aspect en pointillé
dot-dash appearance · dot-dash pattern
aspect pointillé oor Engels
aspect pointillé
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
stippled appearance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lors d’une légère infestation, les feuilles prennent un aspect pointillé, alors qu’une forte infestation fait brunir et dessécher les feuilles qui tombent prématurément.
He ain' t a man till he split dark oakGiga-fren Giga-fren
Des pixels sortent par en bas à chaque itération et ressortent en haut, (l'option Enrouler est cochée), donnant l'aspect de pointillés.
Your brother, Santino, they killed himCommon crawl Common crawl
2°) constitués d'un mélange de fibres teintes de couleurs différentes ou d'un mélange de fibres écrues ou blanchies et de fibres colorées (fils jaspés ou mêlés), ou imprimés en une ou plusieurs couleurs de distance en distance, de manière à présenter l'aspect d'une sorte de pointillé (fils chinés),
So I helped the guy out someEurLex-2 EurLex-2
2o) constitués d'un mélange de fibres teintes de couleurs différentes ou d'un mélange de fibres écrues ou blanchies et de fibres colorées (fils jaspés ou mêlés), ou imprimés en une ou plusieurs couleurs de distance en distance, de manière à présenter l'aspect d'une sorte de pointillé (fils chinés),
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsEurLex-2 EurLex-2
2°) constitués d'un mélange de fibres teintes de couleurs différentes ou d'un mélange de fibres écrues ou blanchies et de fibres colorées (fils jaspés ou mêlés), ou imprimés en une ou plusieurs couleurs de distance en distance, de manière à présenter l'aspect d'une sorte de pointillé (fils chinés),ou
Excuse us, ladiesEurLex-2 EurLex-2
constitués d’un mélange de fibres teintes de couleurs différentes ou d’un mélange de fibres écrues ou blanchies et de fibres colorées (fils jaspés ou mêlés), ou imprimés en une ou plusieurs couleurs de distance en distance, de manière à présenter l’aspect d’une sorte de pointillé (fils chinés), ou
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanoj4 oj4
2 o) constitués d'un mélange de fibres teintes de couleurs différentes ou d'un mélange de fibres écrues ou blanchies et de fibres colorées (fils jaspés ou mêlés), ou imprimés en une ou plusieurs couleurs de distance en distance, de manière à présenter l'aspect d'une sorte de pointillé (fils chinés),
You got the " first- string " part rightEurLex-2 EurLex-2
Texture de la surface Graine réticulée, présentant un aspect pointillé à l'intérieur des cellules
Never againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Même si l’effet demi-ton normal ressemble à des points noirs sur un fond blanc (sauf si vous modifiez les couleurs), cet effet crée un aspect pointillé similaire tout en conservant la couleur de l’image originale.
Rodrigo is the lady' s manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les demandes d'enregistrement de marques de commerce qui ne sont pas des signes distinctifs, qui ne sont pas à deux dimensions et qui consistent en, ou incluent, une ou plusieurs couleurs appliquées à la surface d'un objet à trois dimensions doivent contenir i) un ou des dessins démontrant les aspects visibles de l'objet en pointillé, et ii) une description indiquant que la marque de commerce consiste en la couleur ou en les couleurs particulières appliquées à l'objet montré dans le dessin.
What is happening here?Giga-fren Giga-fren
Si la desquamation se limite au sommet des papilles stromales, là où l’épithélium pavimenteux est le plus mince, on observera une série de petits points jaunes sur un fond brun acajou, donnant un aspect pointillé (Figure 9.6).
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
d) Fils colorés (teints ou imprimés) Les fils : 1°) teints (même dans la masse) autrement qu'en blanc ou en couleur fugace ou bien imprimés, ou fabriqués avec des fibres teintes ou imprimées; ou 2°) constitués d'un mélange de fibres teintes de couleurs différentes ou d'un mélange de fibres écrues ou blanchies et de fibres colorées (fils jaspés ou mêlés), ou imprimés en une ou plusieurs couleurs de distance en distance, de manière à présenter l'aspect d'une sorte de pointillé (fils chinés); ou 3°) 4°) dont la mèche ou le ruban de la matière textile a été imprimé; ou retors ou câblés, constitués de fils écrus ou blanchis et de fils colorés.
As will I, Mr DewyGiga-fren Giga-fren
Partie 3 - Cadre et évaluation Aspect I. Impératifs informationnels Un cercle étiqueté Impératifs informationnels est à l'intérieur d'un carré pointillé dans lequel il y a 4 flèches partant de chacun des coins intérieur du carré et pointent vers le cercle.
For the purposes of this RegulationGiga-fren Giga-fren
Apothécies nombreuses, parfois regroupées à la marge du thalle vers l'hypothalle, 0,1-0,3 x 0,1 mm, incrustées dans le thalle, brun-noir, punctiformes ou longuement elliptiques, en petits groupes ou en ligne et donnant l'aspect d'un pointillé ou d'une écriture cunéiforme sur le thalle.
What about work?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chinchilla, undercoat, menton, aigrettes, la poitrine et le ventre blanc pur avec le dos, les côtés, la tête et la queue noire pointillée, donnant un aspect argenté.
I think we should put our relationship on hold until after the electionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans le diagramme, les rectangles pointillés mettent en évidence les aspects où les données et l’analyse socioéconomiques joueront un rôle (ou pourraient jouer un rôle) dans les processus de développement du réseau.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sur cette image résultant de la superposition de clichés acquis par le Télescope de Sondage du VLT (VST) de l’ESO, figurent les positions successivement occupées par le satellite Gaïa de l’ESA sous l’aspect d’une mince traînée de pointillés sur la moitié inférieure d’un champ de vue étoilé.
I was only wondering when Harry got hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sur cette image résultant de la superposition de clichés acquis par le Télescope de Sondage du VLT (VST) de l’ESO, figurent les positions successivement occupées par le satellite Gaïa de l’ESA sous l’aspect d’une mince traînée de pointillés sur la moitié inférieure d’un champ de vue étoilé.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 mai 2019: Sur cette image résultant de la superposition de clichés acquis par le Télescope de Sondage du VLT (VST) de l’ESO, figurent les positions successivement occupées par le satellite Gaïa de l’ESA sous l’aspect d’une mince traînée de pointillés sur la moitié inférieure d’un champ de vue étoilé.
Close the gates.Set palatine freeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 mai 2019: Sur cette image résultant de la superposition de clichés acquis par le Télescope de Sondage du VLT (VST) de l’ESO, figurent les positions successivement occupées par le satellite Gaïa de l’ESA sous l’aspect d’une mince traînée de pointillés sur la moitié inférieure d’un champ de vue étoilé.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette méthode crée et symbolise les contours de niveau à l’aide d’un symbole pointillé « à l’ancienne », tout en modifiant l’aspect global en supprimant les contours pour les surfaces avec des pentes de moins de 5°.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bénéficiez de plus de contrôle sur l'aspect des angles des objets, du texte et des symboles qui utilisent des lignes en pointillé dans CorelDRAW 2018.
With a light in our hearts We will never partParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.