allocation proposée oor Engels
allocation proposée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
proposed allocation
Les incidences budgétaires comprennent également une allocation proposée de 5 millions de dollars au titre du Compte pour le développement.
The budgetary implications also include a proposed allocation of $5 million for the Development Account.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La méthode d'allocation proposée
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatMultiUn MultiUn
L’allocation proposée s’élève à 16 640 211 dollars.
Spawn' s on his way.You ready to play?UN-2 UN-2
La méthode d’allocation proposée
You' il have to excuse meUN-2 UN-2
L’allocation proposée s’élève à 8 103 406 dollars.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryUN-2 UN-2
L’allocation proposée s’élève à 2 969 052 dollars.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderUN-2 UN-2
Allocations proposées pour l'IPA
Let' s spare the world you on the roads, okay?not-set not-set
Allocation proposée
For multiphaseUN-2 UN-2
Les incidences budgétaires comprennent également une allocation proposée de 5 millions de dollars au titre du Compte pour le développement.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyUN-2 UN-2
La responsabilité de cette fonction incombe au Groupe de la gestion et des résultats institutionnels. L’allocation proposée s’élève à 366 005 dollars.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicUN-2 UN-2
En conséquence, les allocations proposées pour les installations énumérées à l’annexe I, point E, ne sont pas compatibles avec les règles d’allocation.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hourseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La méthode d'allocation proposée a été conçue pour soutenir les États membres les plus durement touchés par les répercussions économiques de la pandémie.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?not-set not-set
L’annexe 4 contient un résumé des changements qu’il est proposé d’apporter à l’allocation proposée des ressources, par groupe fonctionnel, entre 2010-2011 et 2012-2013.
Hey, not coolUN-2 UN-2
Les allocations proposées dans le cadre de celles-ci permettent un financement communautaire moyen de 15%; par ailleurs, d’autres formes novatrices de financement ont été formulées.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoEuroparl8 Europarl8
Cependant, l'allocation proposée pour 2002 devrait permettre la poursuite des efforts de l'UE dans les pays les plus affectés (reconstruction après le passage de l'ouragan Mitch, Venezuela).
Sometimes I wish I was genetically enhancedEurLex-2 EurLex-2
D'autres parties intéressées indiquèrent également qu'elles contesteraient le mode d'allocation proposé, ce qui pourrait déboucher sur une injonction interdisant toute coupe de bois au cours de l'hiver.
There isn' t much leftGiga-fren Giga-fren
Tout pays qui refuserait l’allocation proposée s’engagerait à n’émettre aucune euro-obligation (obligations bleues) pendant l’année à venir et ne garantir aucune obligation bleue pendant l’année en question.
We never had a chanceEurLex-2 EurLex-2
Par exemple, la région n'a commencé à colliger l'information sur les détenteurs de PCC qui répondraient aux critères d'admissibilité du processus d'allocation proposé en août que le 12 septembre.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellGiga-fren Giga-fren
Il convient donc de se féliciter de l'allocation proposée d'un montant de # dollars destiné à des programmes de nutrition ciblés dans les trois gouvernorats du nord (Dahuk, Erbil et Sulaymaniyah
One last word.MultiUn MultiUn
A cette fin, les ressources budgétaires doivent être allouées de manière efficace, d'autant plus que les allocations proposées restent, en termes réels, au même niveau que pour l'exercice biennal précédent
A " B" film like Cat People only cost $MultiUn MultiUn
Les principales raisons motivant les augmentations et les diminutions des allocations proposées pour les sous-programmes du programme de travail du PNUE sont mentionnées brièvement aux paragraphes # à # du rapport
The right path is the lucky pathMultiUn MultiUn
A cette fin, les ressources budgétaires doivent être allouées de manière efficace, d’autant plus que les allocations proposées restent, en termes réels, au même niveau que pour l’exercice biennal précédent.
Come on, once again!UN-2 UN-2
L’allocation proposée dans les projets de règlements de la Commission pour les fonds de cohésion en fonction des objectifs pris individuellement n’est acceptable que si les ressources totales augmentent de 1,14%.
Who have we got here?Europarl8 Europarl8
Les principales raisons motivant les augmentations et les diminutions des allocations proposées pour les sous-programmes du programme de travail du PNUE sont mentionnées brièvement aux paragraphes 34 à 40 du rapport.
You mind if I check my e- mail?UN-2 UN-2
Le tableau 2, ci-dessous, fait apparaître l’allocation proposée de ressources ordinaires aux activités au titre des programmes aux niveaux annuels de 540 millions de dollars et 600 millions de dollars, respectivement.
A " B" film like Cat People only cost $UN-2 UN-2
3576 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.