allocation réduite oor Engels
allocation réduite
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
reduced allowance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’université qui ne remplit pas le feuillet d’information risque de voir son allocation réduite.
lf you' re not a German, what then?Giga-fren Giga-fren
Pour 2007, année au cours de laquelle les exploitations réglementées verront leur allocation réduite de 65 p.
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitGiga-fren Giga-fren
L'université qui ne remplit pas le feuillet d'information risque de voir son allocation réduite.
What is going on up here?Giga-fren Giga-fren
Le congé parental peut être prolongé moyennant acceptation d’une allocation réduite; il peut également être reporté à une date ultérieure.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessGiga-fren Giga-fren
Les flottes qui dépassent leur quota verront leur allocation réduite par le nombre exact de phoques pris en trop, l’année suivante.
Buy a sports carGiga-fren Giga-fren
Ce montant regroupait les reliquats existants du 6ième et 7ième FED, ainsi qu'une allocation réduite à 25,7 MEUR au titre du 8ème FED.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaEurLex-2 EurLex-2
Ceux qui le feraient verraient leur allocation réduite de 5 % pour chaque année à courir avant d’atteindre leur 60e anniversaire, en guise de réduction.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeGiga-fren Giga-fren
• une allocation réduite (d'environ 200 millions de dollars), en prévision des demandes de compensation des provinces en vertu des Accords d'aide financière en cas de catastrophe.
So you stay down here as long as you need toGiga-fren Giga-fren
Cette allocation est réduite de la différence entre l'allocation étrangère et néerlandaise pour enfant à charge".
You must have been suffering since then, toonot-set not-set
• À compter de cette année, les flottes qui dépassent leurs quotas annuels verront leurs allocations réduites, l'année suivante, par le même nombre de phoques pris en trop, l'année en cours.
TranquillityGiga-fren Giga-fren
• À compter de cette année, les flottes qui dépassent leurs quotas annuels verront leurs allocations réduites, l’année suivante, par le même nombre de phoques pris en trop, l’année en cours.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emGiga-fren Giga-fren
Dans le cas des rameaux courts, l'allocation réduite du carbone dans l'axe lui-même pourrait conséquemment expliquer le rôle que jouent les rameaux courts pour supporter le développement des jeunes fruits.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteGiga-fren Giga-fren
Le premier exige - au moyen d'attributions d'allocations réduites - une diminution de 30 % des émissions, et le second comporte des dispositions et des exigences spéciales pour les sources qui adoptent de nouvelles technologies reconnues.
By now you can probably tell how smart I amGiga-fren Giga-fren
Aussi, le montant alloué au PAM est-il passé de 98 millions d'euros (en 2001) à 132 millions; EuronAid a vu ses allocations réduites à 60,5 millions par rapport aux 76 millions de 2001.
She couldn' t stand feeling confinedGiga-fren Giga-fren
Allocation-logement réduite à 50 %
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereUN-2 UN-2
• les frais quotidiens non subventionnés de 2,40 $ pour les familles qui reçoivent des allocations seront réduits;
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationGiga-fren Giga-fren
Cette allocation est réduite du montant des versements effectués en vertu de l'article 79.
I didn' t want to tell youEurLex-2 EurLex-2
Le gouvernement reconnaît que l'augmentation continue de la masse salariale, qui comprend d'importants avantages et allocations, réduit la capacité d'affectation des ressources à d'autres catégories de dépenses principales qui répondraient aux besoins de tous les Tchadiens.
I think we' il make a good living here in the countrysideimf.org imf.org
Sur la base de cette méthode, cinq États membres verraient leur allocation d'écopoints réduite de la manière suivante:
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowEurLex-2 EurLex-2
De plus, les écarts entre les régions et les groupes d’allocation seront réduits de 50 % d’ici 2015.
I beg your pardonUN-2 UN-2
En cas d’absence non justifiée, l’allocation sera réduite en proportion de la durée de l’absence.
He has cured many dying patientsUN-2 UN-2
Ceci s'applique à tous les cas, même lorsque le cotisant recevait une allocation annuelle réduite.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleGiga-fren Giga-fren
En cas d'absence non justifiée, l'allocation sera réduite en proportion de la durée de l'absence
Without a bathroom stopMultiUn MultiUn
1485 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.