accession à la propriété oor Engels

accession à la propriété

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

property accession

home ownership

naamwoord

home-ownership promotion

property inheritance

property transfers

voorbeelde

Pour en savoir plus sur le RAP, lisez le guide RC4135, Régime d’accession à la propriété (RAP).
For more information on the HBP, see Guide RC4135, Home Buyers’ Plan (HBP).

Régime d’accession à la propriété (RAP) Y compris le formulaire T1036
Home Buyers’ Plan (HBP) Includes Form T1036

• Ateliers sur l'accession à la propriété (exposés adaptés à divers publics) Recherche et diffusion de l'information
• Home Buying Workshops (customization of presentations to diverse audiences) Research & Information Transfer

Financement de l'accession à la propriété
E. Financing homeownership

• voir Le rentier participait au Régime d'accession à la propriété (RAP) Le participant cesse de résider au Canada:
• see Deceased participated in the Home Buyer's Plan (HBP) If an HBP participant becomes a non-resident:

Retour au Régime d'accession à la propriété (RAP) Retour à Conditions
Return to Home Buyers' Plan (HBP) Return to Conditions

Ce guide renferme des renseignements sur les règles applicables aux participants du Régime d’accession à la propriété (RAP).
Use this guide if you want information about the rules that apply to the Home Buyers’ Plan (HBP).

• État de compte du Régime d'accession à la propriété et Régime d'encouragement à l'éducation permanente
• Home Buyers' Plan Lifelong Learning Plan

Les montants que vous avez remboursés ou annulés dans le cadre du Régime d’accession à la propriété.
Information about the RRSP owner (this is the individual who made the RRSP withdrawal) Last name First name and initials Social insurance number

Accession à la propriété d'une maison rurale dans les gouvernorats (au total 4 975 maisons rurales)
Occupant-owned rural homes in the governorates and the desert hinterland

Nous avons abordé la question de l'accession à la propriété.
We've been through the home buyer's plan.

Accession à la propriété d'une maison rurale dans les gouvernorats et dans la région désertique d’Al Dahir
Occupant-owned rural homes in the governorates and the desert hinterland

Groupe d'âge : 45 - 65 Solde du Régime d'accession à la propriété Remb. du Régime d'accession à la propriété
Age group: 45 - 65 Home Buyers Plan Balance Home Buyers' Plan Repy.

(2) Affaire N 497/01 - Primes au titre d'un régime encourageant l'accession à la propriété.
(2) Case N 497/01, Grants for Owner Occupation Scheme.

État actuel d'accession à la propriété des participantes Source :
Participants' Current Home Ownership Status Source:

• Régime d’accession à la propriété formulaire (RC4135) Sujets connexes
• Home Buyers' Plan guide (RC4135) Related topics

Ce programme ressemble en bien des points au Régime d'accession à la propriété.
In many ways, this program parallels the Home Buyers' Plan.

Régime d’accession à la propriété (RAP) – Si la personne
This amount will be reported either by the recipient beneficiary of the deceased person’s estate on 10

• Guide Régime d'accession à la propriété (RAP) (RC4135) Besoin d'aide?
• RC4135, Home Buyers' Plan (HBP) guide Need assistance?

Pour en savoir plus sur le RAP, lisez le guide RC4135, Régime d'accession à la propriété (RAP).
For more information on the HBP, see Guide RC4135, Home Buyers' Plan (HBP).

Puis-je participer au Régime d'accession à la propriété en même temps qu'au REEP?
Can you participate in the LLP and in the Home Buyers' Plan at the same time?

Accession à la propriété, etc
Home ownership, etc

• T1036 Régime d'accession à la propriété (RAP) - Demande de retirer des fonds d'un REER
• T1036 Home Buyers' Plan (HBP) Request to Withdraw Funds from an RRSP

• Le rentier participait au Régime d'accession à la propriété (RAP)
• Deceased participated in the Home Buyers' Plan (HBP)

• Guide RC4135, Régime d'accession à la propriété (RAP)
• Guide RC4135, Home Buyers' Plan (HBP)