YPI oor Engels

YPI

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

YPI

Termium

Youth Policy Institute

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Les examens professionnels à l'intention des immigrants (YPI) Les sessions de YPI ont lieu dans les centres d'enseignement professionnel ou dans des écoles ou collèges d'études secondaires.
Professional and Vocational Testing for Immigrants (PVTI) PVTI is organized at a Vocational Training Centre or at an upper secondary school or college.Giga-fren Giga-fren
Les programmes Le projet «Les immigrés en tant que ressource» a donné naissance à une autre initiative appelée «les compétences des immigrés» et comportant elle-même trois volets: évaluation des qualifications et de l'expérience professionnelle acquises à l'étranger, examens professionnels à l'intention des immigrants (en suédois YPI) et programmes d'utilisation.
This project contains 3 programmes:Giga-fren Giga-fren
Les examens professionnels à l'intention des immigrants (YPI) Les sessions de YPI ont lieu dans les centres d'enseignement professionnel ou dans des écoles ou collèges d'études secondaires.
The authority concerned issues a statement or a license to practise a vocation or a profession.Giga-fren Giga-fren
La seconde image est ensuite mise à l'échelle à une étape (S46) avec le facteur d'échelle, Si, et rééchantillonnée à la position XFRAC et YFRAC, ce qui résulte en une image mise à l'échelle rééchantillonnée RSiI. Ensuite, des valeurs de corrélation, CXPIX, YPIX, i, sont calculées à une étape (S47) entre la première image et l'image mise à l'échelle rééchantillonnée, RSiI, pour différents déplacements horizontaux au niveau de pixel, XPIX, et différents déplacements verticaux au niveau de pixel, YPIX, pour l'image mise à l'échelle rééchantillonnée RSiI.
The second image is then scaled in a step (S46) with the scale factor, Si, and resampled to position XFRAC and YFRAC, which results in a resampled scaled image, RSiI Next correlation values, CXPIX, YPIX, i, are calculated in a step (S47) between the first image and the resampled scaled image, RSiI, for different horizontal displacements at pixel level, XPIX, and different vertical displacements at pixel level, YPIX, for the resampled scaled image RSiI.patents-wipo patents-wipo
Les résultats des YPI ne sont connus que pour 108 participants: 35 % ont trouvé un emploi correspondant à leurs qualifications, 30 % ont été invités à suivre une formation complémentaire.
However, most of these jobs had to do with ethnic minorities.Giga-fren Giga-fren
Ensuite, une valeur de corrélation maximum au niveau de sous-pixel, Ci, est trouvée à une étape (S48) sur la base des valeurs de corrélation, CXPIX, YPIX, i.
Thereafter a maximum correlation value at subpixel level, Ci, is found in a step (S48) based on the correlation values, CXPIX, YPIX i.patents-wipo patents-wipo
Atelier annuel de manuscrit de philosophie politique de Montréal avec Lea Ypi et Jonathan White
Annual Montreal Political Theory Manuscript Workshop with Lea Ypi and Jonathan WhiteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Holly décrit l’effet de la YPI dans ce contexte. ??Chaque année, des dizaines de milliers de jeunes apprennent à faire preuve d’empathie envers les personnes vulnérables et comprennent mieux la différence significative que les organismes de bienfaisance peuvent faire grace à l’argent (notamment les subventions de 5?000?$ fournies par nos partenaires).
Holly describes the impact of YPI programing: “Each year tens of thousands of young people are developing empathy for vulnerable people, as well as an understanding of the vital impact a charity can make with money (specifically the $5,000 grants our partners provide).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
06 YPI fait partie des 3 plus anciennes sociétés de courtage, et a fêté ses 45 ans en 2017.
06 YPI is among the top three oldest brokerage companies, celebrating 45 Years in 2017.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pourquoi passer par YPI pour vendre votre yacht | Yachting Partners International
Why sell with YPI | Yachting Partners International EN ENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les photos du petit déjeuner YPI, cliquez ici
Photos of the small lunch YPI, click hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Profitez de chaque minute à bord avec YPI
your story Make every moment onboard count with YPIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Outre la question à savoir qui apprendra à nos jeunes à donner, nous pouvons aussi nous demander ce que nous pouvons apprendre de nos jeunes. Holly raconte comment les élèves participant à la YPI renseignent leurs parents sur les organismes de bienfaisance dans leur collectivité. ??Les parents sont vraiment touchés par ce que les jeunes découvrent,?? et parfois, ils deviennent plus actifs dans leur collectivité.
It seems that in addition to asking who is teaching youth about giving, we can ask what young people are teaching us. Holly describes how high school students that participate in YPI are teaching their parents about charities in the community. “Parents are so touched by what students are finding out” and in some cases becoming more involved in the community.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Message Envoyer Merci d'avoir contacté Yachting Partners International.\nUn membre de l'équipe YPI va revenir vers vous dans les plus brefs délais.
Message Send Thank you for contacting Yachting Partners International.\nA member of the YPI team will be in touch with you soon.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apres avoir fait un projet d’école pour le programme « Youth in Philanthropy Initiative (YPI) » à propos d’À deux mains, ils ont décidé de s’impliquer d’avantage en organisant leur propre évènement de levée de fonds à leur école.
After doing their Youth in Philanthropy Initiative (YPI) school project on Head & Hands, they decided to get further involved and hold their own fundraiser.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’indice YPI comprend quant à lui l’IPP et un indice de déflation implicite (IDI) pour les autres productions non marchandes.
The YPI comprises in turn the PPI and an implicit deflator index (IDI) for other nonmarket output.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans le cas ordinaire que nous venons de décrire, le déflateur de la valeur ajoutée est un indice de Paasche (chapitre 15, équation [15.6]) de l’indice des prix de la production YPIs,t et de l’indice des prix de la production intermédiaire IPPIs,t où la pondération de l’IPPIs,t est wIt=−P.2tP.1t−P.2t . Comme il a été noté au chapitre 15, équation (15.11), décrite dans le texte, divisée par la valeur ajoutée de la période de référence. 25
In the usual case just described, the value-added deflator is as a Paasche index (Chapter 15, equation (15.16)) of the output price index YPIs, t and the intermediate input price index IPIs, t, where the weight on the IPIs, t is wIt=−P.2tP.1t−P.2t As noted in Chapter 15, equation (15.11), the corresponding volume index has the Laspeyres or “constant price” form, which is equivalent to the double-deflation real valueadded volume measure described in the text divided by base-period value added. 25ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’atelier avec Bessone aura lieu à Montréal le 4 mai, 2015; celui avec Ypi aura lieu en automne.
The workshop with Bessone will held in Montreal on May 4, 2015; the workshop with Ypi will held in the fall.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De retour à Londres, James est entré au Institute for Philanthropy où il a mis sur pied l’Initiative jeunesse et philanthropie (YPI) pour le Royaume-Uni.
Upon his return to London James joined the Institute for Philanthropy to set up the Youth and Philanthropy Initiative (YPI) in the UK.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'équipe d'experts YPI en gestion de projet s'assure que le processus se déroule de manière harmonieuse, tout en gardant la vision du propriétaire au cours de la conception et de la construction.
YPI’s team of experts in project management ensure the process is seamless, keeping the owner’s vision prioritised throughout the design and construction.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skip Zimbalist conseillera Informa Exhibitions pendant la transition, et le reste de l’équipe YPI continuera à travailler avec la société au fur et à mesure.
Skip Zimbalist will advise Informa Exhibitions in the transition, and the rest of the YPI team will continue with the company as it moves forward.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Youth Philanthropy Initiative?(YPI) est un projet inclusif et primé à maintes reprises, déployé dans des écoles secondaires afin d’appuyer le secteur communautaire en encourageant les jeunes à s’engager pour des enjeux locaux, dans les organismes caritatifs et les collectes de fonds.
The Youth and Philanthropy Initiative (YPI) is an inclusive, multi-award-winning secondary school program that strengthens the social sector by engaging youth in local issues, charities, and grant-making.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TROUVEZ L’ACHETEUR IDÉAL AVEC YPI
FIND THE RIGHT BUYER WITH YPIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le département de veille commerciale de YPI garantit que votre yacht est le mieux positionné pour la vente.
CYCLOS market intelligence division ensures your yacht is always perfectly positioned to sell.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
YPI a vendu un grand nombre de yachts, des modèles d’entrée de gamme à certains des plus grands superyachts emblématiques du monde. L’entreprise met toujours la priorité sur les intérêts des clients, et s’efforce pour chaque transaction de trouver le bon acheteur et d’obtenir le meilleur accord possible.
Having successfully sold a vast range of yachts from entry-level models to some of the largest, most iconic superyachts in the world, YPI puts client interests first, finding the right buyer and securing the best deal in every transaction.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.