aviation commerciale et aviation générale oor Engels
aviation commerciale et aviation générale
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
commercial and general aviation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle fournit des services aéroportuaires et perçoit une rémunération des utilisateurs (exploitants de l'aviation commerciale et utilisateurs de l'aviation générale non commerciale) pour l'utilisation des infrastructures aéroportuaires, et exploite ainsi commercialement ces infrastructures.
You' re a good singereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elle fournit des services aéroportuaires et perçoit une rémunération des utilisateurs (exploitants de l'aviation commerciale et utilisateurs de l'aviation générale non commerciale) pour l'utilisation des infrastructures aéroportuaires, et exploite ainsi commercialement ces infrastructures.
Just the facts.EurLex-2 EurLex-2
Indication si des vols de l’aviation civile commerciale et/ou de l’aviation générale et/ou des vols militaires sont autorisés à l’aérodrome/ héliport
Can you hear my heart beat in this hurt?EuroParl2021 EuroParl2021
Dans ce contexte, elle a fourni des services aéroportuaires et perçu une rémunération des utilisateurs (exploitants de l'aviation commerciale et utilisateurs de l'aviation générale non commerciale) pour l'utilisation des infrastructures aéroportuaires, et a ainsi exploité commercialement ces infrastructures.
this is the script of king wiedukEurLex-2 EurLex-2
Les villes de Berane, Žabljak et Nikšić sont également équipées de petits aéroports destinés à l'aviation générale et non à l'aviation commerciale.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieWikiMatrix WikiMatrix
En conformité avec la partie II de la LCC, NAV CANADA ne compte aucun actionnaire, mais plutôt quatre membres, en l'occurrence le gouvernement du Canada, l'ATAC (représentant des transporteurs aériens), la Canadian Business Aviation Association (représentant l'aviation commerciale et générale) ainsi que l'Association de représentants syndicaux de NAV CANADA (représentant les agents négociateurs des employés de NAV CANADA).
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "Giga-fren Giga-fren
L'aviation générale, l'aviation commerciale et l'aviation militaire doivent accéder à l' espace aérien dans les mêmes conditions, ce qui ne signifie pas qu'il ne faille pas accorder la priorité et même l' exclusivité d' accès aux militaires en cas de crise.
Do you hear me?Europarl8 Europarl8
Aviation générale Les risques de trafic de drogue dans l’aviation générale ont fait l’objet de beaucoup moins d’attention que ceux qui existent dans l’aviation commerciale, et, dans de nombreux pays, rares sont les ressources attribuées à ces risques.
He' s violent, watch outGiga-fren Giga-fren
Le C352TS, notre extincteur d'incendie Halon 1211 le plus populaire, se trouve sur une grande variété d'avions d'aviation commerciale et d'aviation générale, de Boeings à Cessnas.
Are yu sure they all die young?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MODÈLE C352TS - Extincteur d'incendie Halon 1211 Le C352TS, notre extincteur d'incendie Halon 1211 le plus populaire, se trouve sur une grande variété d'avions d'aviation commerciale et d'aviation générale, de Boeings à Cessnas.
Review of use of allowancesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MODÈLE C352TS - Extincteur d'incendie Halon 1211 Le C352TS, notre extincteur d'incendie Halon 1211 le plus populaire, se trouve sur une grande variété d'avions d'aviation commerciale et d'aviation générale, de Boeings à Cessnas.
Oh, but you do, CharlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quant à la question de savoir si l'exploitation d'un aéroport est une activité économique, l'Allemagne a répété que jusqu'à ce que l'aéroport commence à fournir des services pour l'aviation commerciale en 2006, il servait simplement pour l'aviation générale et militaire.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionEurLex-2 EurLex-2
Ils viennent davantage du secteur de l’aviation générale et mettent en cause de petits appareils privés, que du secteur de l’aviation commerciale.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "Giga-fren Giga-fren
Répartiteurs - pour les opérations de vol de l'aviation commerciale et de l'aviation générale
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ces incidents viennent davantage du secteur de l’aviation générale et mettent en cause de petits appareils privés, que du secteur de l’aviation commerciale.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?Giga-fren Giga-fren
Ces incidents viennent davantage du secteur de l'aviation générale et mettent en cause de petits appareils privés, que du secteur de l'aviation commerciale.
I' il go and get changed in a secondGiga-fren Giga-fren
Aviation générale Les risques de trafic de drogue dans l’aviation générale ont fait l’objet de beaucoup moins d’attention que ceux qui existent dans l’aviation commerciale, et, dans de nombreux pays, rares sont les ressources attribuées à ces risques. Un groupe non négligeable de pays a manifesté un intérêt particulier pour l’aviation générale en marge des réunions du Groupe aéroports, et un séminaire distinct a été organisé sur ce thème en mars 1998, auquel ont également participé Eurocontrol, l’IAOPA et la Drug Enforcement Administration (DEA, Office de lutte contre les stupéfiants) des Etats-Unis.
Parking braking deviceGiga-fren Giga-fren
Comités/groupes; Conseils/forums consultatifs | Organe consultatif: il aide le conseil d’administration dans ses travaux et regroupe des organisations représentant le personnel aérien (5), les fabricants (5), les exploitants dans les secteurs de l’aviation générale et de l’aviation commerciale (9), le secteur de la maintenance (1), les organismes de formation (1), le secteur du sport aérien (1), les aéroports (1), le contrôle du trafic aérien (1), l’IFATCA (Fédération internationale des associations de contrôleurs du trafic aérien) (1) et un secrétaire exécutif.
It translates as destruction by the advancement of technologyEurLex-2 EurLex-2
Le directeur général de l’Aviation civile ou toute division de la Direction de l’aviation commerciale et d’affaires peuvent y avoir recours pour annoncer, documenter ou clarifier les politiques et les procédures.
Stand here, pleaseGiga-fren Giga-fren
Résultats clés La mesure de notre succès dans la réalisation de la vision de Transports Canada, soit le réseau de transport le plus sécuritaire au monde : § l’amélioration constante du niveau élevé de sécurité aérienne au Canada; § un niveau de confiance élevé du public dans notre programme de l’Aviation civile. Priorités du Programme Les priorités du Programme d’inspection du transport des marchandises dangereuses de l’Aviation commerciale et d’affaires sont fondées sur trois critères : premièrement, le mandat législatif; deuxièmement, le protocole d’entente conclu entre la Direction générale du transport des marchandises dangereuses et la Direction générale de l’aviation civile (annexe A); troisièmement, les priorités du programme national et régional promulguées par l’entremise du directeur de l’Aviation commerciale et d’affaires.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthGiga-fren Giga-fren
L'industrie de l'entretien des aéronefs regroupe le secteur de l'aviation générale, les transporteurs commerciaux, les exploitants d'aéronefs à voilure tournante, l'aviation militaire, les fournisseurs et les entreprises d'entretien, de réparation et de révision.
I only visited the camp when new classes began and endedGiga-fren Giga-fren
Comités / groupes; Conseils / forums consultatifs Organe consultatif: il aide le conseil d ’ administration dans ses travaux et regroupe des organisations représentant le personnel aérien ( 5 ), les fabricants ( 5 ), les exploitants dans les secteurs de l ’ aviation générale et de l ’ aviation commerciale ( 9 ), le secteur de la maintenance ( 1 ), les organismes de formation ( 1 ), le secteur du sport aérien ( 1 ), les aéroports ( 1 ), le contrôle du trafic aérien ( 1 ), l ’ IFATCA ( Fédération internationale des associations de contrôleurs du trafic aérien ) ( 1 ) et un secrétaire exécutif.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?elitreca-2022 elitreca-2022
L’ESSI s‘articule autour des trois piliers suivants: l’ECAST (European Commercial Aviation Safety Team - Équipe européenne pour la sécurité de l‘aviation commerciale), l’EHEST (European Helicopter Safety Team - Équipe européenne pour la sécurité hélicoptères), et l’EGAST (European General Aviation Safety Team - Équipe européenne pour la sécurité de l‘aviation générale).
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoGiga-fren Giga-fren
92 sinne gevind in 152 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.