arme à feu de fabrication artisanale oor Engels
arme à feu de fabrication artisanale
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
pipe gun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'ensemble comprenait # armes à feu confisquées ou de fabrication artisanale ainsi que # armes à feu excédentaires de la police
Be right back.MultiUn MultiUn
a Au # novembre # les chiffres étaient les suivants # armes à feu standard # armes à feu de fabrication artisanale # cartouches # lance-grenades # engins explosifs et grenades à main
As soon as I introduce myself to Bode MillerMultiUn MultiUn
– Mémorandum à l’intention du Ministère de l’intérieur et des autorités locales recommandant l’interdiction progressive de l’utilisation, de la fabrication ou de la vente d’armes à feu de fabrication artisanale (Paltik).
When everyone' s here, i' il be readyUN-2 UN-2
L’ensemble comprenait 4 524 armes à feu confisquées ou de fabrication artisanale ainsi que 23 292 armes à feu excédentaires de la police.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.UN-2 UN-2
• Fabrication, port, détention ou commerce illégal d'armes à feu ou d'explosifs de fabrication artisanale (Code pénal, art
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesMultiUn MultiUn
Fabrication, port, détention ou commerce illégal d’armes à feu ou d’explosifs de fabrication artisanale (Code pénal, art. 346-A);
May I also extend a personal farewell to Lt YarUN-2 UN-2
Lorsqu'une arme à feu ne peut être identifiée ou classée au moyen du TRAF, par exemple, les armes à feu de fabrication artisanale ou ayant subi des modifications importantes, les agents des douanes devraient, avant de la retenir, consulter l'agent de liaison régional pour les armes à feu ou le coordonnateur régional pour les armes à feu.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersGiga-fren Giga-fren
Ma délégation tient à souligner que le processus de désarmement des milices n'a pas commencé exactement le # septembre # e processus était en cours depuis décembre # et s'était traduit par la saisie de # armes à feu, dont # armes ordinaires # armes de fabrication artisanale # munitions et # grenades
Uh, not if you want your debt to go awayMultiUn MultiUn
À sa première réunion, le Groupe de travail a, en particulier, instamment prié les États de faire en sorte que la fabrication d’armes à feu, y compris la fabrication artisanale d’armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions, soit conforme aux prescriptions applicables en matière de licence, d’autorisation et de marquage, notamment en appliquant les dispositions pertinentes relatives à l’incrimination.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doUN-2 UN-2
Fabrication, port, détention ou commerce illégal d'armes à feu ou d'explosifs de fabrication artisanale: « Quiconque fabrique, détient, ou commercialise illégalement des armes à feu ou des explosifs de fabrication artisanale, tels que carabines, fusils de chasse ou autres armes utilisant des cartouches à percussion annulaire ou centrale qui expédient des projectiles au travers d'un canon à paroi lisse ou rayée, ou engins répandant des gaz produits par combustion de matières explosives, de matières solides, de poudre ou autres matières inflammables contenues dans des cartouches, est passible d'une peine de prison de trois à cinq ans » (art
I got a hair sampleMultiUn MultiUn
Il s’agirait, notamment, de faire en sorte que la fabrication d’armes à feu, y compris des armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions de fabrication artisanale, soit conforme aux prescriptions énoncées en matière de licences, d’autorisations et de marquage, y compris en recourant à des dispositions appropriées en matière d’incrimination.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickUN-2 UN-2
Articles apparentés aux armes à feu ou aux munitions: les articles ou objets de fabrication artisanale qui ont des caractéristiques similaires à celles des armes à feu ou des munitions ou qui peuvent être utilisés aux mêmes fins.
Please tell me those cars aren' t emptyUN-2 UN-2
Ma délégation tient à souligner que le processus de désarmement des milices n’a pas commencé exactement le 23 septembre 2000. Le processus était en cours depuis décembre 1999, et s’était traduit par la saisie de 817 armes à feu, dont 214 armes ordinaires, 603 armes de fabrication artisanale, 19 926 munitions et 66 grenades.
will you forsake everything you've worked for until now?UN-2 UN-2
g) Articles apparentés aux armes à feu ou aux munitions: les articles ou objets de fabrication artisanale qui ont des caractéristiques similaires à celles des armes à feu ou des munitions ou qui peuvent être utilisés aux mêmes fins
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsMultiUn MultiUn
Lors de sa première réunion, le Groupe de travail a recommandé à la Conférence de prier instamment les États parties de faire en sorte que la fabrication d’armes à feu, y compris des armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions de fabrication artisanale, soit conforme aux prescriptions en matière de licences, d’autorisations et de marquage, notamment en appliquant les dispositions pertinentes relatives à l’incrimination.
The loans are administered by the EMIUN-2 UN-2
La Conférence souhaitera peut-être prier instamment les États parties de faire en sorte que la fabrication d’armes à feu, y compris des armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions de fabrication artisanale, soit conforme aux prescriptions en matière de licences, d’autorisations et de marquage, notamment en appliquant les dispositions pertinentes relatives à l’incrimination.
Cabbages.KnickersUN-2 UN-2
Mais il peut arriver que des délinquants, par des circuits informels (grand banditisme, armes de fabrication artisanale, coupeurs de route) soient en possession d'armes à feu
Hey, what' s up, guys?MultiUn MultiUn
Mais il peut arriver que des délinquants, par des circuits informels (grand banditisme, armes de fabrication artisanale, coupeurs de route) soient en possession d’armes à feu.
You like watching stars?UN-2 UN-2
Il y a enfin la nécessité d’adopter des mesures rigoureuses de lutte contre la fabrication artisanale d’armes à feu.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°UN-2 UN-2
Il y a enfin la nécessité d'adopter des mesures rigoureuses de lutte contre la fabrication artisanale d'armes à feu
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?MultiUn MultiUn
D’après le rapport d’Europol de 2016 sur la situation et les tendances du terrorisme en Europe, les explosifs de fabrication artisanale demeurent une arme privilégiée des terroristes, à côté des armes à feu conventionnelles, en raison de leur disponibilité, de leur simplicité et de leur efficacité.
Because of meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Honduras: les civils n'ont pas le droit de posséder d'armes automatiques, d'armes à feu de fabrication artisanale, de balles perforatrices,60 61 d'armes d'épaule dont le canon a été raccourci62 et d'explosifs pour usage militaire63 Comparez
Speaking Spanish) Good gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans l'Union, les services répressifs sont préoccupés par le fait que des armes à feu neutralisées sont réactivées et vendues illégalement à des fins criminelles, que des produits tels que des pistolets d’alarme, des armes à air et à blanc sont transformés en armes à feu illégales et létales, et que des criminels pourraient très prochainement exploiter les technologies d’impression en 3D pour assembler des armes de fabrication artisanale ou fabriquer des éléments devant servir à réactiver des armes.
No one who was active during the other attempts on his lifeEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, ce rapport et ceux de 2015, 2014 et 2013 constataient tous un recul de l’utilisation des explosifs improvisés ou de fabrication artisanale par rapport à celle des armes à feu et/ou des engins incendiaires.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
39 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.