actions rachetées oor Engels
actions rachetées
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
acquired shares
reacquired shares
redeemed shares
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
repurchased shares · treasury shares · treasury stock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et comme cette action rachète de fautes !
Now we go back to riding horsesLiterature Literature
7 Ladite loi n’autorise pas la déduction des frais d’acquisition des actions rachetées.
Gastro-intestinal systemEurLex-2 EurLex-2
• T1149 Formulaire de versement des crédits d'impôt relatifs à un fonds de travailleurs sur des actions rachetées
A little what, Miss?Giga-fren Giga-fren
Les actions seront achetées sur la Bourse de Toronto (TSX), et toutes les actions rachetées seront annulées.
Does it seem right to you?Common crawl Common crawl
Lionsdale Electronics, 3 millions d'actions, rachetés par les dirigeants.
yes, and if it goes to the queenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette mesure s’applique aux années d’imposition 1996 et suivantes à l’égard des actions rachetées après le 5 mars 1996.
You quit your worryin 'Giga-fren Giga-fren
Le droit à déduction des frais d’acquisition des actions rachetées constituerait un avantage fiscal qui serait refusé aux actionnaires non-résidents.
It' s good and very cheap, lovesEurLex-2 EurLex-2
T1149 Formulaire de versement des crédits d'impôt relatifs à un fonds de travailleurs sur des actions rachetées Vous pouvez visualiser le formulaire :
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersGiga-fren Giga-fren
Avantages fiscaux Les entreprises peuvent déduire de leurs bénéfices imposables le prix payé pour les actions rachetées à une société publique d'investissement.
I have quite a correspondence from themGiga-fren Giga-fren
Avantages fiscaux Les entreprises peuvent déduire de leurs bénéfices imposables le prix payé pour les actions rachetées à une société publique d'investissement.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.Giga-fren Giga-fren
Valeur nette Valeur totale des actions, des bénéfices non répartis, des actions rachetées, etc., moins les actifs incorporels comme le fonds de commerce.
Country of originGiga-fren Giga-fren
La réduction est habituellement la portion du capital déclaré des actions rachetées sur le capital déclaré de toutes les actions de la catégorie.
They talked my parents into keeping me awayGiga-fren Giga-fren
Egalement, la Société doit notamment communiquer à l'AMF, au moins une fois par mois, des informations relatives, notamment, à l'annulation de ces actions rachetées.
A whole building, a girlCommon crawl Common crawl
L'élimination de la période d'attente contribuera à maintenir les niveaux actuels de capital de risque en favorisant le réinvestissement du produit des actions rachetées.
So... you really think you' re a Zissou?Giga-fren Giga-fren
Pour les actionnaires résidents, le rachat d’actions est imposé comme plus-value mobilière avec un droit à déduction des frais d’acquisition des actions rachetées.
The reward would be goodEurLex-2 EurLex-2
Dans le cas d'actions émises avant le 6 mars 1996, le crédit d'impôt au titre des actions rachetées plus de cinq ans après la date d'émission n'est pas recouvré.
And we gotta find a way to get close to this guyGiga-fren Giga-fren
Aux termes de la modification proposée, pour l'application des dispositions de recouvrement, les actions rachetées en février ou le 1er mars seront réputées avoir été rachetées 30 jours plus tard.
You asleep?- I wasGiga-fren Giga-fren
À titre subsidiaire, elle demandait le remboursement de la partie de l’impôt sur les dividendes prélevé, calculée sur la valeur nominale des actions rachetées, correspondant donc à une taxation également de cette valeur nominale.
Maximum electrical consumption: ... kWEurLex-2 EurLex-2
Lors de l’application d'un référentiel comptable national fondé sur la BAD, la valeur comptable des propres actions rachetées est déclarée en tant qu’“autres actifs” si ce référentiel comptable autorise leur présentation en tant qu'actifs.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ou AOL pourrait faire une OPA sur Disney, utilisant leurs actions pour racheter le groupe.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberLiterature Literature
Ses actions seront rachetées à l ’ échéance.
I was hoping something had eaten him by nowelitreca-2022 elitreca-2022
Une bonne action ne rachète pas une vie de perversité.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Mme Bouanich a demandé à l’administration fiscale compétente le remboursement, à titre principal, de l’intégralité de l’impôt prélevé et, à titre subsidiaire, de la partie de l’impôt prélevé sur la base de la valeur nominale des actions rachetées.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.EurLex-2 EurLex-2
L’effet dilutif potentiel issu de l’exercice de ces options de souscription d’actions sur le capital et les droits de vote pourrait être limité par les programmes de rachat d’actions de la Société et en cas d’annulation ultérieure des actions rachetées.
And what the fuck does the " exception proves the rule "mean?Common crawl Common crawl
un montant égal à valeur nominale ou, à défaut de valeur nominale, au pair comptable de toutes les actions rachetées doit être incorporé dans une réserve qui ne peut, sauf en cas de réduction du capital souscrit, être distribuée aux actionnaires
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticeurlex eurlex
2992 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.