Théorie de la dépendance oor Engels
Théorie de la dépendance
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
dependency theory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La théorie de la dépendance essaie de dispenser de ces qualités les classes dépendantes.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedLiterature Literature
En 1969, Roger Schank à l'Université de Stanford a présenté la théorie de la dépendance conceptuelle pour la compréhension du langage naturel.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?WikiMatrix WikiMatrix
La plus importante, basée sur la theorie de la dépendance, a partiellement réduit l'ethnocentrisme de la recherche comparative, mais les traditions nationales sont encore solidement retranchées.
They consider that a material error of factspringer springer
Théories de la co-dépendance. Théories des diagnostics concurrents.
[ Growls ]- [ Yells ] HereGiga-fren Giga-fren
D'une part, je ne pense pas que revenir aux vieilles recettes du remplacement des importations, aux vieilles recettes des théories de la dépendance, résolve quoi que ce soit.
Now he can' t speak EnglishEuroparl8 Europarl8
Si la théorie de la dépendance des ressources (TDR) a été utilisée pour expliquer la formation des JVI, nous proposons une extension de la théorie pour expliquer leur dissolution.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families dospringer springer
Cet article porte sur l’évolution du plus grand hôpital universitaire d’Irlande, de ses origines en 1861 à aujourd’hui, en s’inspirant de la théorie de la dépendance des ressources proposée par Pfeffer et Salancik (1978).
exhales)Agent Piercespringer springer
Dans les années 1960, les économistes de la CEPALC ont étendu les théories de Prebisch sur le structuralisme dans la théorie de la dépendance pour laquelle le développement économique de la périphérie est pratiquement impossible.
What' s the perch taste like?WikiMatrix WikiMatrix
40 En outre, comme le relève la Commission dans ses observations écrites, la théorie de la dépendance économique, sur laquelle M. van der Woude semble fonder sa thèse selon laquelle l'IZZ occupe une position dominante, n'est pas pertinente en l'espèce.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestEurLex-2 EurLex-2
Cette étude se penche sur la question de la légitimité d’une organisation par la théorie de la dépendance des ressources et les théories institutionnelles afin d’analyser le développement du centre environnemental régional pour l’Europe centrale et l’Europe de l’Est (REC).
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.springer springer
D’un point de vue théorique, cet article contribue à la théorie de la dépendance aux ressources (TDR) en introduisant la perspective des pays en voie de développement, qui suppose d’importantes différences de pouvoir entre les organismes de financement et les ONG locales bénéficiaires.
There will be no dawn for Menspringer springer
Pour l’approche politique, le succès du changement dépend largement du soutien accordé par les acteurs ou les groupes exerçant des contrôles importants dans l’organisation, notamment le contrôle des ressources, selon la théorie de la dépendance à l’égard des ressources (Pfeffer et Salancik 1974, 1978).
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityGiga-fren Giga-fren
Cette article contribue à la théorie de la dépendance des ressources en identifiant les stratégies que les ONG transnationales déploient pour faire face à la dépendance des ressources, et en explorant les conditions dans lesquelles les ONG se donnent les moyens de préserver leur autonomie organisationnelle.
Just act normalspringer springer
L'éducation comparée fondée sur la modernisation, ou bien sur les théories de la dépendance, est encore trop mal équipée pour fournir aux pays du Tiers Monde soit une compréhension du contexte international de leurs problèmes éducatifs, soit un jeu d'orientations appropriées pour la planification de l'éducation.
Good meal?- Veryspringer springer
Une autre théorie prévalente au moment du développement de la théorie de l'attachement de Bowlby était celle de la « dépendance ».
The interval between injections must be at least one monthWikiMatrix WikiMatrix
Nous présentons une étude théorique de la dépendance de la puissance thermoélectrique en présence d'un gradient de température normal aux couches d'un conducteur qui montrent un spectre électronique quasi 2-D en énergie, en fonction de la grandeur et de l'orientation par rapport à la normale aux couches d'un champ magnétique fort.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meGiga-fren Giga-fren
Nous étudions la relation entre la stabilité de l’environnement de l’organisation à but non lucratif et la structure de son administration et l’impact de cette relation sur la performance organisationnelle dans les perspectives à la fois de la théorie d’institution et de la théorie de la dépendance aux ressources (partage de l’information).
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upspringer springer
Toutes sortes de théories sur la nature de la dépendance ont orienté la mise en place de ressources et d'aide pour les femmes.
I' m getting a contact high from all the testosteroneGiga-fren Giga-fren
Toutes sortes de théories sur la nature de la dépendance ont orienté la mise en place de ressources et d’aide pour les femmes.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentGiga-fren Giga-fren
En contradiction avec la théorie néo-Marxiste de la dépendance, les causes de cette situation sont en grande partie de nature indigène; les influences extérieures n'ent ont pas déterminé l'origine.
He' s a fine boy, Tristanspringer springer
En accord avec la théorie de Chapman–Enskog, la dépendance du coefficient de diffusion de chaque système par rapport à la concentration, augmente avec la fraction molaire du composé le plus lourd.
ADAMA:So what' s your plan here?Giga-fren Giga-fren
Cet article de réflexion est le résultat d'une recherche d'exploration, dans une perspective d'analyse critique du caractère théorique; il propose une interaction théorique complémentaire et interdisciplinaire pour l'analyse et la caractérisation de réseaux entrepreneuriaux, à partir des développements théoriques de différents auteurs de la théorie de la dépendance des ressources, la théorie des coûts de transaction et la théorie de réseaux, dans le contexte institutionnel de la théorie de l'agence.
Can you show me some of your things?scielo-abstract scielo-abstract
On discute la question de grande portée pratique et théorique relative à la dépendance entre la charge et le chiffre de dureté.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in Malibuspringer springer
Par la suite, les modèles de développement sont exposées: la théorie néolibérale de la croissance et la modernisation, la perspective néo-institutionnelle, les versions néo-marxistes de la dépendance et de la périphérie et la théorie territorialiste.
Carry that around for emergencies?scielo-abstract scielo-abstract
Le concept clé de la théorie du chaos – la dépendance sensible – est bien plus utile dans ces contextes, alors que la notion de conditions initiales ne peut être qu’arbitraire.
Crease ghea? ã, pleaseGiga-fren Giga-fren
325 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.