arrangement réciproque oor Engels

arrangement réciproque

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

reciprocal arrangement

Je suppose qu'un arrangement réciproque vous arrangerait aussi?
I'm assuming a reciprocal arrangement would be to your advantage as well?
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

arrangement d'accès concurrentiel réciproque
reciprocal competitive access arrangements

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plus profondément, il se caractérisera par un engagement et par des arrangements réciproques au nom d'intérêts communs.
I knew it.Why did you lie to me?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Donc, cet arrangement réciproquement avantageux est en place depuis plusieurs décennies.
Let' s hear it thentranslations.state.gov translations.state.gov
Un arrangement réciproque a été conclu avec la Suède en vue du transfèrement des personnes condamnées.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeUN-2 UN-2
C’était, bien entendu, un arrangement réciproque.
Are you out of your mind?Literature Literature
Et certains autres countires avec lesquels le Kenya a des arrangements réciproques de levée.
You takin ' my job away from me already?Common crawl Common crawl
L’absence d’arrangements réciproques crée un déséquilibre au niveau des échanges d’informations.
hear his ideas, his visions. write itEurLex-2 EurLex-2
Les arrangements réciproques entre l’île de Man et le Royaume‐Uni excluent les prestations liées aux revenus.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barUN-2 UN-2
Escobar dispose d’arrangements réciproques en matière de licence médicale avec Kibou-daini.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingLiterature Literature
Je suppose qu'un arrangement réciproque vous arrangerait aussi?
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est un merveilleux arrangement réciproque.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesLiterature Literature
Des arrangements réciproques similaires devraient être recherchés avec d'autres régions/pays dans le cadre d'un système d'échange d'informations.
He is single, just like youEurLex-2 EurLex-2
Des arrangements réciproques similaires devraient être recherchés avec d'autres régions/pays dans le cadre d'un système d'échange d'informations
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyoj4 oj4
Arrangements réciproques concernant l’imposition des ministères et organismes gouvernementaux 4.
Well, it' s what I would doGiga-fren Giga-fren
• Chapitre 28 - Arrangements Réciproques Entre les Inuit du Nunavik et les Inuit du Nunavut
They' ve gone.They won' t bother you anymoreGiga-fren Giga-fren
—Et il y avait donc un arrangement réciproque idéal, dis-je.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksLiterature Literature
Les arrangements réciproques entre l'île de Man et le Royaume-Uni excluent les prestations liées aux revenus
Let me walk you outMultiUn MultiUn
Quoi qu'il en soit, nous avons besoin de ce genre d'arrangements réciproques car les sociétés européennes sont actuellement pénalisées.
So your major is Drama and Film?Europarl8 Europarl8
L’envoi de secours à ces quatre localités assiégées tout comme les évacuations sanitaires sont, depuis lors, tributaires d’arrangements réciproques.
We both knowUN-2 UN-2
Les projets de PSE portent également le nom de «systèmes de gestion améliorée des ressources hydrologiques» ou d’«arrangements réciproques».
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderUN-2 UN-2
Certaines personnes voient ce type d'arrangement réciproque comme du troc, un échange de services, un moyen de contourner l'échange d'argent.
Dreamworld, kid!Common crawl Common crawl
b) D’aider les pays sans littoral et les pays de transit à promouvoir des arrangements réciproques pour le transport de transit ;
Yes, that' d be lovely.- OkayUN-2 UN-2
La Suède a indiqué que des arrangements réciproques avaient été conclus entre les pays nordiques afin de permettre un tel recours
The resultsof this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryMultiUn MultiUn
La Suède a indiqué que des arrangements réciproques avaient été conclus entre les pays nordiques afin de permettre un tel recours.
Installation, resettlement and transfer allowancesUN-2 UN-2
Elle ne touche pas non plus les arrangements réciproques conclus entre d'autres pays du Commonwealth, la république d'Irlande et le Canada.
Through difficulties, to the stars.Giga-fren Giga-fren
• deux ou plusieurs employeurs concluent un arrangement réciproque permettant aux employés d'un employeur d'acheter des marchandises à rabais chez un autre employeur.
I need them for ransomGiga-fren Giga-fren
612 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.