aviation agricole oor Engels

aviation agricole

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

agricultural aviation

voorbeelde

le 31 décembre 2022 pour certains hélicoptères affectés à des opérations telles que la recherche et le sauvetage, le travail aérien, l'entraînement, les vols d'assistance, l'aviation agricole et les vols humanitaires conformément aux certificats d'exploitation des transporteurs concernés,
31 December 2022 for certain helicopters engaged in operations such as search and rescue, aerial work, training, emergency, agricultural and humanitarian flights in accordance with the operational certificates of the respective carriers;

b) le 31 décembre 2022 pour certains hélicoptères affectés à des opérations telles que la recherche et le sauvetage, le travail aérien, l'entraînement, les vols d'assistance, l'aviation agricole et les vols humanitaires conformément aux certificats d'exploitation des transporteurs concernés,
(b) 31 December 2022 for certain helicopters engaged in operations such as search and rescue, aerial work, training, emergency, agricultural and humanitarian flights in accordance with the operational certificates of the respective carriers;

(b) le 31 décembre 2022 pour certains hélicoptères affectés à des opérations telles que la recherche et le sauvetage, le travail aérien, l'entraînement, les vols d'assistance, l'aviation agricole et les vols humanitaires conformément aux certificats d'exploitation des transporteurs concernés,
(b) 31 December 2022 for certain helicopters engaged in operations such as search and rescue, aerial work, training, emergency, agricultural and humanitarian flights in accordance with the operational certificates of the respective carriers;

considérant que ce secteur s'étend également à des activités présentant une haute valeur, aussi diverses que les travaux aériens spécialisés (cartographie aérienne, aviation agricole, lutte contre les incendies, surveillance du trafic routier), la formation au pilotage et l'aviation de loisirs,
whereas this sector also comprises high value activities as diverse as specialised aerial works (aerial cartography, agricultural flights, firefighting, traffic surveillance), aerial training and recreational flying,

considérant que ce secteur s'étend également à des activités présentant une haute valeur, aussi diverses que les travaux aériens spécialisés (cartographie aérienne, aviation agricole, lutte contre les incendies, surveillance du trafic routier), la formation au pilotage et l'aviation de loisirs
whereas this sector also comprises high value activities as diverse as specialised aerial works (aerial cartography, agricultural flights, firefighting, traffic surveillance), aerial training and recreational flying

La plupart de ses appareils étant hors de service en raison de l'impossibilité d'obtenir les pièces détachées nécessaires, la compagnie d'aviation agricole n'a pu mener à bien certains projets de pulvérisation de terres agricoles, d'ensemencement et de fertilisation de champs de céréales et de pâturage ainsi que d'éradication du criquet pèlerin
Most of its aircraft being out of service because of its inability to obtain the necessary spare parts, the agricultural aviation company was unable to implement the desert locust control programme, to combat agricultural pests and diseases, to spray fertilizer or to seed pastureland

La plupart de ses appareils étant hors de service en raison de l’impossibilité d’obtenir les pièces détachées nécessaires, la compagnie d’aviation agricole n’a pu mener à bien certains projets de pulvérisation de terres agricoles, d’ensemencement et de fertilisation de champs de céréales et de pâturage ainsi que d’éradication du criquet pèlerin.
Most of its aircraft being out of service because of its inability to obtain the necessary spare parts, the agricultural aviation company was unable to implement the desert locust control programme, to combat agricultural pests and diseases, to spray fertilizer or to seed pastureland.

Il s’agit notamment de l’élaboration de cartes, de services offshore et de chantiers de construction, de la surveillance et de l’entretien de gazoducs et d’oléoducs, de l’aviation agricole, de la surveillance de l’environnement, de la météorologie, de la lutte contre les incendies, des reportages télévisés en direct et de la surveillance du trafic routier.
These range from map charting, off-shore services and construction works, pipeline patrolling and conservation, agricultural flights and environment surveillance to weather research, fire-fighting, TV-Live reporting, traffic surveillance and other.

le 31 décembre 2019 pour certains hélicoptères et aéronefs légers et ultralégers affectés à des opérations telles que la recherche et le sauvetage, le travail aérien, l'entraînement, les vols d'assistance, l'aviation agricole et les vols humanitaires conformément aux certificats d'exploitation des transporteurs concernés, à condition que lesdits aéronefs répondent aux normes internationales de sécurité aérienne établies conformément à la convention.
31 December 2019 for certain helicopters and light and ultra-light aircraft engaged in operations such as search and rescue, aerial work, training, emergency, agricultural and humanitarian flights in accordance with the operational certificates of the respective carriers, provided the aircraft complies with international aviation safety standards established pursuant to the Convention.

Quantités de carburants aviation livrées aux aéronefs pour l’aviation intérieure (commerciale, privée, agricole, etc.).
Quantities of aviation fuels delivered to aircraft for domestic aviation – commercial, private, agricultural, etc.

Secteur transports – Aviation intérieure Quantités de carburants aviation livrées aux aéronefs pour l'aviation intérieure (commerciale, privée, agricole, etc.).
Transport Sector - Domestic Aviation Quantities of aviation fuels delivered to aircraft for domestic aviation - commercial, private, agricultural, etc.

Quantités de carburants aviation livrées aux aéronefs pour l’aviation intérieure (commerciale, privée, agricole, etc
Quantities of aviation fuels delivered to aircraft for domestic aviation – commercial, private, agricultural, etc

Quantités de carburants aviation livrées aux aéronefs pour l'aviation intérieure (commerciale, privée, agricole, etc.).
Quantities of aviation fuels delivered to aircraft for domestic aviation — commercial, private, agricultural, etc.

Le travail nécessite une bonne connaissance pratique et une bonne idée des exigences des usagers pour répondre à leurs besoins en renseignements météorologiques: pilotes (prévisions pour l'aviation), médias, ministères des forêts (prévision du temps propice aux incendies), exploitants agricoles (prévision agricole), aviation, agriculture, foresterie, autoroutes et transports, ministères, universités et écoles, ainsi que navigation de plaisance.
Identifies clients' requirements that could potentially be provided on a commercial basis.

Les services météorologiques comprennent la fourniture d'informations météorologiques (prévisions, avertissements, consultations, instructions à l'aviation, données climatologiques, cartes météorologiques, observations courantes et passées, etc.) au public en-général et à l'aviation, aux organismes industriels, agricoles, forestiers, marins et de transports.
Weather service include the provision of meteorological information (forecasts, warning, consultation, flight briefing, climatological data, weather charts, past and current observations, etc.) to the general public and to aviation, industrial, agricultural, forestry, marine and transportation interests.

La région autour du site de Grand Bend est une région rurale agricole, dotée de terrains d'aviations régionaux, de routes régionales et d'une autoroute à 25 km au sud.
The region around the Grand Bend site is a rural agricultural area, dotted with regional airfields, regional roads, and one major highway 25 km to the south.

En ce qui concerne les politiques sectorielles, la Serbie a accompli des progrès satisfaisants dans un certain nombre de domaines : éducation, emploi et politique sociale, politique concernant les PME, politique agricole, statistiques, énergie, aviation et infrastructures de transport.
In relation to sectoral policies, Serbia has made good progress in a number of areas: education, employment and social policy, SME policy, agriculture policy, statistics, energy, aviation and transport infrastructure.

NAAA 2016: Dernières Nouvelles du secteur de l'Aviation Agricole - Pratt & Whitney
NAAA 2016: Latest P&WC Ag Aviation Updates - News Directory