analyse coût bénéfice oor Engels

analyse coût bénéfice

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

cost-benefit analysis

naamwoord

La Commission devrait entreprendre une analyse coût-bénéfice complète d'autres stratégies de contrôle et d'éradication.
The Commission should undertake a new comprehensive cost-benefit analysis of alternative control and eradication strategies.

Analyse coût bénéfice

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

cost benefit analysis

naamwoord

La Commission devrait entreprendre une analyse coût-bénéfice complète d'autres stratégies de contrôle et d'éradication.
The Commission should undertake a new comprehensive cost-benefit analysis of alternative control and eradication strategies.

cost-benefit analysis

naamwoord

La Commission devrait entreprendre une analyse coût-bénéfice complète d'autres stratégies de contrôle et d'éradication.
The Commission should undertake a new comprehensive cost-benefit analysis of alternative control and eradication strategies.

Soortgelyke frases

analyse coût-bénéfice
cost-benefit analysis

analyse coût/bénéfice
CBA · benefit-cost analysis · cost-benefit analysis

analyse coûts-bénéfices
CBA · benefit-cost analysis · cost-benefit analysis

voorbeelde

Le CESE regrette néanmoins qu’aucune analyse coûts/bénéfices de la stratégie n’ait été apparemment effectuée par la Commission.
The EESC nevertheless regrets that no cost/benefit analysis of the Strategy seems to have been carried out by the Commission.

ANALYSE COÛTS-BÉNÉFICES: L'APPROCHE DE L'AUTORITÉ
COST-BENEFIT ANALYSIS AND THE AUTHORITY'S APPROACH

Par conséquent, "l'intensité de handicap" du projet ressortant de l'analyse coûts-bénéfices serait de 37,21 %.
Consequently, the "handicap intensity" of the project resulting from the CBA is would be 37,21 %.

Pour cela, la méthode de l'analyse coûts-bénéfices est utilisée.
For that, a CBA is used.

On ne t'a donc jamais enseigné le principe de l'analyse coût-bénéfice?
Has anyone ever explained the concept of cost / benefit analysis to you?

Analyse coûts-bénéfices: l'approche de la Commission .
Cost-benefit analysis and Commission's approach .

Les analyses coûts-bénéfices sont présentées comme un moyen de déveloper les politiques de
Cost benefit analyses are proposed as a tool to develop road safety policies and the Commission states

A réalisé une analyse coûts/bénéfices de la collaboration avec d’autres organismes des Nations Unies.
Undertook analysis of the costs and benefits of collaborating with other United Nations organizations

Ce sont des droits fondamentaux et une simple analyse coût/bénéfice ne suffit pas lorsqu'ils sont en jeu.
These are fundamental rights, and a simple cost-benefit analysis is inappropriate where these are concerned.

J'ai fais une analyse coût / bénéfice et elle montre... que nous devrions nous marier.
I have done a cost-benefit analysis and it shows... we should get married.

Ce plan de déploiement s'appuie sur une analyse coûts-bénéfices de l'utilisation des systèmes interopérables
This deployment plan shall be based on a cost-benefit analysis of the use of interoperable systems

Elle produira également une synthèse des analyses coûts/bénéfices des différentes options politiques choisies au niveau national.
The study will consider the relative merits of legislative and non-legislative measures.

Toutefois, la décision ne repose pas toujours sur une analyse coûts/bénéfices.
However, the decision is not always based on a cost/benefit analysis.

• Élaboration d'une analyse coût-bénéfice à utiliser comme base d'élaboration d'une analyse de rentabilité pour l'ETCAF
• create a cost/benefit analysis to serve as a foundation for building a business case for FASD

Analyse coût-bénéfice et multi-critères pour la construction de nouvelles routes
Cost benefit and multi-criteria analysis for new road construction

La Table Ronde a estimé que l'analyse coûts-bénéfices devait être au cœur des processus de planification
The Round Table agreed that the core of the planning methods should be cost benefit analysis

La Commission devrait entreprendre une analyse coût-bénéfice complète d'autres stratégies de contrôle et d'éradication.
The Commission should undertake a new comprehensive cost-benefit analysis of alternative control and eradication strategies.

◦ Les analyses coûts-bénéfices, les consultations, et l'évaluation figurent parmi les outils à notre disposition.
◦ tools include: cost-benefit, consultations, evaluation

D’autre part, il y a plus que la froide analyse coûts-bénéfices.
But some things transcend the impulse toward cold cost-benefit analysis.

Analyse coût-bénéfice
Cost-benefit analysis

C'est ce qu'on appelle: procéder à une analyse coût/bénéfice.
In short, governments must carry out a "cost/benefit analysis".

Ce rapport inclut également une analyse coûts/bénéfices.
This report also includes a cost benefit analysis.

FORMULAIRES D'ANALYSE COÛTS-BÉNÉFICES ET GLOSSAIRE
COST-BENEFIT ANALYSIS FORMS AND GLOSSARY OF TERMS

Or. en Justification Les résultats de l'analyse coût/bénéfice "devraient" être pris en compte.
It is not sensible to make such an analysis and then disregard the results.