analyse de dépendance oor Engels
analyse de dépendance
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
causal path analysis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hiérarchie de règles de conception, parallélisme de tâches et analyse de dépendance dans des modèles de décision logique
Equivalent to those provided for under the law of the host Member Statepatents-wipo patents-wipo
Gestion de réseaux par analyse de dépendance
Would you mind telling me why you couldn' t make some?patents-wipo patents-wipo
Analyseur de dépendance de données, processeur de données, procédé et programme d’analyse de dépendance de données
Besides, I have my pridepatents-wipo patents-wipo
L'analyse de dépendances est facilement extensible grâce à des inspecteurs de dépendances définis par l'utilisateur pour d'autres langages ou d'autres types de fichiers.
OK talk to you laterWikiMatrix WikiMatrix
Des analyses de dépendance pour commander des opérations de pipeline synchrones ou asynchrones permettent à de multiples partis d'étendre le système et de fonctionner de façon prévisible.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?patents-wipo patents-wipo
Procédé pour l’extraction automatique de triplets de relation par un arbre d’analyse de grammaire de dépendance
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubblepatents-wipo patents-wipo
Le coefficient de partage de l'espèce faiblement liée est évalué par analyse de la dépendance de la largeur de raie en fonction du rapport lipide à eau.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inGiga-fren Giga-fren
Procédé d'analyse de la dépendance à la vitesse de déformation
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationspatents-wipo patents-wipo
Mise en antememoire de base de donnees de requetes et de procedures stockees utilisant des fonctions assurees par la base de donnees pour l'analyse de dependances et des mises a jour de bases de donnees detectees pour l'invalidation
We was hopin ' Zeb might be goin ' with uspatents-wipo patents-wipo
II. a) Technologies de l'information et des communications (TIC) Analyse de la dépendance de la société et de l’économie européennes à l’égard des systèmes et infrastructures de communication et d’information
Just hold your groundGiga-fren Giga-fren
Christian Genest est surtout connu pour l'élaboration de modèles et de méthodes d'analyse de la dépendance entre plusieurs variables au moyen du concept de copule.
What' s got a one- inch knob and hangs down?WikiMatrix WikiMatrix
La différenciation et la mise à jour permettent de diviser les images CRAMFS en sections au moyen d'informations structurelles du système de fichier CRAMFS et d'informations de blocs, et d'exécuter une analyse de dépendance à l'aide des fichiers d'aide/listes du module de division CRAMFS.
It was logged in as a B filepatents-wipo patents-wipo
De plus, l'analyse de la dépendance en température pour la phase de densité de spin longitudinal incommensurable (I-LSDW) est cohérente avec l'exposant critique b = 0,38 ± 0,01.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beGiga-fren Giga-fren
Une analyse de dépendance est exécutée (704) pour le service logiciel demandé afin de déterminer les services logiciels composants et les ressources physiques nécessaires pour déployer et gérer un nouveau service logiciel comme service mixte en réaction à la mise en place d'un nouveau service logiciel.
It was a heart attackpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un environnement de mise au point de logiciels itératifs permettant d'effectuer des analyses de dépendance modifiées pour la construction d'un fichier cible, et de tous les fichiers dont il dépend, à partir d'au moins un fichier source, et en utilisant un ensemble de règles de construction à priorités (402).
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionspatents-wipo patents-wipo
Une analyse de la dépendance du volume d'activation par rapport à la pression, (∂ΔV*/∂P)T, a été réalisée en fonction de la theorie ion-diélectrique.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsGiga-fren Giga-fren
Cette déclaration porte sur la toxicité de ces ingrédients avant et après la combustion et comprend le cas échéant une analyse de leur potentiel de dépendance.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoEurLex-2 EurLex-2
Existence d'une analyse des propriétés de dépendance éventuelles de l'ingrédient.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchEurLex-2 EurLex-2
c) recensement et analyse des liens de dépendance;
The prophecy is fulfilledEurLex-2 EurLex-2
Recensement et analyse des liens de dépendance.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
Analyse de la dépendance vis-à-vis de l'alimentation électrique des infrastructures TIC modernes sur lesquelles reposent Internet ainsi que les réseaux de télécommunications fixes et mobiles.
But my light didn' t go onGiga-fren Giga-fren
Existence d'une analyse des propriétés de dépendance éventuelles de l'ingrédient
But have you the tact?EurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs, le procédé consiste à déterminer une dépendance de volume ou de gamme de volumes de l'impédance acoustique du système respiratoire et à caractériser ledit système respiratoire par analyse de la dépendance de l'impédance acoustique sur le volume ou la gamme de volumes.
if things go wrong she could even diepatents-wipo patents-wipo
On rapporte une analyse de la dépendance de l'hyperpolarisabilité sur les éléments géométriques (longueurs des liaisons, angles, etc) ainsi que sa variation avec des changements dans la configuration.
That' s what I was going to sayGiga-fren Giga-fren
Lorsqu'une analyse syntaxique, notamment une analyse de relation de dépendance du texte en une langue a pour résultat une pluralité de résultats d'analyse, et qu'il est difficile d'identifier un résultat approprié, une relation de dépendance de la traduction correspondante est analysée, et selon les informations analysées, l'analyse de relation de dépendance la plus appropriée peut être sélectionnée.
Cheer up, buckaroopatents-wipo patents-wipo
1157 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.