agent des forces de l'ordre oor Engels
agent des forces de l'ordre
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
law enforcement officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À 13 heures, à Inkhel, un groupe terroriste armé a tiré sur des agents des forces de l’ordre.
Disposal of confiscated propertyUN-2 UN-2
Affaires dans lesquelles des agents des forces de l’ordre sont impliqués
Oral explanations of voteUN-2 UN-2
L'arrestation s'est faite violemment et les agents des forces de l'ordre n'ont présenté aucun mandat d'arrêt
The way things are at the momentMultiUn MultiUn
Recours excessif à la force par des agents des forces de l’ordre; immigrants; Guantanamo Bay
If you do not bring that letter, I save him deadUN-2 UN-2
Je voudrais vous montrer la photo de l'un des agents des forces de l'ordre qu'il a tués.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La formation des agents des forces de l'ordre
She left a while back, buddyMultiUn MultiUn
· Le manque de professionnalisme de la part des agents des forces de l’ordre;
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.UN-2 UN-2
Les agents des forces de l’ordre bénéficient d’une formation sur la manière de préserver l’intérêt supérieur de l’enfant.
handling requests for adviceUN-2 UN-2
Je ne peux pas te fournir d'agents des forces de l'ordre, mais je peux appeler des renforts.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openLiterature Literature
Le # décembre # le tribunal militaire kirghize avait condamné à des peines d'emprisonnement quatre agents des forces de l'ordre
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthMultiUn MultiUn
Les agents des forces de l'ordre pensent avant tout à la sécurité.
You talk to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentirait-il, en tant qu'agent des forces de l'ordre sous serment?
He will if I have anything to say about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À 15 heures, à Sultaniyé, un groupe terroriste armé a tiré sur des agents des forces de l’ordre.
Horikemizo : an irrigation channel .UN-2 UN-2
Ils étaient tous reliés. . les agents des forces de l’ordre de toutes sortes, à travers le monde entier.
Oh, my god, I' m sorryLiterature Literature
Étudiants, associations féminines, chefs de famille, représentants des médias, agents des forces de l’ordre, infirmières, sages-femmes
I told you not to fall in love with meUN-2 UN-2
Miftakhov et Alekseev, les agents des forces de l’ordre ont mené l’opération de coup d’achat impliquant M.
He uses rockets as weaponsUN-2 UN-2
À 3 heures, à Harasta, un groupe terroriste a tiré sur des agents des forces de l’ordre.
One of you is going in there after himUN-2 UN-2
Je pense juste qu’en tant qu’agents des forces de l’ordre, ça serait intéressant de suivre d’autres pistes, non ?
I am the leader of Pha Beek Krut piratesLiterature Literature
Underdog réfléchissait encore comme un honorable agent des forces de l’ordre.
After several attempts, the car would not start.Literature Literature
Formation appropriée des agents des forces de l'ordre et du personnel carcéral
I' il go and get changed in a secondMultiUn MultiUn
� Un certain nombre d’agents des forces de l’ordre intoxiqués par des gaz d’origine inconnue ont dû être hospitalisés.
E# to E# correspond to discrete eventsUN-2 UN-2
Entre 2001 et 2005, 334 agents des forces de l’ordre et personnels pénitentiaires ont été condamnés pour inconduite.
First you beat me, and now you want my helpUN-2 UN-2
Ils sont souvent battus et placés en garde à vue par les agents des forces de l’ordre.
Speaker, I have a question for youUN-2 UN-2
J’étais également devenu une sorte de caricature d’agent des forces de l’ordre, avec Hadjar comme supérieur immédiat.
Oh, well, this is just greatLiterature Literature
4314 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.