approche par système de production oor Engels
approche par système de production
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
system approach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parmi les approches couvertes on notera l’approche par les moyens d’existence durable, développée par le Département pour le développement international (DfID) du Royaume Uni ; l’approche gestion de terroirs (land management approach) ; l’approche par les systèmes de production agricole ; et quelques autres approches qui ont été développées en Amérique latine, notamment l’approche par la planification foncière (ordenamiento territorial).
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsCommon crawl Common crawl
Eco-Ecolo s’emploie principalement à promouvoir une approche intégrée de la gestion des ressources naturelles et des systèmes durables de production par la conservation et la mise en valeur de l’environnement.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?UN-2 UN-2
Pendant la phase de pré-production de Persona 4 Arena, Hashino a approché Arc System Works après avoir été impressionné par leur travail sur la série BlazBlue.
If you ever speak, whisper, breathe one wordWikiMatrix WikiMatrix
Ceci permet d'élaborer des stratégies de production calquées sur l'approche utilisée par la nature pour réaliser des systèmes complexes, en rationalisant l'utilisation de l'énergie et en réduisant la quantité de matière première nécessaire et de déchets
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting canceroj4 oj4
Ce projet, mené dans les régions de Chapare et de Yungas, suit une approche holistique notamment par l’utilisation d’une gestion environnementale adaptée, de systèmes de production efficaces, la mise en place d’institutions, le développement de la participation et le développement humain, avec égalité des opportunités pour les femmes et les jeunes.
All right, come onUN-2 UN-2
Ceci permet d'élaborer des stratégies de production calquées sur l'approche utilisée par la nature pour réaliser des systèmes complexes, en rationalisant l'utilisation de l'énergie et en réduisant la quantité de matière première nécessaire et de déchets (17).
No worse than the rest of usEurLex-2 EurLex-2
Soutenir la recherche passera aussi par l'encouragement au développement et à l'utilisation de nouveaux outils et approches pour la production de données biomédicales et englobera les disciplines "-omiques", ainsi que des approches médicales par systèmes et à haut débit.
Then we could go there any time we wantEurLex-2 EurLex-2
Soutenir la recherche passera aussi par l'encouragement au développement et à l'utilisation de nouveaux outils et approches pour la production de données biomédicales et englobera les disciplines "-omiques", ainsi que des approches médicales par systèmes et à haut débit.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "not-set not-set
5.5 Le CESE observe que le système prévu par la Commission privilégie une approche centralisée de la production d'énergie, alors que de nombreux signaux indiquent qu'à l'avenir, le système énergétique européen pourra s'appuyer sur des installations décentralisées pour la production d'électricité à usage domestique (panneaux photovoltaïques, micro-cogénération, etc.).
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodEurLex-2 EurLex-2
- LES APPROCHES PAR SYSTEMES EXPERTS POUR LA PRODUCTION ET LA MAINTENANCE DU LOGICIEL IMPLIQUANT DES BASES DE DONNEES ACTIVES ET DES SYSTEMES EXPERTS DE GESTION ,
I' il go and get changed in a secondEurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs, les participants étaient plus nombreux à affirmer être en mesure d'expliquer le lien entre l'approche GAR et le système de production de rapports de CUSO après la formation – soit 92 % par rapport à 27 % seulement au début du cours –, ce qui constitue une hausse de 65 % (figure 60).
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYGiga-fren Giga-fren
A reconnu que le développement de la coordination, du plaidoyer et des ressources nécessaires à la mise en œuvre du Système de comptabilité nationale de 2008 au niveau national exige une approche statistique intégrée, adoptée par la Commission de l’initiative mondiale d’application du Système de comptabilité nationale de 2008 et la production des statistiques requises à cette fin et en se fondant sur et en appui aux programmes régionaux de renforcement des capacités statistiques en cours;
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionUN-2 UN-2
Pour soutenir la recherche, il faudra encourager la mise au point et l'utilisation de nouveaux outils et de nouvelles approches pour la production de données biomédicales et inclure la bio-imagerie, les disciplines «-omiques», ainsi que des approches médicales par systèmes et à haut débit.
Is he going to be okay, Mom?EurLex-2 EurLex-2
Pour soutenir la recherche, il faudra encourager la mise au point et l'utilisation de nouveaux outils et de nouvelles approches pour la production de données biomédicales et inclure la bio‐imagerie, les disciplines "‐omiques", ainsi que des approches médicales par systèmes et à haut débit.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodnot-set not-set
Les recherches de base couvriront et encourageront la mise au point et l'utilisation de nouveaux outils et de nouvelles approches pour la production de données biomédicales et inclure la bio-imagerie, les disciplines "-omiques", ainsi que des approches médicales par systèmes et à haut débit.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.EurLex-2 EurLex-2
Cet article présente de nouvelles approches relatives aux applications de thésaurus, notamment les systèmes experts et à interfaces, la programmation et la conception par objets, les systèmes hypertextes, la traduction automatique et la production automatiques de résumés analytiques.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonGiga-fren Giga-fren
La réorganisation d’un système de production avec un groupe d’une trentaine de producteurs ne sera possible qu’en adoptant une approche par étape et au prix d’une intense collaboration.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyEurLex-2 EurLex-2
considérant que, chaque année, la perte de rendement du fait des ravageurs et des maladies est de 40 % au niveau mondial et que, selon les attentes, ce pourcentage devrait augmenter de manière significative dans les années qui viennent; considérant que des mesures doivent être prises pour éviter que ce chiffre n'augmente encore, y compris par des approches systémiques et une adaptation des modèles de production existants, et que le changement climatique contribue à cette perte de rendement et provoque l'apparition de nouveaux ravageurs et de nouvelles maladies des végétaux sur le plan écologique;
Why are you smiling, sir?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'élaboration de systèmes de gestion fondés sur l'approche HACCP pour la production, la distribution ou la transformation d'aliments à la ferme et au-delà de la ferme bénéficie de l'appui du par le Cadre stratégique pour l'agriculture.
Have you gone mad?Giga-fren Giga-fren
Le Royaume-Uni par exemple, soucieux que l'arrêt d'un véhicule pour un contrôle technique routier peut avoir des conséquences économiques importantes devant la généralisation du système de gestion globale de production à flux tendus, développe une approche basée sur l'analyse des risques présentés par les opérateurs s'appuyant sur des paramètres reflétant leurs performances antérieures.
days for chickensGiga-fren Giga-fren
La Commission met en œuvre les mesures recommandées en vue du suivi de la décharge pour 2003, en ce qui concerne par exemple l’approche de la gestion du risque, la production d’indicateurs adéquats pour une gestion fondée sur les activités et la mise en œuvre du nouveau système comptable.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
• d’encourager une approche de la fourniture de biens et services d’intérêt public par les systèmes agricoles caractérisée par de faibles coûts d’administration et de transaction liés à la mise en œuvre des programmes et à la mesure de la production de biens publics.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofGiga-fren Giga-fren
181 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.