action non votante
non-voting share
action votante oor Engels
action votante
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
voting share
◦ 3.2 Part des actions votantes détenues par les répondants 5.
◦ 3.2 Percentage of voting shares held by respondents 5.
voting stock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 2008, Le président et le détenteur de la majorité des actions votantes est Sonja Kohn.
pounds and fallingWikiMatrix WikiMatrix
La seconde étape concerne l'achat par CVRD à Mitsui de 50 % des actions votantes de Caemi]*:
My compass... is uniqueEurLex-2 EurLex-2
• Suite à la transaction, l’acheteur devra détenir un minimum de 33 % des actions votantes de l’entreprise.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsGiga-fren Giga-fren
Il contrôlait entre sa part et celle de ses parents, juste en dessous de 45 % des actions votantes.
I used to play down here when I was a little kidLiterature Literature
• leur répartition selon la part des actions votantes de la compagnie détenues par les répondants.
Just text me the directions!Giga-fren Giga-fren
◦ 3.2 Part des actions votantes détenues par les répondants 5.
I see, I' m sorry I didn' t tell youGiga-fren Giga-fren
de participation dans des portefeuilles sous gestion de GPD détenant des actions votantes.
• Clinical Trials (September 1, 1995)Common crawl Common crawl
Action ordinaire (Common Share) Action votante conférant au porteur un titre de participation dans une entreprise.
Not something.SomeoneGiga-fren Giga-fren
MV Actions à droit de vote multiple Actions conférant davantage de votes que les actions votantes standard de l’émetteur.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatGiga-fren Giga-fren
Les investissements directs exigent un niveau de contrôle de la part de l’investisseur établi à 10 % ou plus des actions votantes ordinaires.
Race determinationGiga-fren Giga-fren
(8) En conséquence, à un instant juridique, les actions votantes de Caemi passeront sous le contrôle conjoint de CVRD et de Mitsui.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedEurLex-2 EurLex-2
Le Comité demanda donc que le plafond limitant la participation individuelle en actions votantes dans Air Canada passe de 10 à 20 p.
I was hoping something had eaten him by nowGiga-fren Giga-fren
C'est une des raisons pour lesquelles nous avons jugé bon de limiter à # p. # la participation individuelle en actions votantes dans Air Canada
I don' t know exactly where we go from here... but I want youto remember you' re a great dog, Marleyhansard hansard
L’engagement reconnaissait que l’acquisition d’actions votantes de Selkirk par Maclean Hunter, de même que ces dessaisissements, devaient faire l’objet d’une approbation par le CRTC.
I just wanted to see youCommon crawl Common crawl
C'est pourquoi il s'est partiellement rendu à l'argument de plusieurs, voulant qu'il soit préférable d'augmenter le plafond limitant la participation individuelle en actions votantes dans Air Canada
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.hansard hansard
Parmi ceux qui détiennent de 25% à 50% des actions votantes de leur maison d'édition, près des trois-quart sont dans cette situation (voir le graphique 20).
We don' t have a drillGiga-fren Giga-fren
Toutefois, comme le montre le graphique 7, les actionnaires répondants représentent plus de 50% des actions votantes dans une proportion, nettement majoritaire, de 81% de l'ensemble des «maisons répondantes».
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresGiga-fren Giga-fren
22 Dans le reste de la présente partie, le terme « société » est utilisé pour désigner les corporations dont les actions votantes ne sont pas détenues majoritairement par le photographe.
That bitch is setting me upGiga-fren Giga-fren
La motion dont nous sommes saisis pose la question de savoir s'il faut au non maintenir l'interdiction qui est faite à quiconque de posséder plus de # p. # des actions votantes d'Air Canada
I am not dead yethansard hansard
Cette offre d'achat va à l'encontre de la loi d'Air Canada qui interdit à un actionnaire ou à un groupe d'actionnaires de posséder plus de # p. # des actions votantes de la compagnie
How do you know he' s gonna use his cellphone?hansard hansard
Monsieur le Président, je suis heureux de m'exprimer au sujet de la motion visant à confirmer le maintien des dispositions limitant à # p. # des actions votantes la participation d'une personne au capital-actions d'Air Canada
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.hansard hansard
Toutefois, la nouvelle règle ne s'applique que lorsque le propriétaire d'origine est une personne physique ou une société dont la majorité des actions votantes sont détenues par la personne physique qui se serait qualifiée en tant qu'auteure.
I brought snacksGiga-fren Giga-fren
3.2 Part des actions votantes détenues par les répondants Comme susmentionné, cette enquête a pu bénéficier d'un solide répondant de la part des actionnaires des maisons d'édition contactées (et 40% des compagnies contactées ont fait l'objet d'au moins un questionnaire complété).
Fetching address bookGiga-fren Giga-fren
Dans la première catégorie, au nombre des mesures discriminatoires, figurent l'interdiction faite aux investisseurs ressortissants d'un autre État membre d'acquérir plus qu'un nombre limité d'actions votantes de sociétés nationales et/ou l'obligation de demander une autorisation pour acquérir des actions au-delà d'un certain seuil.
Spending government money on unauthorized missionsEurLex-2 EurLex-2
Que la Chambre réaffirme sa volonté de maintenir les dispositions de l'article #a) de la Loi sur la participation publique au capital d'Air Canada limitant à # p. # des actions votantes la participation d'une personne ou d'un groupe de personne au capital-actions d'Air Canada
Really... that' s him?hansard hansard
238 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.