banc Banquereau
Banquereau Bank
banquereau oor Engels
banquereau
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
banquereau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans l’est du plateau néo-écossais, notamment sur le banc Banquereau et le banc de l’île de Sable, la valeur des débarquements de pétoncle a eu tendance à augmenter au cours de la dernière décennie.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickGiga-fren Giga-fren
• Carte du site Divulgation proactive Banquereau - moitié nord Avertissements Prévisions Conditions météo État des glaces Avertissements Situation générale Cartes Glossaire Autre secteur Situation générale Situation maritime technique émise à 3h00 HAA 26 septembre 2008 Aujourd'hui cette nuit et samediÀ 3 h HAA aujourd'hui crête barométrique située sur une ligne est-ouest sur le cône Laurentien.
beware, adhamGiga-fren Giga-fren
• Carte du site Divulgation proactive Banquereau - moitié sud Prévisions Conditions météo État des glaces Avertissements Situation générale Cartes Glossaire Autre secteur
I will do whatever you askGiga-fren Giga-fren
La pêche hauturière de la mactre d’Amérique (aussi appelée mactre de Stimpson) est pratiquée à longueur d’année sur le Banquereau et sur les Grands Bancs par quatre titulaires de permis.
I don' t think I recallGiga-fren Giga-fren
Ainsi, il se peut que I'etendue de la migration de la morue du sud du Golfe jusqu'au Banquereau depend de la couverture de glace dans la baie Sydney et sur la plate-forme neo-ecossaise.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquacultureanimals and products, as last amended byDirective #/EC, and in particular Article #) thereofGiga-fren Giga-fren
• Carte du site Divulgation proactive Banquereau - moitié nord Prévisions Conditions météo État des glaces Avertissements Situation générale Cartes Glossaire Autre secteur
You mustn' t cryGiga-fren Giga-fren
Un peu partout sur le plateau continental Scotian, la plie grise est concentrée dans des endroits précis, au rebord du chenal Laurentien, entre l'île de Sable et le Banc Banquereau, dans les fosses du Banquereau et à l'embouchure de la baie de Fundy.
All right, cut the engineGiga-fren Giga-fren
La distribution, l'épaisseur et la granulométrie moyenne des sédiments superficiels sur le banc de l'île de Sable, le banc Middle, le banc Banquereau et le plateau continental de Scotian ont servi à réévaluer les interprétations des autres auteurs sur les mécanismes contrôlant la stabilité à long terme et les directions de transport net du sable superficiel.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinGiga-fren Giga-fren
Les débarquements étaient majoritairement constitués de raies tachetées (> 90 p. 100), prises pour la plupart dans les eaux du Banquereau (Simon et al., 2003).
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceGiga-fren Giga-fren
M. d’Entremont a été patron d’un chalutier côtier pendant sept ans et a pratiqué une pêche intensive dans le golfe du Maine, dans les régions du banc Georges, du banc Banquereau de la Plate-forme Scotian ainsi qu’aux alentours de l’île de Sable.
This is an announcementGiga-fren Giga-fren
L'autre expérience, sur Banquereau, étudie les effets d'une drague hydraulique à benne preneuse sur un habitat à fond sablonneux.
I need your pipeGiga-fren Giga-fren
SECTEUR DE PRÉVISIONS MARITIMES Eaux des Maritimes 201 202 203 204 205 206 207 Fundy Grand Manan Lurcher banc de Brown banc Georges littoral sud-ouest banc de Lahave 208 209 210 211 212 213 214 talus Scotian ouest littoral est île de Sable talus Scotian est cône Laurentien Banquereau Fourchu 215 216 217 218 219 280 281 détroit de Cabot détroit de Northumberland
You have hot water, don' t you?Giga-fren Giga-fren
Au cours des dernières années, l’importante période traditionnelle de fraie du printemps de la morue (y compris les régions des bancs de l’île de Sable-Banquereau et d’Émeraude-Western) a presque disparu.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BGiga-fren Giga-fren
M. d’Entremont est patron d’un petit chalutier côtier depuis sept ans et pratique une pêche soutenue dans le golfe du Maine, dans les régions du banc Georges, du banc Banquereau de la plate-forme Scotian ainsi qu’aux alentours de l’île de Sable.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itGiga-fren Giga-fren
Parmi ces espèces, on compte la morue (au large des bancs d’Émeraude, de l’île de Sable et Banquereau), l’aiglefin, le merlu argenté et le maquereau (au large des bancs Western et d’Émeraude), la plie canadienne (au large du banc Banquereau), le sébaste, le loup de mer (Anarhichas lupus) et la grande argentine (au large des bancs de l’île de Sable et Banquereau).
But you said writers write about what they knowGiga-fren Giga-fren
• Carte du site Divulgation proactive Banquereau - moitié sud Avertissements Prévisions Conditions météo État des glaces Avertissements Situation générale Cartes Glossaire Autre secteur Situation générale Situation maritime technique émise à 3h00 HAA 26 septembre 2008 Aujourd'hui cette nuit et samediÀ 3 h HAA aujourd'hui crête barométrique située sur une ligne est-ouest sur le cône Laurentien.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationGiga-fren Giga-fren
ANNEXE C RENSEIGNEMENT SUR L'AIGLEFIN DU BANC D'AIGLEFIN Le stock d'aiglefin du plateau néo-écossais est géré comme deux unités de gestion distinctes : l'aiglefin de 4X et l'aiglefin de 4TVW. Le stock d'aiglefin de 4TVW s'étend du banc d'Émeraude jusqu'au chenal Laurentien, mais il tend à être concentré dans la partie ouest de cette zone (ouest du Banquereau).
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlGiga-fren Giga-fren
Le TAC actuel est de 50 000 t, dont 30 000 t allouées à la pêche ayant lieu sur le Banquereau.
Is it clear to the hon. member?Giga-fren Giga-fren
• Banquereau - moitié nord
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himGiga-fren Giga-fren
Tres peu de morues de I'ouest du Golfe ont ete retrouvees dans Ie sud dans la region du banc Artimon, dans la sous-division 4Vs, mais on a quand meme trouve des morues de I'est du Golfe ou de la division 4Vn jusqu'a I'est du Banquereau.
Oh, look at thatGiga-fren Giga-fren
Les espèces présentes sur les bancs comprennent : la morue (région ouest du banc de l’île de Sable, banc Banquereau), l’aiglefin (banc de l’île de Sable), le merlu argenté, la plie rouge (bancs Western et de l’île de Sable), la plie canadienne, la raie épineuse et le loup de mer (banc du Milieu), la limande à queue jaune (bancs de l’île de Sable et du Milieu), le flétan (banc du nord-est de l’île de Sable), la raie tachetée (régions de l’ouest et du nord-est du banc de l’île de Sable), la grande raie (Dipturus laevis) (partie isolée de l’est du banc de l’île de Sable), le lançon (nord de l’île de Sable et banc du Milieu), le maquereau et le calmar (Bancs Western et du Milieu).
Human insistenceGiga-fren Giga-fren
Une partie de la morue du secteur nord de la plate-forme de la Nouvelle-Écosse (4Vs + 4W), principalement des bancs Banquereau, Misaine et de l'île de Sable, migre en été dans le secteur avoisinant, au large de la Nouvelle-Écosse et au nord de l'île du Cap-Breton, tandis qu'un petit nombre séjourne dans le secteur sud du Golfe.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationGiga-fren Giga-fren
Plus précisément, A. denticulatus se rencontre au nord aussi loin que dans le détroit de Davis à 72° de latitude nord au large du Nunavut (limite nord), au sud-ouest du Groenland, sur le plateau continental du Labrador/nord-est de Terre-Neuve (centre de l’aire de concentration), sur le Bonnet Flamand, dans le golfe du Saint-Laurent (peu commun), sur les Grands Bancs et rarement sur le Plateau néo-écossais (banc Banquereau et banc de l’île de Sable) à 42° de latitude nord.
Two coffees, four doughnuts, # centsGiga-fren Giga-fren
Les mois d’hiver sont les périodes de pointe de fraie pour plusieurs espèces y compris le lançon d’Amérique (bancs de l’île de Sable, du Milieu et Banquereau) et la goberge (bancs d’Émeraude et Western).
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meGiga-fren Giga-fren
La pêche hauturière de la mactre d'Amérique (aussi appelée mactre de Stimpson) est pratiquée à longueur d'année sur le Banquereau et sur les Grands Bancs par quatre titulaires de permis.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .Giga-fren Giga-fren
86 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.