machine de sciage à banc coulissant
movable bed sawing machine · sliding bed sawing machine
banc de sciage oor Engels
banc de sciage
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
sawing bench
L'invention concerne également un procédé permettant d'utiliser le banc de sciage.
The invention also relates to a method of using the sawing bench.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'invention concerne également un procédé permettant d'utiliser le banc de sciage.
the people are talking about turning mother over to the governmentpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une machine à scier une bille en planches comprenant un banc de sciage (22).
But before thatpatents-wipo patents-wipo
Bancs de sciage [meubles]
Come on, sweethearttmClass tmClass
Au moins un dispositif de fixation (9; 35, 36) peut être réglé sur la longueur du banc de sciage pour pouvoir s'adapter à des billes (2) de différentes longueurs.
Pebbles and gravelpatents-wipo patents-wipo
Le banc de sciage (1) peut osciller autour d'un axe longitudinal (A-A) et être verrouillé dans des positions angulaires dans lesquelles des planches de section transversale triangulaire souhaitée peuvent être découpées dans une planche coupée ayant une section transversale sensiblement semi-circulaire.
Two coffees, four doughnuts, # centspatents-wipo patents-wipo
Le banc de sciage est mobile dans sa direction longitudinale parallèlement à un dispositif de sciage stationnaire (22) et est doté de dispositifs de fixation (5, 7, 9; 6, 8, 10; 35, 36, 39, 40; 50, 51) serrant la bille par ses surfaces terminales.
Her spirit chose to talk to youpatents-wipo patents-wipo
Bancs, établis d'atelier, Chevalets de sciage, Systèmes à tiroirs, Étaux d'établis, Étaux-établis
What about that stink- palm back there?tmClass tmClass
Chevalets de sciage, Établis [bancs pour scier]
Especially when you let Manfredi and Jonson go out theretmClass tmClass
Table de travail Pegasus de Worx(MC), polyvalente et pouvant être utilisée comme banc de sciage et banc de travail.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au moins un premier rail de guidage (7) et/ou au moins un deuxième rail de guidage (9) pour un moyen de sciage (40) est monté sur le banc de scie (100) de telle sorte que le moyen de sciage (40), lors du sciage du produit à scier (3) à travers la fente de sciage (6), ait prise en-dessous d'un niveau (N) du produit à couper (3), qui est supporté par les au moins deux traverses transversales (2).
It took longer than I expectedpatents-wipo patents-wipo
Pour découper un panneau, utilisez une lame à plancher lamellé sur un banc de sciage avec le côté fini faisant face vers le haut.
There are two holes, RandallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour découper un panneau, utilisez une lame à plancher lamellé sur un banc de sciage avec le côté fini faisant face vers le haut.
To lead the infiltrator past this lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour découper une tuile, utilisez une lame à plancher lamellé sur un banc de sciage avec le côté fini faisant face vers le haut.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les découpes droites à l'unité seront faites avec du matériel portatif professionnel, les découpes droites en quantités seront opérées sur le banc de sciage.
They were a nation of anxious peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour découper un panneau, utilisez une lame à plancher lamellé sur un banc de sciage avec le côté fini faisant face vers le haut.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NOTA Le banc coulissant permet de faire avancer ou reculer la tête de sciage à l'aide de la vis de commande située à l'avant de la machine. Le déplacement permet de positionner correctement le disque de sciage par rapport au diamant.
Not worth the timeCommon crawl Common crawl
A variation of the rectangular baguette in which one end is narrower than the other. balance (n.f.) scale balance banc coulissant (n.m.) sliding bed movable bed NOTA Le banc coulissant permet de faire avancer ou reculer la tête de sciage à l'aide de la vis de commande située à l'avant de la machine.
Don' t keep saying you' re sorryGiga-fren Giga-fren
11/ 00 Scies alternatives à tronçonner à moteur; Accessoires ad hoc 11/ 02 . Dispositifs pour guider la lame 11/ 04 . . Supports susceptibles d'être fixés à la pièce 11/ 06 . Systèmes pour le montage de la lame, avec ou sans mécanismes de transmission débrayables pour désaccoupler l'entraînement 11/ 08 . Châssis, colonnes ou bancs 11/ 10 . Dispositifs pour serrer la pièce de bois ou la maintenir en position 11/ 12 . Unités de sciage conçues pour être montées sur, ou entraînées par des tracteurs
Here is the sumGiga-fren Giga-fren
B 27 B SCIES; PARTIES CONSTITUTIVES OU ACCESSOIRES DES SCIES (scies spécialement adaptées pour élaguer ou émonder les arbres A 01 G 3/08; appareils de sciage spécialement adaptés pour abattre des arbres A 01 G 23/091; caractéristiques non limitées à un type particulier de scie à bois B 23 D, p.ex. fixation des lames de scie B 23 D 51/00; bâtis, bancs, colonnes ou éléments similaires en général B 23 Q 1/01) [5]
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelGiga-fren Giga-fren
TRAVAIL OU CONSERVATION DU BOIS OU DE MATÉRIAUX SIMILAIRES; MACHINES POUR CLOUER, AGRAFER OU BROCHER EN GÉNÉRAL SCIES; PARTIES CONSTITUTIVES OU ACCESSOIRES DES SCIES (scies spécialement adaptées pour élaguer ou émonder les arbres A 01 G 3/08; appareils de sciage spécialement adaptés pour abattre des arbres A 01 G 23/091; caractéristiques non limitées à un type particulier de scie à bois B 23 D, p.ex. fixation des lames de scie 51/00; bâtis, bancs, colonnes ou éléments similaires en général B 23 Q 1/01) [5]
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingGiga-fren Giga-fren
Sciages, Briquettes, Granulés de bois, Bois de chauffage, Rayons et Bancs, Meubles Contactez l`entreprise
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conception à double colonne équipée d'un banc de tour solide, avec une fonction fine de vibration absorbante pendant le sciage à grande vitesse.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La CCBN a effectué le sciage des billots afin de réintégrer le bois pour la fabrication de bancs de parc;
I don' t believe it.- Really?- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grumes, Sciages, Eléments de jardin, Rayons et Bancs, Bureaux, Cuisines, Chambres à coucher, Mobilier d`hôtel, Bibliothèques, Chambres de sejour, Chambres de jeunesse, Chambres enfants, Salles à manger, Mobilier de coin, Halls, Mobilier jardin
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grumes, Sciages, Eléments de jardin, Rayons et Bancs, Bureaux, Cuisines, Chambres à coucher, Mobilier d`hôtel, Bibliothèques, Chambres de sejour, Chambres de jeunesse, Chambres enfants, Salles à manger, Mobilier de coin, Halls, Mobilier jardin
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.