alentejano oor Engels
alentejano
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Alentejano
Nom: «Azeites do Norte Alentejano»
Name: ‘Azeites do Norte Alentejano’
Alentejan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le cahier des charges de l’appellation d’origine Azeites do Norte Alentejano est modifié conformément à l’annexe I du présent règlement
Could you get this to her?oj4 oj4
on désigne par l'appellation Azeite do Norte Alentejano le liquide oléagineux extrait mécaniquement des fruits, après que les eaux résiduaires ont été séparées des végétaux, ainsi que les particules de pelure, de pulpe et de noyau, des variétés Galega, Carrasquenha, Redondil, Azeiteira ou Azeitoneira, Blanqueta ou Branquita et Cobrançosa, de l’espèce Olea europea sativa provenant des fruits produits dans des oliveraies localisées dans l'aire géographique décrite ci-dessus et dont la transformation et le conditionnement se font également dans cette zone
Doyou feel it?oj4 oj4
Description: on désigne par l'appellation «Azeite do Norte Alentejano» le liquide oléagineux extrait mécaniquement des fruits, après que les eaux résiduaires ont été séparées des végétaux, ainsi que les particules de pelure, de pulpe et de noyau, des variétés Galega, Carrasquenha, Redondil, Azeiteira ou Azeitoneira, Blanqueta ou Branquita et Cobrançosa, de l’espèce Olea europea sativa provenant des fruits produits dans des oliveraies localisées dans l'aire géographique décrite ci-dessus et dont la transformation et le conditionnement se font également dans cette zone.
Okay, I got it.JesusEurLex-2 EurLex-2
Le poème de Vicente Campinas Cantar Alentejano a été mis en musique par Zeca Afonso sur l'album Cantigas de maio, édité durant Noël 1971,,.
Not if i have anything to do with itWikiMatrix WikiMatrix
Azeites do Norte Alentejano | PDO | 15 |
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfEurLex-2 EurLex-2
Étiquetage: Mentions obligatoires: Borrego do Nordeste Alentejano - Indicação Geográfica, ainsi que la marque de certification dûment numérotée, indiquant le nom du produit et le nom de l'organisme de certification.
No, that' s not what I meantEurLex-2 EurLex-2
Étiquetage: la mention «AZEITES DO NORTE ALENTEJANO — Denominação de Origem Protegida» doit obligatoirement figurer, ainsi que le logotype approuvé par le groupement gestionnaire de l’AOP, pour les huiles d'olive de l’Alentejo du Nord et le logotype communautaire approuvé pour les AOP.
IndirectlyEurLex-2 EurLex-2
Borrego do Nordeste Alentejano | PGI | 11 |
Things went blurryEurLex-2 EurLex-2
la mention AZEITES DO NORTE ALENTEJANO- Denominação de Origem Protegida doit obligatoirement figurer, ainsi que le logotype approuvé par le groupement gestionnaire de l’AOP, pour les huiles d'olive de l’Alentejo du Nord et le logotype communautaire approuvé pour les AOP
This modern world takes a little getting used tooj4 oj4
(5) L’annexe du présent règlement complète l’annexe du règlement (CE) n° 2400/96 de la Commission(4), modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 492/2003(5), PRODUITS DE L’ANNEXE I DU TRAITÉ DESTINÉS À L’ALIMENTATION HUMAINE Viande (et abats) fraîche PORTUGAL Carne dos Açores (IGP) Borrego do Nordeste Alentejano (IGP) Carne de Porco Alentejano (AOP) Fruits, légumes ITALIE Pomodoro di Pachino (IGP) Uva da tavola di Mazzarrone (IGP)
Hey, baby girl.Baby girl?Giga-fren Giga-fren
Je reviens d'un séjour au Portugal, pays que je ne connaissais pas, la tête pleine de l'accueil chaleureux des locaux. J'ai eu l'occasion de mixer dans un vieille ferme au milieu de l'Alentejano, à l'occasion de la superbe fête que nous ont offert mes amis Ali et Fabien.
I' m sorry, I' il just get thisCommon crawl Common crawl
AGRICERT — Certificação de Produtos Alimentares Lda — est l’organisme de contrôle chargé de vérifier la conformité du produit et l’ACPA — Associação de Criadores de Porco Alentejano — est le nouveau groupement de producteurs.
Benjamin is very talentedEurLex-2 EurLex-2
considérant que, au Portugal, le caractère très dispersé de l'élevage de porcs « alentejanos de montado » rendant difficile l'estimation de la production nationale, il y a lieu de ne pas spécifier la partie minimale du volume national de production que les unions de ce secteur doivent représenter;
I guess there' s a few exceptionsEurLex-2 EurLex-2
Étiquetage: Mentions obligatoires: Carne de Porco Alentejano - Appellation d'origine, ainsi que la marque de certification, dûment numérotée et indiquant le nom du produit et le nom de l'organisme de certification.
Uh...What rules are we talking about exactly?EurLex-2 EurLex-2
Nom: «Azeites do Norte Alentejano»
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionEurLex-2 EurLex-2
Les producteurs doivent posséder et tenir à jour un registre où figurent les quantités d'olives destinées à la fabrication d'huile d’olive portant l’AOP Norte Alentejano.
I just examined the girlEurLex-2 EurLex-2
Conformément à l’article #, paragraphe #, du règlement (CEE) no #/#, la demande du Portugal de modifications d’éléments du cahier des charges de l’appellation d’origine protégée Azeites do Norte Alentejano, enregistrée par le règlement (CE) no #/# de la Commission a été publiée au Journal officiel de l’Union européenne
I got some grill coming you' re gonna loveoj4 oj4
Dénomination enregistrée: "Azeites do Norte Alentejano"
We' ve had a great run though, haven' t we?EurLex-2 EurLex-2
Les producteurs doivent posséder et tenir à jour un registre où figurent les quantités d'olives destinées à la fabrication d'huile d’olive portant l’AOP Norte Alentejano
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportoj4 oj4
Les "azeites do Norte Alentejano" sont des huiles légèrement épaisses, fruitées et d'une couleur jaune aux reflets verts, qui obtiennent une note minimale de 6,5 pour l'huile vierge extra et de 6 pour l'huile vierge.
He actually just landed.Should be home soonEurLex-2 EurLex-2
Le cahier des charges de l’appellation d’origine «Azeites do Norte Alentejano» est modifié conformément à l’annexe I du présent règlement.
Well, screw him then, for not showingEurLex-2 EurLex-2
complétant l'annexe du règlement (CE) n° 2400/96 relatif à l'inscription de certaines dénominations dans le registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées prévu au règlement (CEE) n° 2081/92 du Conseil relatif à la protection des indications géographiques et des appellations d'origine des produits agricoles et des denrées alimentaires (Carne dos Açores, Borrego do Nordeste Alentejano, Carne de Porco Alentejano, Pomodoro di Pachino, Uva da tavola di Mazzarrone)
Gabriel) Get some restEurLex-2 EurLex-2
modifiant des éléments du cahier des charges d’une appellation d’origine figurant à l'annexe du règlement (CE) no 1107/96 (Azeites do Norte Alentejano) (AOP)
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.