barrière anglaise oor Engels
barrière anglaise
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Texas gate
cattle gate
cattle guard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les barrières anglaises sont de pose aisée et très écologiques puisque créosotées.
But there comes a time when you have to start being for things as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle traversa à la hâte le jardin à l’anglaise de Southerly et passa de l’autre côté de la petite barrière.
Third ChamberLiterature Literature
Notre éventail de barrières anglaises pour chevaux offre la possibilité d’utiliser des bandes en pvc comme traverses (posts & rails fences), à poser sur des piquets en bois ronds ou rectangulaires.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'étude a montré que les barrières financières et géographiques à la participation au sport touchent aussi bien les athlètes de langue anglaise que de langue française.
Don' t move, spacemanGiga-fren Giga-fren
Hijazi (Mission d’observation permanente de la Palestine) signale que, dans la version anglaise du rapport établi par la CESAO, le mot « barrier » (barrière) a été employé pour décrire le Mur qu’Israël construit sur le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem‐Est.
Please, God, let me out of here!UN-2 UN-2
M. Hijazi (Mission d'observation permanente de la Palestine) signale que, dans la version anglaise du rapport établi par la CESAO, le mot « barrier » (barrière) a été employé pour décrire le Mur qu'Israël construit sur le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est
I' il clip off somethingMultiUn MultiUn
En effet, c'est probablement le traité de la Barrière de 1715, lorsque des troupes bataves, dans lesquels se mêlent d'autres nationalités (anglaises, écossaises), qui occupe durant une longue période différentes places fortes dans les Pays-Bas autrichiens (notamment Namur, Tournai, Furnes, Ypres, Warneton), qui permettent la création et/ou la confirmation de loges d'une manière plus pérenne.
I hope you have a better story for LumberghWikiMatrix WikiMatrix
Alors que l'objectif d'une consultation publique est d'obtenir un maximum de contributions des citoyens européens et des parties prenantes sur un thème défini par la Commission européenne, la publication d'une consultation dans une seule langue officielle est un obstacle de taille à la réalisation de cet objectif. La représentativité des réponses est contestable à cause de la barrière de la compréhension de la langue, en l'occurrence la langue anglaise.
You' re from there?No, I got married therenot-set not-set
Malgré la barrière de la langue anglaise, il se sent bien accueilli et aidé par la communauté.
But there comes a time when you have to start being for things as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce sous-groupe français devrait permettre plus de participation, puisqu’il renverse la barrière de langue anglaise, et s’adapte aux exemples et à la législation française.
When you see the tapes of him, you see a psychopathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pourtant une grande partie de la population népalaise est privée de ce droit à cause de la barrière de la langue anglaise.
You' re up, ShaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pourtant une grande partie de la population népalaise est privée de ce droit à cause de la barrière de la langue anglaise. Continuer
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modalités, conditions de licence et encouragement pour l’entreprise de programmation de radio FM commerciale de faible puissance de langue anglaise à Barriere (Colombie-Britannique)
What got you started on stream pollution?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Demande présentée par Stephen Guay en vue d’obtenir une licence de radiodiffusion afin d’exploiter une station de radio FM commerciale de faible puissance de langue anglaise à Barriere.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’objectif du Centre est de briser les barrières linguistiques à travers l’enseignement de la langue anglaise.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Outre les barrières mentionnées précédemment, la langue demeure pour l’Europe un obstacle important au commerce international, en particulier si l’on tient compte du fait qu’au sein de l’Union Européenne près de la moitié des sites commerciaux ne dispose pas de version anglaise.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseGiga-fren Giga-fren
A l'époque, si la décision de bloquer un des sites internet les plus courus avait déclenché un torrent de sarcasmes sur les médias sociaux, les inquiétudes authentiques ont paru inexistantes, puisque la version en langue anglaise du site n'avait jamais disparu de l'internet en Russie, et que la pulsion vers les contenus pour adultes était une motivation suffisante pour surmonter la barrière linguistique.
No one will noticegv2019 gv2019
Bien que les barrières à l'entrée soient importantes pour ce type de produit (notamment la nécessité de faire imprimer des paquets ou des étiquettes en langue anglaise, la fidélité des clients envers les marques connues et le fait que les supermarchés soient peu disposés à faire appel à des fournisseurs dont ils ne sont pas sûrs qu'ils puissent leur garantir des livraisons régulières et appropriées), de telles importations peuvent devenir une menace réelle pour les producteurs nationaux lorsque les prix au détail augmentent en Grande-Bretagne.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateEurLex-2 EurLex-2
À la lumière de tout ce qui précède, le Conseil approuve la demande présentée par M. Stephen Guay en vue d’obtenir une licence de radiodiffusion afin d’exploiter une entreprise de programmation de radio FM commerciale de faible puissance de langue anglaise à Barriere (Colombie-Britannique).
Fetching address bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transcender la langue et les barrières culturelles et faire preuve de sensibilité culturelle dans la facilitation du processus d'apprentissage, afin qu'il soit adapté à toutes les cultures. En Asie du Sud-Est, les échanges sur la communication participative pour le développement par le truchement du forum régional se font en langue anglaise, une langue seconde pour toutes les équipes.
We' re not even sure our warp jump will workGiga-fren Giga-fren
Il servait également de barrière à la contrebande des fourrures dans les colonies anglaises et constituait un territoire où la Nouvelle-France espérait étendre sa production agricole.
you okay works every timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les revêtements GEOMET® étant utilisés mondialement, la langue ne sera pas une barrière car les formations sont dispensées en langues française, anglaise, allemande, italienne et espagnole.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bien qu'il y ait une barrière linguistique, les moines de Sanboin ont une bonne maîtrise de la langue anglaise.
At least some time take your work seriouslyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De même, l’utilisation de barrières de secours et la technique de contrôle de l’atterrissage dirigé par un officier régulateur appelé «batsman»†, étaient courantes chez les Américains plusieurs années avant que les Anglais eussent adopté des méthodes semblables en 1939.2 La clé de la plupart des déboires et de la lenteur des progrès de l’aéronautique navale anglaise à ses débuts se trouve dans la faiblesse de son personnel.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsGiga-fren Giga-fren
De son côté, l’Institut des politiques sociales et de la santé mènera deux projets de recherche ayant pour objectifs d’accroître nos connaissances quant aux facteurs de rétention des jeunes diplômés d’expression anglaise et de briser les barrières quant à leur employabilité au Québec.
Polar bears have opposable thumbs now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.