Verrou clavier oor Engels

Verrou clavier

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Key lock

en
An option that locks the keypad to avoid accidental key presses.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Verrous électroniques à ouverture/fermeture par clavier et/ou badge, verrous électroniques à ouverture/fermeture par clavier et/ou empreintes digitales, verrous électroniques à combinaison, serrures électroniques biométriques
Electronic locks opened/closed by means of a keypad and/or swipe card, electronic locks opened/closed by means of a keypad and/or fingerprints, combination electronic locks, biometric electronic lockstmClass tmClass
Un verrou (24) implantable positionne le clavier (21) et les rainures coulissantes (23). A l'emploi, ledit verrou (24) est libéré, le clavier peut se déplacer vers la position requise le long des rainures coulissantes (23), ledit verrou (24) est fermé, et le support (22) relevé.
The invention relates to a notebook computer with a movable keyboard , the computer includes a display screen(2), a computer main body(2), and a keyboard(21); The computer future includes: a bracket(22),which is equipped on the back of computer main body(2) one or two sliding grooves(23), which are placed on the front of said computer main body(2) and between the computer main body(2) and keyboard(21) a locatable lock(24), which can locate keyboard(21) and sliding grooves(23) when used, the locatable lock(24) is released, keyboard(21) may move to the required position along the sliding grooves(23), the locatable lock(24) is locked, and the bracket(22) is put up.patents-wipo patents-wipo
Sa paume s’attarda sur le clavier alphanumérique du verrou démodé, afin d’analyser ses champs magnétiques.
Her palm hovered above the alphanumeric keypad of his outdated magnetic lock, parsing its field patterns.Literature Literature
Selon la présente invention, le carter de la base d'un ordinateur portable comporte une ouverture permettant l'adaptation d'un ensemble clavier complémentaire pourvu d'une structure de verrou permettant de maintenir le clavier fixé en place.
Portable computer base housing portion has a rectangular opening therein that complementarily receives a keyboard assembly provided with latch structure to secure it in place.patents-wipo patents-wipo
Verrou Messenger : Attribution d'un raccourci clavier pour verrouiller son Messenger et le cacher avec une icône dans la barre des tâches.
After capturing and killing Dingiswayo, Zwide sent his messengers to Shaka, asking Shaka to pledge his allegiance to him.WikiMatrix WikiMatrix
Un verrou conventionnel (34) est actionné par un clavier numérique (36), des crochets horizontaux (48) agissent sur le rail vertical (18).
A conventional lock (34) is operated by keypad (36), horizontal hooks (48) act on the upstanding rail (18).patents-wipo patents-wipo
Services de vente au détail de joints d'étanchéité, engrenages, ensembles d'engrenages, grilles, poignées, casques, casques d'écoute, manettes de jeux, claviers, pavés tactiles, verrous, manuels et kits de manuels et logiciels, microphones, dispositifs optiques
Retail services connected to gaskets, gears, gear assembly, grilles, handles, headsets, head phones, headsets, joysticks, keyboards, keypads, key locks, manuals and manual kits and software, microphones, optical unitstmClass tmClass
Protection matérielle L'évaluation des risques liée à la protection matérielle doit inclure tous les niveaux de l'examen de la sécurité biologique des laboratoires : sûreté du périmètre, sûreté de l'établissement, sûreté des laboratoires et sûreté propre aux agents pathogènes, et on doit y souligner les procédures visant à protéger l'endroit, p. ex., accès par carte, claviers numériques, verrous de sécurité, etc.
Physical Protection The physical protection risk assessment should include all levels of biosecurity review: perimeter security, facility security, laboratory security and agent specific security, and outline procedures for securing the area, e.g., card access, key pads, locks etc.Giga-fren Giga-fren
D'après un aspect de la présente invention, le dispositif numérique de verrouillage de porte comporte un clavier qui est repoussé et fixé au corps du verrou de porte par un montage sur charnières de sorte que les touches sont cachées lorsque le clavier est repoussé et exposées lorsque le clavier est abaissé.
According to an aspect of the present invention, there is provided a digital doorlock apparatus including: a keypad which is folded and attached to a doorlock body by a hinge assembly, so that number keys of the keypad are hidden while the keypad is folded with respect to the doorlock body, and exposed while the keypad is unfolded.patents-wipo patents-wipo
Matériel informatique, à savoir dispositifs de sécurité et de protection, à savoir, câbles, armoires à clés, plaques adhésives, dispositif de verrouillage du clavier et pour CD-ROM, câbles pour ancres, verrous USB et autres dispositifs de verrouillage pour ordinateurs
Computer hardware consisting of security and protection devices, namely, cables, cabinet locks, adhesive plates, keyboard locks, CD-ROM locks, cable anchors, USB locks, and other locking devices for computerstmClass tmClass
Les modèles fermés sont équipés de verrous avec clavier numérique. Asie-Pacifique
Closed configurations have kinetic locks with numbered keypads. Asia-PacificParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les modèles fermés sont équipés de verrous avec clavier numérique.
Closed configurations have kinetic locks with numbered keypads.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si l'identification est exacte et/ou si le code introduit par la personne au moyen d'un clavier (11) est validé, le processeur (20) provoquera l'ouverture du verrou (12) par l'intermédiaire d'une commande (22) de porte.
If the identification information is satisfactory and/or if a code input by the person by way of a keypad (11) is validated, the processor (20) will cause a door control (22) to open the door lock (12).patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un panneau d'un verrou à combinaison électronique comprenant une plaque de base (1) pourvue d'une partie clavier (11) permettant de saisir des codes et d'un couvercle rotatif (2) couvrant la partie clavier (11) permettant de saisir des codes.
A panel of an electronic combination lock includes a base plate (1) provided with a keyboard part (11) for inputting codes and a rotatable cover board (2) covering the keyboard part (11) for inputting codes.patents-wipo patents-wipo
Afin de mettre cette fonction en application, un ustensile de support comprenant des bases de support et un bras de support est conçu de façon à être fixé au clavier en alignant trois éléments, y compris le clavier, parallèlement les uns aux autres et en les reliant pivotant les uns aux autres, une base de support étant pourvue d'un verrou, deux éléments sur les deux extrémités du clavier servant à verrouiller le clavier ou le bras de support, afin de permettre aux trois éléments de former un triangle de force, ce qui maintient une position verticale.
To realize such function, a stand utensil comprising stand bases and a support arm is constructed such that it is mounted to a keyboard to align three members including the keyboard in parallel and pivotally link them with one another, one stand base provided with a latch, among two members on both ends of the keyboard, serves to latch the keyboard or support arm to permit the three members to form a triangle of force to maintain a standing position.patents-wipo patents-wipo
2.Ceci peut être causé par un câble endommagé entre le verrou et le clavier.
2. The problem may be caused by a damaged wire between the lock and the keypad"ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'entrée d'un code d'entrée sans clé sur un clavier d'entrée sans clé (32) par sélection de touches (33) selon une séquence prédéterminée permet de placer sélectivement un verrou à l'état verrouillé ou à l'état déverrouillé.
Entering a keyless entry code into the keyless entry pad (32) by selecting keys (33) in a predetermined sequence enables a latch to be selectively disposed in either a locked condition or an unlocked condition.patents-wipo patents-wipo
- Verrou PIN (verrouillage du clavier): beaucoup plus sûr pour vous de verrouiller les applications
- PIN lock (keypad lock):Much safer for you to lock appsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour le contrôle d’accès résidentiel, nous offrons une vaste gamme de claviers et verrous Liftmaster Evolution.
For residential access control we offer a wide range of Liftmaster Evolution key-pads and locks.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ils ont également un verrou de clavier que vous pouvez utiliser avec une page de configuration protégée par mot de passe, un démarrage différé et un intervalle de sécurité entre le redémarrage et le cycle de fin.
They also have a keyboard lock that you can use with a password protected configuration page, a delayed start and a safe stop interval between restart and the ending cycle.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le verrou à combinaison à clavier électronique CS27FK Mini Electronic Electronic Safe utilise une serrure à combinaison pour encore plus de sécurité.
Shipping & Betalinger The CS27FK Keypad Combination Lock Mini Electronic Digital Steel Safe uses a combination lock for even more security.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le verrou à combinaison à clavier électronique CS27FK Mini Electronic Electronic Safe utilise une serrure à combinaison pour encore plus de sécurité.
The CS27FK Keypad Combination Lock Mini Electronic Digital Steel Safe uses a combination lock for even more security.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afin de déverrouiller ultérieurement le verrou, les moyens de commande ont recours à des moyens d'autorisation à mettre en communication avec un dispositif lecteur de code et le code d'ouverture associé à entrer via le clavier.
In order to subsequently unlock the lock, it requires an authorization means to be brought into communication with its code reader device and the associated opening code to be entered via the keypad.patents-wipo patents-wipo
#29262117 - verrou de sécurité cassé sur le clavier d'ordinateur - question..
#29262117 - broken security lock on computer keyboard - vulnerability issue..ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ajoutez à la Visionneuse #29262117 - verrou de sécurité cassé sur le clavier d'ordinateur - question..
Add to Likebox #38346225 - open security lock on computer keyboard - computer security breach..ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.