alcool éthylique oor Engels

alcool éthylique

/al.kɔl e.ti.lik/

produits chimiques

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

ethyl alcohol

naamwoord

produits chimiques

chemicals

Alcool éthylique non dénaturé de 80o et plus ; alcool éthylique dénaturé de tous titres
Ethyl alcohol or neutral spirits, undenatured, of a strength of 80° or higher; denatured spirits (including ethyl alcohol and neutral spirits) of any strength

ethanol

naamwoord

A flammable, colorless liquid which is used amongst others as solvent, disinfectant and intoxicant.

5 % calculé en % des alcools éthylique et iso-propylique
5 % calculated as a % ethanol and isopropyl acohol

alcohol

naamwoord

A flammable, colorless liquid which is used amongst others as solvent, disinfectant and intoxicant.

Alcool éthylique non dénaturé d'un titre alcoométrique volumique de 80 % vol ou plus; alcool éthylique et eaux de vies dénaturés de tous titres
Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80 % vol. or higher; ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength.

grain alcohol · EtOH · ethyl hydroxide · fermentation alcohol · methylcarbinol

Alcool éthylique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

ethyl alcohol

naamwoord

Alcool éthylique non dénaturé de 80o et plus ; alcool éthylique dénaturé de tous titres
Ethyl alcohol or neutral spirits, undenatured, of a strength of 80° or higher; denatured spirits (including ethyl alcohol and neutral spirits) of any strength

ethylalcohol

Soortgelyke frases

alcool amino-2 éthylique
2-amino-ethanol · 2-aminoethanol · 2-hydroxyethyl-amine · 2-hydroxyethylamine · MEA · colamine · ethanolamine · ethylolamine · monoethanolamine · ß-aminoethyl alcohol · ß-hydroxyethylamine

alcool éthylique industriel
industrial grain alcohol

alcool (alcool éthylique ou eau-de-vie)
alcohol, ethyl alcohol and spirits

alcool éthylique absolu
absolute ethyl alcohol

alcool éthylique étalon
alcohol standard · ethyl alcohol standard · standard alcohol

alcool éthylique de bois
wood ethyl alcohol

voorbeelde

Alcool éthylique et spiritueux
Ethyl alcohol and spirits

d) L’eau-de-vie de fruit ne doit pas être additionnée d'alcool éthylique d’origine agricole.
(d) Fruit spirits shall not contain added ethyl alcohol of agricultural origin.

Elle dit nerveusement : — Sur Terre, nous avons coutume de boire des liquides fortifiés par de l’alcool éthylique.
"She said, nervously, ""On Earth there is the custom of drinking liquids which have been fortified with ethyl alcohol."

Dénaturant pour les alcools éthylique et iso-propylique
Denaturant for ethanol and isopropyl alcohol

1)On entend par «alcool éthylique d’origine agricole» le liquide alcoolique qui possède les propriétés suivantes:
(1)‘Ethyl alcohol of agricultural origin’ means an alcoholic liquid which possesses the following properties:

— 0,025 once de colorant violet de méthyle (par 100 gallons d'alcool éthylique pur),
— 0,025 ounce methyl violet dye (per 100 gallons of pure ethyl alcohol),

La transformation en alcool éthylique d
The processing of certain agricultural raw materials into ethyl alcohol is closely linked with the economy of those raw materials

Alcool éthylique et eaux-de-vie dénaturés de tous titres
Denatured ethyl alcohol and other denatured spirits; of any strength

Constituées d'esters et d'aldéhydes plus volatiles que l'alcool éthylique (degrés d'alcool supérieur).
Consisting of esters and of aldehydes more volatile than ethyl alcohol (more alcohol sikes).

Alcool éthylique (éthanol)
Ethyl alcohol (alcohol)

Alcool éthylique non dénaturé
Undenatured ethyl alcohol

r) alcool éthylique d'origine agricole.
(r) ethyl alcohol of agricultural origin.

Alcool éthylique (non utilisé comme combustible)
Ethanol (not used as a fuel)

"UN 1993 DÉCHET LIQUIDE INFLAMMABLE, N.S.A. (toluène et alcool éthylique), 3, II" ou
- "UN 1993 WASTE FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (toluene and ethyl alcohol), 3, II" or

Alcool éthylique d'origine agricole
Ethyl alcohol of agricultural origin

• 0,62$ le litre de vin contenant plus de 7 % d’alcool éthylique absolu par volume.
• $0.62 per litre of wine containing more than 7% of absolute ethyl alcohol by volume.

Bilan UE-25 rectifié de l'alcool éthylique (1) relatif à l'année 2004
EU25 ethyl alcohol balance — correction (1) for 2004

Alcool éthylique ou fraction aldéhydique d’alcool éthylique ou fraction aldéhydique distillée d’alcool éthylique
Ethyl alcohol or aldehyde fraction of ethyl alcohol, or distilled aldehyde fraction of ethyl alcohol

Alcool éthylique non dénaturé, d'un titre alcoométrique volumique de 80 % vol ou plus
Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80 % vol or higher

Alcool éthylique et eaux de vie dénaturés de tous titres
Denatured ethyl alcohol and other denatured spirits; of any strength

c) Le rhum ne doit pas être additionné d'alcool éthylique d’origine agricole ni de distillat d'origine agricole.
c) Rum shall not contain ethyl alcohol of agricultural origin or distillate of agricultural origin.

Alcool éthylique non dénaturé d’un titre alcoométrique volumique ≥ 80 % vol (important: à l’exclusion des accises sur l’alcool)
Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume ≥ 80 % (important: excluding alcohol duty)

a) du lactosérum utilisé pour la fabrication de distillats alcooliques, y compris d’alcool éthylique d’origine agricole;
(a) whey used for making alcoholic distillates including ethyl alcohol of agricultural origin;

– Alcool éthylique et eaux-de-vie dénaturés de tous titres
– Ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength