actions propres oor Engels
actions propres
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
own shares
La marge de solvabilité disponible est diminuée du montant des actions propres détenues directement par l'institution.
The available solvency margin shall be reduced by the amount of own shares directly held by the institution.
treasury shares
De telles actions propres peuvent être acquises et détenues par l’entité ou par d’autres membres du groupe consolidé.
Such treasury shares may be acquired and held by the entity or by other members of the consolidated group.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Capital en actions ordinaires (brut des actions propres)
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?Eurlex2019 Eurlex2019
la vente d’actions propres (les actions propres détenues par KBC), ce qui devrait lui rapporter [...] millions d’EUR
And, uh.. we' ve just filed chargesoj4 oj4
De telles actions propres peuvent être acquises et détenues par l’entité ou par d’autres membres du groupe consolidé.
Do some moreEurLex-2 EurLex-2
i) les actions propres à la valeur comptable détenues par l'établissement de crédit;
Are you Temujin?EurLex-2 EurLex-2
Actions propres (paragraphes 33 et 34)
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsEurLex-2 EurLex-2
L'alinéa 110(1)d) s'applique à la disposition d'une option d'achat d'actions proprement dite dans les cas suivants :
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusGiga-fren Giga-fren
Le montant des actions propres auto-détenues par l'entreprise, directement et indirectement.
This is your handEurLex-2 EurLex-2
(Actions propres)
I was so proud of themEurlex2019 Eurlex2019
La marge de solvabilité disponible est diminuée du montant des actions propres détenues directement par l'entreprise d'assurance vie.
Hey, baby girl.Baby girl?EurLex-2 EurLex-2
Capital en actions ordinaires (brut des actions propres) — niveau 2
Greater than treasure, UsulEurlex2019 Eurlex2019
(9) les actions propres à la valeur comptable détenues par l'établissement de crédit ;
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeEurLex-2 EurLex-2
La marge de solvabilité disponible est diminuée du montant des actions propres détenues directement par l'entreprise d'assurance-vie.
You want to move back to Changzhou, right?EurLex-2 EurLex-2
Actions propres (détenues directement et indirectement)
For cryin ' out loud, it' s this one!Eurlex2019 Eurlex2019
Réserve pour actions propres ou parts propres, dans la mesure où la législation nationale impose la constitution d
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearseurlex eurlex
(-) Actions propres
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.EurLex-2 EurLex-2
L'action propre de l'Afrique et l'appui international sont les deux principaux piliers du NEPAD
This is a murder we' re trying to clear up, ladMultiUn MultiUn
La marge de solvabilité disponible est diminuée du montant des actions propres détenues directement par l'entreprise de réassurance.
My parents were still deadEurLex-2 EurLex-2
L'Accord de Bâle ne contient aucune disposition spécifique sur les actions propres.
Who made off with me hat?EurLex-2 EurLex-2
les dépenses de gestion des investissements liées aux «Investissements» et aux «Actions propres»;
You recognize this?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
De plus, l’IAS 32 impose que les actions propres soient déduites des capitaux propres.
He not even really sure who he is anymoreEurLex-2 EurLex-2
Il collabore avec divers groupes pour susciter une action propre à améliorer la situation des enfants jamaïcains.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionUN-2 UN-2
Émission d'actions propres
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors,and in particular Articles # and # thereofEurLex-2 EurLex-2
Vente ou annulation d'actions propres
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayEurLex-2 EurLex-2
31918 sinne gevind in 260 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.