arrache-portes oor Engels
arrache-portes
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
door extracting device
door extractor
extractor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est la différence entre arracher une porte de ses gonds et arracher la serrure de la porte.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!Literature Literature
C’est la différence entre arracher une porte de ses gonds et arracher la serrure de la porte.
It' s all I haveLiterature Literature
Les stores étaient arrachés, les portes brisées, et même le verre indestructible des fenêtres était fendillé.
Dude!Where are we going?Literature Literature
Et vous pensez que ce gars a arraché cette porte comme si c'était une feuille de papier?
Okay, see ya after schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a arraché la porte de ses mains
What is wrong with you?opensubtitles2 opensubtitles2
« Je vous ai dit de le retrouver, pas d’arracher les portes », répliqua-t-elle.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.Literature Literature
Une dépanneuse arrache les portes d'entrée et la police entre dans le bâtiment.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itWikiMatrix WikiMatrix
Il a arraché la porte de ses mains.
Out of my sight you little wretchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutes nos tentatives pour arracher la porte de ses gonds ont été vaines.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorLiterature Literature
Il était impossible pour elle d'arracher le porte-serviettes.
No, in generalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça devait être un sacré vent pour arracher les portes et tous le reste.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Vous avez arraché la porte intérieure de ses gonds, père, répondit Spock.
Duration of scheme or individual aid awardLiterature Literature
Mais cet enfoiré aux cheveux blancs avait failli arracher la porte de son propre garage.
Aren' t they growing?Literature Literature
Va arracher ta porte, et puis tu pourras nous libérer, Irène et moi !
We can' t just rewrite the whole scriptLiterature Literature
Peut-être croyait-il que j’allais arracher la porte et libérer l’Œil du dragon.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.Literature Literature
Pour faire sauter les murs, pour arracher les portes de métal, pour briser toutes les chaînes.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.Literature Literature
Vous allez vous servir de votre véhicule pour arracher les portes.
Hi, this is Janet, the operatorQED QED
Les gars ont arraché les portes de la salle publique et démoli les tables.
tranisitorLiterature Literature
Le patient, submergé par une puissante crise maniaque, a presque arraché la porte à son montant.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeLiterature Literature
Les coups retentirent, encore et encore, comme si le vent essayait d’arracher la porte de ses gonds.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.Literature Literature
Les Specials étaient forts, mais l’étaient-ils assez pour arracher une porte en métal ?
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itLiterature Literature
Au fait, j'ai aussi arraché la porte du bar.
It' s in your genes, KentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a déjà arraché deux portes.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
Shelley Stark n'a pas pu arracher ce porte-serviettes.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
967 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.