amortissement cumulé oor Engels

amortissement cumulé

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

accumulated amortization

Les immobilisations incorporelles sont comptabilisées au coût historique, diminué des amortissements cumulés et de leur éventuelle dépréciation.
Intangible assets are carried at cost less accumulated amortization and accumulated impairment loss.

accumulated depreciation

naamwoord

The sum of posted depreciations for all the periods in which a fixed asset has been in service.

Les immobilisations corporelles sont comptabilisées au coût historique minoré des amortissements cumulés et de toute dépréciation.
Property, plant and equipment is stated at historical cost less accumulated depreciation and any impairment losses.

allowance for depreciation

depreciation allowance

naamwoord

Soortgelyke frases

amortissements cumulés
accrued depreciation · accumulated amortization · accumulated depreciation · allowance for depreciation · reserve for depreciation

montant cumulé des amortissements
accrued depreciation · accumulated amortization · accumulated depreciation · allowance for depreciation · reserve for depreciation

voorbeelde

Amortissement cumulé Solde d'ouverture Amortissement de l'exercice Solde de clôture
Accumulated amortization Balance beginning of year Current year amortization Balance end of year

Les immobilisations sont ensuite comptabilisées au coût historique, minoré des amortissements cumulés et des dépréciations éventuelles.
After initial recognition, the asset shall be carried at historical cost less accumulated amortization and any impairment losses.

• 16224 Amortissement cumulé des armes de défense
• 16224 Accumulated Amortization on Arms and Weapons for Defence

Immobilisations et amortissement cumulé Les immobilisations comprennent les éléments suivants :
Capital Assets and Accumulated Amortization Capital assets consist of the following:

Les immobilisations incorporelles sont comptabilisées au coût historique, diminué des amortissements cumulés et de leur éventuelle dépréciation.
Intangible assets are carried at cost less accumulated amortization and accumulated impairment loss.

2.31 Les immobilisations corporelles sont comptabilisées au coût historique minoré des amortissements cumulés et de toute dépréciation.
2.31 Property, plant and equipment items are stated at historical cost, less accumulated depreciation and any recognized impairment loss.

Amortissement cumulé des véhicules militaires sous contrat de location-acquisition Particulier au ministère(s):
Accumulated Amortization on Military Vehicles under Capital Leases Department(s) Specific:

La base fiscale de l'actif est de 60 (coût de 150 — moins un amortissement cumulé de 90).
The tax base of the asset is 60 (cost of 150 less cumulative tax depreciation of 90).

Solde d'ouverture Acquisitions (cessions) nettes Amortissement cumulé Valeur comptable nette Valeur comptable nette
Opening balance Net additions (disposals) Accumulated amortization Net book value Net book value

(Utilisez les comptes Matériel au coût et Amortissement cumulé pour trouver la valeur comptable du matériel cédé.) 2.
(Use the equipment and accumulated depreciation T-accounts to infer the book value of the equipment sold.) 2.

Comptes de rapports financiers > Sommaire > 162 - Amortissement cumulé des immobilisations corporelles Liens institutionnels
Financial Reporting Accounts > Summary > 162 - ACCUMULATED AMORTIZATION ON TANGIBLE CAPITAL ASSETS Institutional links

Amortissement cumulé au 31 mars 2006 Amortissement Aliénations et radiations Autre (1) Amortissement cumulé au 31 mars 2007
Accumulated amortization April 1, 2006 Amortization for the year Disposal / write-offs Other (1) Accumulated amortization March 31, 2006

• 16733 Amortissement cumulé des véhicules automobiles (non militaires) sous contrat de location-acquisition
• 16734 Accumulated Amortization on Military Vehicles under Capital Leases Department(s) Specific:

Amortissements cumulés au 31 décembre 2015
Accumulated depreciation to 31 December 2015

• 16734 Amortissement cumulé des véhicules militaires sous contrat de location-acquisition
• 16734 Accumulated Amortization on Military Vehicles under Capital Leases

• 16734 Amortissement cumulé des véhicules militaires sous contrat de location-acquisition Particulier au ministère(s):
• 16739 Accumulated Amortization on Other Vehicles under Capital Leases

5 valeur totale d'acquisition ( la valeur comptable brute ) et les amortissements cumulés par classe d'actif.
4 Inventory section of the Account Closure Report, for each School, should show the total acquisition value ( gross carrying amounts ) and the accumulated depreciation per asset class.

Comptes de rapports financiers > Sommaire > 16224 - Amortissement cumulé des armes de défense Liens institutionnels
Financial Reporting Accounts > Summary > 16224 - Accumulated Amortization on Arms and Weapons for Defence Institutional links

Immobilisations corporelles (en milliers de dollars) Coût Amortissement cumulé
Tangible Capital Assets (in thousands of dollars) Cost Accumulated amortization

• 16224 Amortissement cumulé des armes de défense Particulier au ministère(s):
• 16224 Accumulated Amortization on Arms and Weapons for Defence Department(s) Specific:

Les immobilisations incorporelles sont comptabilisées à leur coût diminué de l’amortissement cumulé et de toute perte de valeur.
Intangible assets are stated at cost less accumulated amortization and any impairment loss.

Amortissements cumulés au 31 décembre 2014
Accumulated depreciation as at 31 December 2014

Amortissements cumulés et dépréciation au 31 décembre 2015
Less: Removal of amortization on assets disposal

• 16235 Amortissement cumulé des autres véhicules
• 16235 Accumulated Amortization on Other Vehicles

Amortissements cumulés au 31 décembre 2016
Accumulated amortisation at 31.12.2016