autorisation de communications secondaire oor Engels
autorisation de communications secondaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
SCA
subsidiary communication authorization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
APPROUVÉ – Autorisation d'utiliser un canal d'exploitation multiplex de communications secondaires de CKAV-FM Toronto afin de diffuser un service radiophonique principalement en langue tamoule.
Why people travel.Do you know?Giga-fren Giga-fren
Le procédé consiste à : transmettre 604 un rapport d'informations de planification à l'aide de la porteuse primaire ; recevoir 608 une autorisation d'utiliser la porteuse secondaire dédiée ; et transmettre 610 des données d'utilisateur à l'aide d'un canal de données sur la porteuse secondaire dédiée suite à la réception de l'autorisation pour la porteuse secondaire dédiée, le dispositif de communication 3 étant configuré de telle manière qu'il ne transmet aucune donnée sur la porteuse secondaire dédiée à moins qu'il ne reçoive une autorisation pour la porteuse secondaire dédiée.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outpatents-wipo patents-wipo
APPROUVÉ - Autorisation d'utiliser un canal du système d'exploitation multiplex de communications secondaires (EMCS) afin de diffuser un service radiophonique principalement en langue vietnamienne.
This project may be of interest to future scholars.Really?Giga-fren Giga-fren
2007-97 Le 23 mars 2007 Aboriginal Voices Radio Inc. Toronto (Ontario) Approuvé — Autorisation d'utiliser un canal d'exploitation multiplex de communications secondaires de CKAV-FM Toronto afin de diffuser un service radiophonique principalement en langue tamoule.
They took a report, butthey don' t think he' s missingGiga-fren Giga-fren
2004-552 Le 16 décembre 2004 Wired World Inc. Kitchener (Ontario) Approuvé — Autorisation d'utiliser un canal du système d'exploitation multiplex de communications secondaires afin de diffuser un service radiophonique principalement en langue espagnole.
I believe I' m rather lateGiga-fren Giga-fren
2005-537 Le 31 octobre 2005 Corus Premium Television Ltd. Hamilton (Ontario) Approuvé — Autorisation d'utiliser un canal du système d'exploitation multiplex de communications secondaires afin de diffuser un service radiophonique principalement en langue tamoule.
The lotus flower has closedGiga-fren Giga-fren
Notamment, dans le cas de la communication au public, la communication secondaire peut constituer un tel acte, tout en étant dépendante de la communication initiale effectuée par le titulaire des droits d’auteur ou avec son autorisation (80).
You know, it' s not all herEuroParl2021 EuroParl2021
Elle demande l'autorisation de diffuser principalement des émissions en langue tamoule en se servant d'un canal du système d'exploitation multiplexe de communications secondaires (EMCS).
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeGiga-fren Giga-fren
En octobre 2002, le Commissaire à la protection de la vie privée a déclaré que d'importantes organisations qui fournissent des services de communication étaient fautives parce qu'elles n'avaient pas obtenu l'autorisation explicite de leurs clients d'utiliser leur adresse à des fins secondaires, dont la sollicitation commerciale.
lnfection freeGiga-fren Giga-fren
98-152 Le 14 mai 1998 Fairchild Radio (Vancouver FM) Ltd. Vancouver (Colombie-Britannique) Approuvé — Autorisation visant à utiliser un canal du système d'exploitation multiplexe de communications secondaires (canal EMCS) aux fins de distribuer 168 heures d'émissions à caractère ethnique en langue coréenne par semaine.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestGiga-fren Giga-fren
Un procédé consiste à recevoir une demande d’autorisation de transmission d’un dispositif secondaire pendant un premier intervalle de transmission d’une première période de communication, à décoder la demande d’autorisation de transmission, à répondre à la demande d’autorisation de transmission dans un second intervalle de transmission en réponse à une détermination selon laquelle une décision concernant la demande d’autorisation de transmission a été prise, et à recevoir une transmission dans une seconde période de communication.
Make zero, a little behind the centerpatents-wipo patents-wipo
Corus Radio Company (CFNY-FM) Brampton (Ontario) La titulaire demande l'autorisation de diffuser principalement des émissions en langue russe en se servant d'un canal du système d'exploitation multiplex de communications secondaires (EMCS).
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meGiga-fren Giga-fren
On rappelle aux médecins qu’il est préférable d’obtenir un consentement éclairé par écrit avant d’administrer un produit non homologué et que la recherche et la communication de tout effet secondaire du vaccin constituent l’une des conditions du Programme d’autorisation des médicaments d’urgence.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesGiga-fren Giga-fren
Nonobstant les dispositions des alinéas a) et c), la transmission secondaire au public d’une émission comportant la représentation ou exécution, ou la présentation, d’une œuvre peut donner lieu à des poursuites pour atteinte au droit d’auteur au sens de l’article 501 et à l’application de toute sanction prévue aux articles 502 à 506 et 509 si l’émission n’est pas destinée à être reçue par le grand public, mais est réglementée et réservée à certains groupes déterminés; toutefois, une telle transmission secondaire ne peut faire l’objet de poursuites pour atteinte au droit d’auteur si 1) l’émission d’origine est réalisée par une station de radiodiffusion agréée par la Commission fédérale des communications; 2) l’acheminement des signaux constituant la transmission secondaire est nécessaire aux termes des règles, règlements ou autorisations de la Commission fédérale des communications; et si
He didn' t say it was a hammerGiga-fren Giga-fren
A) lorsque l’acheminement des signaux composant la transmission secondaire n’est pas admis aux termes des règles, règlements ou autorisations de la Commission fédérale des communications; ou B) lorsque le réseau de distribution par câble n’a pas déposé le relevé de compte ni versé la redevance prévus à l’alinéa d).
To be called names like " wacko "?Giga-fren Giga-fren
Le commissaire a conclu que la documentation et les procédés de la banque représentent un effort raisonnable d'informer de façon adéquate les clients des motifs secondaires de l'utilisation ou de la communication de leurs renseignements personnels et de leur droit de refuser d'autoriser la communication de ces renseignements ou de retirer cette autorisation d'une manière raisonnable.
It' s probably better that wayGiga-fren Giga-fren
CKUA Radio Foundation Calgary (Alberta) En vue d'obtenir l'autorisation de diffuser principalement des émissions de langue East-Indian (Punjabi, Hindou, Urdu et Gujrati) en se servant d'un canal du système d'exploitation multiplex de communications secondaires (EMCS) pour l'émetteur CKUA-FM-1 Calgary.
Just having drinks with my familyGiga-fren Giga-fren
Pour rappel, selon ce critère, une communication secondaire d’une œuvre au public qui utilise le même mode technique et s’adresse au même public que celui ayant été pris en compte par le titulaire des droits d’auteur lors de la communication initiale ne nécessite pas une nouvelle autorisation (52).
It' s the Air Force!They' re responding!EuroParl2021 EuroParl2021
Ces transmissions sont autorisées en vertu de la Loi sur la radiocommunication et le Règlement sur la radiocommunication et des frais d'autorisation s'appliquent à elles, tel que précisé dans le document intitulé "Délivrance de licence à l'égard des systèmes de radiocommunication utilisant l'exploitation multiplex de communications secondaires FM (FM/EMCO) ou des installations de radiodiffusion audionumériques (RAN)" (CPC-2-1-03), et à toute exigence énoncée dans la Loi sur les télécommunications.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allGiga-fren Giga-fren
Le système selon l'invention peut comprendre des messages de gestion des autorisations (23) qui orientent une fluctuation d'un ensemble existant avec une structure de communication qui peut comprendre un indicateur de directive de service primaire (3) qui est modifié, transformé ou amené à fluctuer par un indicateur de directive de service secondaire (4) ou plus.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights Commissionpatents-wipo patents-wipo
Ces transmissions sont autorisées en vertu de la Loi sur la radiocommunication et le Règlement sur la radiocommunication et des frais d'autorisation s'appliquent à elles, tel qu'il est précisé dans le document intitulé Délivrance de licence à l'égard des systèmes de radiocommunication utilisant l'exploitation multiplex de communications secondaires FM (FM/ EMCO) ou des installations de radiodiffusion audionumériques (RAN) (CPC-2-1-03) et à toute exigence énoncée dans la Loi sur les télécommunications.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryGiga-fren Giga-fren
Depuis l'arrêté royal du # février # organisant la communication de données sociales à caractère personnel entre les institutions de sécurité sociale, l'autorisation du Comité de surveillance de la Banque carrefour n'est plus requise pour la communication de données dans certains cas bien précis (art # et # ): entre une institution et son sous-traitant, entre institutions appartenant à un même réseau secondaire quand cette communication est nécessaire pour l'accomplissement des tâches confiées et entre l'INAMI et le Collège intermutualiste national si cette communication est nécessaire
You' re nothing in hereMultiUn MultiUn
Le système de radio communication numérique vers des terminaux passifs d'usagers, comprend une station de base (10) munie de moyens de diffusion omnidirectionnelle vers les terminaux d'usager, en diversité de fréquence et/ou avec entrelacement temporel, dans une plage de fréquences et à une puissance n'impliquant pas d'autorisation, au moins une station secondaire (12) et des terminaux d'usager (14).
Gus, we can not have that herepatents-wipo patents-wipo
Certains de ces procédés consistent à accéder à un ensemble de contenu comprenant du contenu multimédia à lire de manière locale; détecter, comme défini par l'ensemble de contenu, si un dispositif secondaire à distance est disponible avec lequel une connexion peut être établie; déterminer, lorsqu'il est déterminé si un dispositif secondaire à distance est disponible, si une autorisation pour établir la connexion a été confirmée; établir, lorsqu'il est déterminé que l'autorisation pour établir la connexion a été confirmée, une connexion de communication; identifier, lorsque la connexion de communication est établie, comme défini avec le contenu supplémentaire d'ensemble de contenu à transmettre au dispositif secondaire; et transférer le contenu supplémentaire sur la connexion de communication établie.
You guys want to come with?patents-wipo patents-wipo
Depuis l’arrêté royal du 4 février 1997 organisant la communication de données sociales à caractère personnel entre les institutions de sécurité sociale, l’autorisation du Comité de surveillance de la Banque carrefour n’est plus requise pour la communication de données dans certains cas bien précis (art. 2, 3, 4 et 5): entre une institution et son sous-traitant, entre institutions appartenant à un même réseau secondaire quand cette communication est nécessaire pour l’accomplissement des tâches confiées et entre l’INAMI et le Collège intermutualiste national si cette communication est nécessaire.
I believe I' m rather lateUN-2 UN-2
43 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.