwed than everGiga-fren Giga-fren
Le Système des résultats du scrutin sert à compiler les résultats de tous les bureaux de scrutin le soir de l'élection et à les envoyer à Ottawa, où ils sont affichés sur le site Web d'Élections Canada.
Decision #/#/EC is hereby repealedGiga-fren Giga-fren
• Système des résultats du scrutin : la version améliorée de ce logiciel, étrenné aux élections partielles dans Okanagan-Coquihalla et Kings-Hants, aide les directeurs du scrutin à compiler et à transmettre électroniquement les résultats électoraux aux médias et à notre site Web.
Does it seem right to you?Giga-fren Giga-fren
Système des résultats du scrutin : la version améliorée de ce logiciel, étrenné aux élections partielles dans Okanagan–Coquihalla et Kings–Hants, aide les directeurs du scrutin à compiler et à transmettre électroniquement les résultats électoraux aux médias et à notre site Web.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideGiga-fren Giga-fren
Amélioration de nos systèmes en région Pendant la 39e élection générale, nous avons constaté plusieurs points mineurs à améliorer dans nos systèmes en région : RÉVISE (logiciel de révision des listes électorales), le Système des résultats du scrutin (qui compile et transmet les résultats du vote) et le Système de paiement au bureau du directeur du scrutin.
The " great " Prince!Giga-fren Giga-fren
La bureautique Aux bureaux locaux, le nombre de systèmes axés sur la transmission de données a augmenté après 1997, où les principaux outils de transmission d'information au siège d'Élections Canada étaient le Système de gestion des scrutins, le Système de déboursés d'élection, le Système des résultats du scrutin et ÉCAPLÉ (Élections Canada : automatisation de la production des listes électorales).
FELlCIA:It feels like leftGiga-fren Giga-fren
Les soirs des élections, le Système des résultats des scrutins de chaque directeur du scrutin était relié à notre ordinateur central.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downGiga-fren Giga-fren
Les soirs des élections, le Système des résultats des scrutins de chaque directeur du scrutin était relié à notre ordinateur central.
Couldn' t agree with you moreGiga-fren Giga-fren
Les scrutateurs qui ont dépouillé les votes à chaque bureau de scrutin (ou le superviseur du centre de scrutin, le cas échéant) communiquent les résultats par téléphone au bureau du directeur du scrutin, où ils sont saisis dans le Système des résultats du scrutin, qui sert à acheminer les résultats complets aux journalistes du consortium des médias ainsi qu'à Élections Canada et à notre site Web.
By not speaking SpanishGiga-fren Giga-fren
Les scrutateurs qui ont dépouillé les votes à chaque bureau de scrutin (ou le superviseur du centre de scrutin, le cas échéant) communiquent les résultats par téléphone au bureau du directeur du scrutin, où ils sont saisis dans le Système des résultats du scrutin, qui sert à acheminer les résultats complets aux journalistes du consortium des médias ainsi qu’à Élections Canada et à notre site Web.
Why people travel.Do you know?Giga-fren Giga-fren
Le soir d'élection, le module du Système des résultats des scrutins dans le bureau du directeur du scrutin était relié à notre ordinateur central.
Don' t get mad at me because I careGiga-fren Giga-fren
Le soir d’élection, le module du Système des résultats des scrutins dans le bureau du directeur du scrutin était relié à notre ordinateur central.
I mean, it' s healthy to desire, right?Giga-fren Giga-fren
Les résultats du soir d’élection Le soir d’élection, le Système des résultats des scrutins des deux directeurs du scrutin était relié à l’ordinateur central d’Élections Canada.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedGiga-fren Giga-fren
Les résultats du soir d'élection Le soir d'élection, le Système des résultats des scrutins des deux directeurs du scrutin était relié à l'ordinateur central d'Élections Canada.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.Giga-fren Giga-fren
Les résultats des élections partielles Le soir de l'élection, le Système des résultats des scrutins (SRS) de chaque directeur du scrutin était relié à l'ordinateur central d'Élections Canada.
warriors willing to give their livesGiga-fren Giga-fren
- Myo Min Zaw (h), trente et un ans et Ko Aye Aung (h), trente-trois ans, tous deux étudiants, ont été emprisonnés en 1998 pour leur rôle dans les manifestations étudiantes organisées pour réclamer des améliorations du système éducatif et le respect des résultats du scrutin des élections de 1990.
Am I a sucker to play with you?Common crawl Common crawl
Le soir de l’élection, le Système des résultats électoraux du bureau du directeur du scrutin était relié à l’ordinateur central d’Élections Canada.
I see you speak EnglishGiga-fren Giga-fren
Dans plusieurs régions du pays, il n’est pas facile de recruter l’imposant effectif Des conseillers du Réseau de soutien recevant leur formation sur le Système des résultats nécessaire le jour du scrutin électoraux, en vue d’aider les directeurs du scrutin le soir de l’élection.
granulometryGiga-fren Giga-fren
Au bureau des directeurs du scrutin, les résultats sont saisis dans le Système des résultats des scrutins (SRS), qui compile les résultats par bureau de scrutin.
It always happens to meGiga-fren Giga-fren
91 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.