arracher des fougères oor Engels

arracher des fougères

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

dip ferns

voorbeelde

Affraig se mit à arracher les racines emmêlées et la pièce s’emplit de l’odeur douceâtre des fougères.
As Affraig pulled apart the tangled roots, the room filled with the sweet smell of heather.

Selon le World Wildlife Fund qui a publié un rapport sur le sujet à l'origine de l'article paru dans le Times, "la majeure partie des fougères arborescentes sont arrachées dans les vieilles forêts tempérées humides, contribuant aux opérations de déforestation qui dévastent les habitats naturels dans des États du Sud-Est de l'Australie comme Victoria et la Tasmanie".
According to the World Wildlife Fund, which has published a report on the matter which was the subject of the article in "The Times", "... most tree ferns are ripped from old-growth, wet, temperate rainforests, subsidising logging operations that are wrecking wildlife habitats in south-eastern Australian states such as Victoria and Tasmania."

Selon le World Wildlife Fund qui a publié un rapport sur le sujet à l'origine de l'article paru dans le Times, la majeure partie des fougères arborescentes sont arrachées dans les vieilles forêts tempérées humides, contribuant aux opérations de déforestation qui dévastent les habitats naturels dans des États du Sud-Est de l'Australie comme Victoria et la Tasmanie.
According to the World Wildlife Fund, which has published a report on the matter which was the subject of the article in The Times, most tree ferns are ripped from old-growth, wet, temperate rainforests, subsidising logging operations that are wrecking wildlife habitats in south-eastern Australian states such as Victoria and Tasmania.