artiste de layout oor Engels
artiste de layout
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
layout artist
en
the one in charge with the picture's appearance (staging, background design, camera positions, lighting) in animation film production
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avant Pixar, j’ai travaillé pendant près de 8 ans dans un lieu qui s’appelle Blur Studio, situé à Venice en Californie, où je suis passé d’animateur et artiste de layout à superviseur puis réalisateur.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je fais en général des pauses en milieu de journée, et dernièrement je suis passé de la natation aux cours de boxe que Jan, un des artistes de layout, donne ici même sur le campus !
What did you find out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je fais en général des pauses en milieu de journée, et dernièrement je suis passé de la natation aux cours de boxe que Jan, un des artistes de layout, donne ici même sur le campus !
Can ' t let them get past us!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ed Chertner, responsable du layout, a rédigé un guide pour l'usage du format élargi à l'attention des artistes de cadrage et explique que l'un des avantages est de laisser les personnages plus longtemps dans les décors en raison de l'espace supplémentaire pour marcher dans la même image.
Tonight we will welcomeWikiMatrix WikiMatrix
Sous la supervision du Superviseur prévis & layout, l’Artiste est responsable de la mise en place des assets et des caméras d’une scène 3D.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1+ année d’expérience à créer des prévisualisations cinématiques et/ou rough layout pour l’animation CG (nous cherchons des artistes de tous les niveaux);
Not when you can have...... a meatballParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cela varie selon les studios, mais chez Pixar un artiste en layout est chargé de monter la première version du plan en 3D, en utilisant des rigs de personnages qui sont simplifiés et de l’animation sommaire, en insistant sur les prises de vue (objectifs, les mouvements de la caméra, le cadrage et la composition, etc.)
So how do we know where we' re going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De plus, en tant que Superviseur layout, il apporte et implante son expertise de mise en scène tant sur le plan technique qu’artistique pour la réalisation de chacun des projets.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chris Savino se fraie un chemin dans l'animation en tant que layout artist sur "Ren et Stimpy" en 1991 avant de devenir concepteur de marionnettes et de personnages sur "Rocko and Co." pour Nickelodeon.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enfin, je persiste à dire que cela peut s'avérer frustrant de ne pas voir la continuité des plans sur lesquels, par exemple, les artistes du layout ont travaillé."
Oh, absolutelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eclipse devrait insérer les lignes pour référencer le titre et l'artiste sous forme de chaines de caratères, dans le TextViews que nous avons créé précédemment dans le layout.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Selon les aptitudes et spécialités des étudiants, les débouchés sont variés: story board, layout (Création de décors), Character design (dessin de personnages), animation 2D ou 3D, direction artistique, réalisation.
I' m trying to talk and you won' t listen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Selon les aptitudes et spécialités des étudiants, les débouchés sont variés: story board, layout (Création de décors), Character design (dessin de personnages), animation 2D ou 3D, direction artistique, réalisation, etc.
No, we can' t leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour appréhender le génie créatif d’Isao Takahata et Hayao Miyazaki, les auteurs de ces chefs-d’oeuvre, pour percer les secrets de leur animation et partager leurs émotions artistiques, cette exposition exceptionnelle présentera près de 30 ans de dessins du Studio Ghibli à travers 1 300 layouts (dessins originaux) des films produits par le studio.
See, he' s like the most decorated, most powerfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je suis principalement concept artist, layout 2D background artist, décoratrice 2D, co-référente artistique, matte painter et color script artist pour le cinéma d'animation et le cinéma en prise de vue réelle.
And where are they?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour cette première création, notre directeur artistique avait notamment fait le choix d’utiliser un maximum de photographies représentant l’environnement naturel de ces villas de luxe, tout en apportant un layout propice à la navigation et à la découverte
Pete from Fall Out Boy, you showedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son expertise va de la direction artistique au design graphique, à la communication, à la sémiologie, à la typographie et à l’illustration, concevant des identités visuelles autant que du design & du layout print & web.
What happened?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Storyboard, layout, character design, mais aussi modélisation, rigging, animation, éclairage, rendu, effets spéciaux... L’étudiant est formé à chaque technique et chaque pratique artistique, et peut prétendre à intégrer un projet à chacune de ses étapes d’élaboration.
Fabian, your buttocks!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.