action volontaire oor Engels
action volontaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
act with intent
aimed action
voluntary action
fr
capacité à accomplir un acte intentionnel de façon maitrisée
Le projet «HERA» constitue un bon exemple de telles actions volontaires des entreprises.
The HERA project has been a good example of such a voluntary action from industry.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
voluntary conduct · wilful conduct · willful conduct
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le mot « monter » implique une action volontaire et il avait plutôt été fourré dans l’appareil.
It won' t be that wayLiterature Literature
- leur réglage nécessite une action volontaire,
Was Bear in a side room last night?EurLex-2 EurLex-2
Leur réglage doit nécessiter une action volontaire.
Do you know how worried I was?Giga-fren Giga-fren
• Mettre en évidence ses progrès, ses initiatives et ses actions volontaires à l'intention du gouvernement et du public.
With a desire to build on my understanding of this area,I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.Giga-fren Giga-fren
Cependant, les compagnies aériennes pourraient éventuellement, par une action volontaire, élever ces limites de responsabilité.
You mustn' t crynot-set not-set
Elle chercherait plutôt à renforcer ces domaines en favorisant les actions volontaires complémentaires.
Do you think that' s possible?EurLex-2 EurLex-2
Action volontaire
thisshould include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveEurLex-2 EurLex-2
Cependant pour les perceptions conscientes et les actions volontaires, je dis que « je » perçois ou agis.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busLiterature Literature
Des actions volontaires, par exemple l'auto-régulation, peuvent également se révéler pertinentes.
the number of strandsEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, il s’agit d’une action volontaire.
Just help me save Padmé' s lifeEurLex-2 EurLex-2
Chez les humains, l’action volontaire est bien plus lente que les réflexes.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveLiterature Literature
Ce sont les actions volontaires qui donnent les meilleurs résultats en matière de conservation des forêts.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooUN-2 UN-2
Secrétariat ARET, Action volontaire sur les substances toxiques, Leaders environnementaux, mars 1995. 24.
You' re not bummed are you?Giga-fren Giga-fren
Ce sont les actions volontaires qui donnent les meilleurs résultats en matière de conservation des forêts
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileMultiUn MultiUn
Pendant la période d'action volontaire, les importations de PentaBDPE dans la Communauté ont diminué.
I have no question about thatEurLex-2 EurLex-2
Groupes d’action volontaire
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orUN-2 UN-2
— être conçus et construits de façon à ce que leur réglage nécessite une action volontaire.
To what do I owe the honour of this visit?EurLex-2 EurLex-2
- leur réglage doit nécessiter une action volontaire, par exemple l'emploi d'un outil, d'une clé, etc.,
no, maam, i was not in your room the other nightEurLex-2 EurLex-2
L'action volontaire - l'échange libre conduit directement à des bénéfices mutuels pour les deux parties de l'échange.
But they never told me about thisLiterature Literature
En ce qui concerne le Canada, ce pays a ajouté un plan d’action volontaire dans son rapport.
We' re just friendsUN-2 UN-2
Plan d’action volontaire (PAV) pour favoriser des flux de capitaux plus ouverts et plus stables :
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconGiga-fren Giga-fren
LA NECESSITE D’UNE ACTION VOLONTAIRE NOUVELLE COMPARAISON DES RESULTATS DE L’EUROBAROMÈTRE
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéGiga-fren Giga-fren
- leur réglage doive nécessiter une action volontaire, par exemple l'emploi d'un outil, d'une clé, etc.,
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!EurLex-2 EurLex-2
• Ce ne sont pas toutes les aciéries qui ont adhéré à cette action volontaire.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostGiga-fren Giga-fren
Il remercie l’ensemble des membres de l’Assemblée pour leur action volontaire au service des valeurs européennes.
You speak when you' re spoken to around hereGiga-fren Giga-fren
10004 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.