avoir intérieur des banques oor Engels
avoir intérieur des banques
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
domestic asset of banks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On a pris pour instrument monétaire de base le stock des avoirs intérieurs nets détenus par la Banque centrale du Venezuela.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsspringer springer
b.l’effet possible que les exigences de publication réglementée à l’intérieur de l’Union peuvent avoir sur les transactions des banques centrales de pays tiers.
Shut up, you gravedigger!Eurlex2019 Eurlex2019
Même si la concentration n’est pas aussi élevée dans ce secteur que dans celui des banques, les quatre principales compagnies regroupent environ 60 % des avoirs intérieurs généraux du secteur.
I' ve never had oneGiga-fren Giga-fren
évalue l’effet possible que les exigences de publication réglementée à l’intérieur de l’Union peuvent avoir sur les transactions des banques centrales de pays tiers.
and call him Kelso- san...- What? NothingEurLex-2 EurLex-2
b) évalue l’effet possible que les exigences de publication réglementée à l’intérieur de l’Union peuvent avoir sur les transactions des banques centrales de pays tiers.
Then we could go there any time we wantEurlex2019 Eurlex2019
Ce blocus a également privé les étudiants libyens du droit d’étudier dans des universités américaines et gelé des avoirs libyens qui sont déposés dans des banques américaines, aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur des États-Unis.
This is the Aztec calendarUN-2 UN-2
Ce blocus a également privé les étudiants libyens du droit d'étudier dans des universités américaines et gelé des avoirs libyens qui sont déposés dans des banques américaines, aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur des États-Unis
Our Lord is my masterMultiUn MultiUn
Les banques et les sociétés de fiducie et de prêt représentaient 58 % des avoirs intérieurs totaux du secteur financier.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.Giga-fren Giga-fren
♦ Les banques et les sociétés de fiducie et de prêt représentaient 58 % des avoirs intérieurs totaux du secteur financier.
About you not needing me around anymoreGiga-fren Giga-fren
En outre, le volume des transactions entre le pays ou territoire tiers de la banque centrale concernée et l’UE revêt de l’importance car il est révélateur de l’impact possible que les exigences de publication réglementée à l’intérieur de l’Union peuvent avoir sur les transactions des banques centrales de pays ou territoires tiers, conformément à l’article 1er, paragraphe 9, point b), du MiFIR.
Is it clear to the hon. member?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En outre, le volume des transactions entre la banque centrale du pays ou territoire tiers concerné et l’UE revêt de l’importance en tant qu’indicateur de l’impact possible que les exigences de publication réglementée à l’intérieur de l’Union peuvent avoir sur les transactions des banques centrales de pays ou territoires tiers, aux fins de l’article 1er, paragraphe 9, point b), du MiFIR.
It' s our wedding day, StevenEurlex2019 Eurlex2019
En outre, le volume des transactions entre la banque centrale du pays ou territoire tiers concerné et l’UE revêt de l’importance car il est révélateur de l’impact possible que les exigences de publication réglementée à l’intérieur de l’Union peuvent avoir sur les transactions des banques centrales de pays ou territoires tiers, conformément à l’article 1er, paragraphe 9, point b), du MiFIR.
When they asked you to interview me, you could have said noEurlex2019 Eurlex2019
[6] Ont été supprimés, entre autres, le plafonnement des avoirs intérieurs et la nécessité de faire approuver par le ministre des Finances l'ouverture de nouvelles succursales par des filiales de banques étrangères (seuls les pays signataires de l'ALENA bénéficient de cette suppression).
Think harderGiga-fren Giga-fren
• Les banques représentent la plus vaste portion du secteur canadien des services financiers; elles possédaient des avoirs intérieurs de 1 257 milliards de dollars en 2003, soit plus de 55 pour cent des biens du secteur au Canada.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.Giga-fren Giga-fren
• Les banques constituent la plus grande partie du secteur canadien des services financiers, ayant déclaré des avoirs intérieurs de 1 080 milliards de dollars en 2000, soit plus de la moitié du total des actifs du secteur au Canada.
My dad was never aroundGiga-fren Giga-fren
94 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.