tu as de la chance de pouvoir faire
you're lucky to be able to do
avoir la chance de faire oor Engels
avoir la chance de faire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
to be fortunate in doing
to be lucky enough to do
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous pouvez avoir la chance de faire une différence.
How long have you been here?QED QED
Un jour, bientôt, j’espère avoir la chance de faire connaissance avec moi-même.
Sorry we never knew youLiterature Literature
J’aimerais acquérir de l’expérience et avoir la chance de faire mes preuves.
I guess I' il have to carry hima few rounds before he dropsLiterature Literature
Oh et ses amis vont avoir la chance De faire une sortie spécial, voir les national.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque personne doit avoir la chance de faire fructifier ses talents et de réaliser son plein potentiel.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?Giga-fren Giga-fren
Mais c’est surtout avoir la chance de faire équipe avec des collègues hors pair.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!Common crawl Common crawl
— Je veux juste avoir la chance de faire mieux, bredouille Roland.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareLiterature Literature
J'aimerais avoir la chance de faire ça pour toi.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous allez avoir la chance de faire plaisir au patron.»
Where' s Manya?Literature Literature
Et c’est la richesse qui permet à certaines personnes d’avoir la chance de faire un travail plus agréable.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nous devrions avoir la chance de faire valoir notre point de vue.
granulometryGiga-fren Giga-fren
– Et tu crois qu’avoir la chance de faire ce souhait va changer tout ça ?
You gave us a sick childLiterature Literature
Adriana devait avoir la chance de faire le mariage qu’elle méritait, et ils étaient sûrs qu’elle réussirait.
And that' s a football term forLiterature Literature
L’industrie doit avoir la chance de faire valoir son point de vue et de réagir rapidement.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideGiga-fren Giga-fren
J’adorerais avoir la chance de faire davantage connaissance.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterLiterature Literature
Plusieurs servantes coururent s’y asseoir en gloussant pour avoir la chance de faire un vœu.
Money won' t be a concernLiterature Literature
Alors lequel va avoir la chance de faire équipe avec moi ?
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.Literature Literature
Avoir la chance de faire voler en éclat, du premier coup, la tête de Reynolde ou celle du duc.
I live my life trusting the LordLiterature Literature
Et il a donné sa vie pour qu’ils puissent avoir la chance de faire ce qu’ils veulent de leur existence.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsLiterature Literature
Nombreux sont ceux qui vivent sans avoir la chance de faire pencher la balance, de faire quelque chose de bien.»
What a spectacle!Literature Literature
Pour avoir la chance de faire un peu de vrai travail en plein air avant de me retrouver coincé derrière un bureau.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Et les résidents, ils travaillent si dur, ils se démènent pour avoir la chance de faire une opération en solo que je déteste.
It' s our latest lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Tout ce que je pouvais faire pour garder son était à mendier mon père pour avoir la chance de faire ma femme comme moi."
Cucumbers and gherkinsLiterature Literature
" Je donnerais mes yeux 100 fois encore pour avoir la chance de faire ce que j'ai fait et ce que je peux encore faire ".
They' re not marriedQED QED
1287 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.