aviation d'affaires oor Engels

aviation d'affaires

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

business aviation

General Dynamics: aviation d'affaires, systèmes de défense, systèmes et technologies vitaux d'information, construction navale et systèmes maritimes, véhicules et systèmes de combat terriens et amphibiens
General Dynamics: business aviation, defence systems, mission-critical information systems and technologies, shipbuilding and marine systems, land and amphibious combat vehicles and systems

business flying

business jet

civil jet aircraft designed to transport executives and other VIPs

corporate aviation

executive aviation

voorbeelde

• Plan d'action pour tenir compte de l'examen du programme de l'Association canadienne de l'aviation d'affaires
• Action plan to address CBAA's program review

Nombre et gravité des incidents associés à l'aviation d'affaires.
Number and severity of incidents related to business aviation.

Hugh travaille actuellement dans le domaine de l'aviation d'affaires.
Hugh now works in corporate aviation.

Aviation Leclerc Inc. exerçant son activité sous le nom d'Aviation Affaires Enr.
Aviation Leclerc Inc. carrying on business as Aviation Affaires Enr.

- Fixer l'aviation d'affaires à l'aéroport du Bourget.
- To settle business aviation at Le Bourget airport.

Les Garrett TFE731 (désormais « Honeywell TFE731 ») sont une famille de turbosoufflantes à engrenages couramment utilisées dans l'aviation d'affaires.
The Garrett TFE731 (now Honeywell TFE731) is a family of geared turbofan engines commonly used on business jet aircraft.

Modifier le Règlement de l'aviation canadien (aviation d'affaires).
Training and awareness campaigns conducted.

Objet: Attribution des créneaux horaires de l'aviation d'affaires
Subject: Business aviation slot allocations

Référence 3 Autoréglementation de l'aviation d'affaires au Canada :
Footnote 3 Self-Regulation of Business Aviation in Canada:

• 12-A-1989 — Service international à la demande - Aviation Leclerc Inc. s/n Aviation Affaires Enr.
• 12-A-1989 — Non-scheduled international service - Aviation Leclerc Inc. cob Aviation Affaires Enr.

- l'aviation d'affaires (aviation générale);
- Business jets (general aviation)

• Étude de faisabilité sur l’autoréglementation de l’aviation d’affaires.
• A feasibility study on self-regulation for business aviation.

Hugh travaille actuellement dans le domaine de l’aviation d’affaires.
Hugh now works in corporate aviation.

Il a obtenu le diplôme d'aviation d'affaire avec l'annotation Commerciale, Multi-moteur IFR.
Flying seemed to come naturally to Mitchell as he started flying planes before he started driving cars at the age of fourteen.

- aéroport dédié à l'aviation d'affaires;
- Airport for business traffic

Transport, à l'exclusion du crédit-bail d'avions et des services accompagnants d'aviation d'affaire y spécifiquement liés
Transport, except the hire-purchase of aeroplanes and associated business aviation services specifically relating thereto

Puisque l’aviation d’affaires est affectée par le nouveau règlement, cette nouvelle définition est nécessaire.
As business aviation is affected by the new Regulation on slots, a new definition is necessary.

En ce qui concerne les règles de sécurité, il peut être nécessaire d’adapter les exigences concernant l’aviation d’affaires.
As regards security rules, it may be necessary to adapt requirements for business aviation.

Organisation de voyages, à l'exclusion du crédit-bail d'avions et des services accompagnants d'aviation d'affaire y spécifiquement liés
Travel arrangement, except the hire-purchase of aeroplanes and associated business aviation services specifically relating thereto

Aviation Leclerc Inc. exerçant son activité sous le nom de Aviation Affaires Enr.
A licence to operate a Class 4 Charter domestic service from a base at Quebec, P.Q., will be issued to Aviation Leclerc Inc. carrying on business as Aviation Affaires Enr. upon the applicant establishing to the satisfaction of the Agency that it meets the requirements set out in paragraph 72(2)(a) of the National Transportation Act, 1987, S.C. 1987, c.

Aviation d’affaires commerciale
Commercial business aviation

Le Global Express allie luxe et intimité à une technologie d'avant-garde en matière d'aviation d'affaires.
The Global Express combines optimal luxury and privacy with technology at the leading edge of corporate aviation.

Conseil international de l'aviation d'affaires OACI
Project Orbis

L'aviation d'affaires enregistre une baisse de 16% en décembre 2008 par rapport à décembre 2007.
Business flights showed a reduction of 16% in December 2008 compared with the same month in 2007.