traitement des fonctionnaires ayant des charges de famille
dependency rate salary
avoir la charge oor Engels
avoir la charge
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
be responsible
Ce responsable de la sécurité peut avoir la charge de plusieurs tunnels situés dans le même voisinage immédiat.
The safety officer may be responsible for several tunnels in the same immediate area.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Commission chargée de faire la lumière sur les violations des droits de l'homme et sur les actes de violence qui ont causé des souffrances à la population guatémaltèque
CEH · Clarification Commission · Commission for Historical Clarification · Commission for Historical Clarification in Guatemala · Commission to Clarify Past Human Rights Violations and Acts of Violence that Have Caused the Guatemalan Population to Suffer · Historical Clarification Commission
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avoir la charge d'enfants quand vous avez des béquilles et aucun soutien...
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentQED QED
Pour finir, elles devraient avoir la charge générale de la coordination des actions régionales.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeUN-2 UN-2
Mais Lily ne serait jamais capable de disparaître, même sans avoir la charge d’enfants.
That' s good news, right?Literature Literature
— Messire, j’espérais avoir la charge de dame Isabelle un peu plus longtemps.
Octopus bigLiterature Literature
Vous allez avoir la charge de cette maison et des affaires de votre frère, à présent
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againLiterature Literature
Nom d’un chien, comme j’aimerais avoir la charge de travail que vous autres ne semblez pas avoir.
You don' t understand it yetLiterature Literature
Il paraissait très fier d’avoir la charge d’un tel équipement, et Kelsey lui tendit quelques pesos. — M.
If that' s what you want, I swear to itLiterature Literature
Car enfin, exclamait-il en gesticulant, je ne peux pas mexpatrier, avoir la charge dune enfant.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreLagun Lagun
Elles peuvent avoir la charge de plusieurs congrégations.
Go and buy some mallow leafGiga-fren Giga-fren
Tu dois avoir la charge de ces parchemins.
Procreation is one of God' s commandmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans ces cas, c'est le demandeur qui devrait avoir la charge de la preuve.
Everything brand- newEurLex-2 EurLex-2
Évidemment, l’homme n’était pas en état pour le présent d’avoir la charge du navire.
The entire list totalsLiterature Literature
Il semblait avoir la charge de consoler tout le monde.
Not one thingLDS LDS
Avoir la charge de ces enfants faisait la joie de leur père.
And what boat is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Grove n’est pas digne d’avoir la charge d’un troupeau de fidèles.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalLiterature Literature
J’étais coéquipière en chef de Jacobi; j’étais habituée à avoir la charge des affaires qu’on me confiait.
You dance really goodLiterature Literature
Et maintenant tu veux avoir la charge d'une adolescente en plus de tout ça?
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout établissement ou organisation autorisé à s’occuper de renseignements personnels, à en avoir la charge ou le contrôle.
I certainly have the right to knowGiga-fren Giga-fren
Par ailleurs, il est plus coûteux d'avoir la charge de deux ménages que d'un seul.
I do.And so does TetraultGiga-fren Giga-fren
Avoir la charge de l’enfant de sa sœur et la voir mal tourner.
He said they had no soulLiterature Literature
L’objet renvoyé implémente un set d’éléments uniques inaltérable, sans avoir la charge de la structure de données.
Forged out of pure goldLiterature Literature
Non pas d’avoir la charge de tous ces êtres, mais de n’avoir pas su combien il les aimait.
They had a golf tournamentLiterature Literature
Avoir la charge de tout un diocèse, lorsqu'on prend notre devoir à coeur, est très dur.
Pumpkin seedsCommon crawl Common crawl
Ce responsable de la sécurité peut avoir la charge de plusieurs tunnels situés dans le même voisinage immédiat.
Monkey still love youUN-2 UN-2
C' est Jack qui va avoir la charge de l' Overlook cet hiver
You see that?opensubtitles2 opensubtitles2
24540 sinne gevind in 833 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.