T&DH__ oor Engels
T&DH__
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
T&DH;
Timing and Data Handling Subsystem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aussi, je pose la question suivante à la présidence allemande: quand la présidence va-t-elle présenter des propositions de compromis vraiment équilibrées, dans lesquelles participeraient tous les États membres, chacun avec des concessions - évidemment - qui permettraient d'aboutir à un accord en temps utile?
We ain' t deadEuroparl8 Europarl8
Quelles sont les vues de l'organisation et quelles mesures a-t-elle prises à propos des violations suivies et de plus en plus fréquentes des droits de l'homme commises par les États-Unis, qui ont été dénoncées par des organisations non gouvernementales très connues, des organes thématiques de la Commission des droits de l'homme et des organismes créés en vertu d'instruments relatifs aux droits de l'homme, concernant notamment
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistMultiUn MultiUn
C-119/97 P Union française de l'express (UFEX), anciennement Syndicat français de l'express international (SFEI) e.a. / Commission Pourvoi contre l'arrêt du Tribunal rendu le 15 janvier 1997, dans l'affaire T-77/95 opposant UFEX e.a. à la Commission - Annulation de l'arrêt T-77/95 ayant rejeté un recours en annulation contre le rejet d'une plainte au titre de l'art. 86 du traité CE - Rejet de la plainte motivé avec l'absence d'intérêt communautaire, sans l'examiner pour le surplus
It was in the wayGiga-fren Giga-fren
« Nous n’avons pas de position, pas de titre et pas de terre, expliqua-t-elle avec impatience.
Never againLiterature Literature
Que va-t-on faire de toi, tocard?
C' me on, daddy' s precious, what was that word?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En d' autres termes, les P & T et Alsatel ont une position grosso modo semblable; or, si tel est bien le cas, on ne saurait évidemment légitimement parler d' une suprématie économique d' Alsatel ni sur le marché régional ni, a fortiori, sur le plan national .
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesEurLex-2 EurLex-2
13, 14. a) Comment Jéhovah se montre- t- il raisonnable ?
I do.And so does Tetraultjw2019 jw2019
Cette introduction unilatérale ne constitue-t-elle pas une infraction à la libre circulation des personnes et des marchandises?
You...You had a row with a machine?!not-set not-set
« J’ai pris l’ami-qui-vit-avec-l’enfant quand l’homme de l’hôpital ne regardait pas, triomphe-t-elle
You' il get them bothLiterature Literature
2. persistance de l'état «supraconducteur» à une température de 4,2 K (-268,96 °C) lorsqu'ils sont exposés à un champ magnétique orienté dans toute direction perpendiculaire à l'axe longitudinal du conducteur et correspondant à une induction magnétique de plus de 12 T, avec une densité de courant critique supérieure à 1 750 A/mm2 sur l'ensemble de la section transversale du conducteur;
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processEurLex-2 EurLex-2
Shane sera-t-il autorisé à me rendre visite ?
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.Literature Literature
6 I. la politique ferroviaire de l ’ union européenne s ’ articule sur des mesures législatives relatives à l ’ ouverture du marché ferroviaire européen, à l ’ interopérabilité et aux questions de sécurité, d ’ une part, et sur le cofinancement du développement de l ’ infrastructure ferroviaire au titre du rte-t et de la politique de cohésion, d ’ autre part. l ’ audit de la cour a été centré sur le cofinancement de l ’ infrastructure ferroviaire par l ’ ue et a consisté à examiner si celle-ci permettait d ’ améliorer efficacement la performance des axes transeuropéens.
Not long enoughelitreca-2022 elitreca-2022
Affaire T-#/#: Recours introduit le # mai #- TNK Kazchrome et ENRC Marketing/Conseil
It" s just a sampleoj4 oj4
Moi, j’aime bien qu’on me touche, ajouta-t-elle.
The determination of the shipLiterature Literature
Quel budget sera-t-il prévu pour l'éducation par le sport, sachant que le montant de 12,1 millions d'euros déjà affecté à cette fin ne suffisait pas pour les 15 États membres qui existaient avant le 1er mai?
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingGiga-fren Giga-fren
Quant aux yeux et à l’esprit, qu’y a-t-il dans ces os pour parler à qui que ce soit ?
Don' t come near my sonLiterature Literature
— Le temps passe vite, déclara-t-il.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresLiterature Literature
ajouta-t-elle, au comble de la surprise, je crois vraiment que tu en es à ton second morceau de fromage rôti, Clara ?
You' re spoiling him!Literature Literature
Benni se sent mal là où il est et il veut que tu le retrouves», répéta-t-elle.
I' ve been meaning to call youLiterature Literature
Potter, y a-t-il quoi que ce soit dans le musée qui puisse communiquer avec le Lénine ?
Are you Temujin?Literature Literature
— Je ne savais rien de... si seulement j'avais su à quel point ta présence la réconforte, déclara-t-elle.
You make good things and why you Do not pay?Literature Literature
- Une... ou deux fois, bredouilla-t-elle
Turn around, and go to the corn!Literature Literature
De telles similitudes entre ces affaires connexes ont nécessairement eu pour conséquence une économie d’échelle [voir, en ce sens, ordonnances du 27 avril 2009, Mülhens/OHMI – Conceria Toska (TOSKA), T‐263/03 DEP, non publiée, EU:T:2009:118, point 17 ; du 27 avril 2009, Mülhens/OHMI, T‐28/04 DEP, non publiée, EU:T:2009:119, point 17, et voir, également en ce sens, ordonnance du 12 mai 2016, Ningbo Yonghong Fasteners/Conseil, T‐150/09 DEP, non publiée, EU:T:2016:317, point 28].
Interrogate himEuroParl2021 EuroParl2021
La notion de co ts ligibles est interpr t e de fa on diff rente selon les tats membres.
Don' t be stupid, okay, Melinda?elitreca-2022 elitreca-2022
Envisage-t-elle de porter plainte officiellement auprès de la Délégation du gouvernement des Baléares, responsable de la police espagnole?
I didn' t know this photoEurLex-2 EurLex-2
238 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.