barrière technique aux échanges oor Engels
barrière technique aux échanges
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
TBT
technical barrier to trade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questions réglementaires – réglementations et normes techniques (barrières techniques aux échanges et questions sanitaires et phytosanitaires)
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveEurLex-2 EurLex-2
L’harmonisation des règlements techniques au niveau de l’UE s’est révélée être l’outil le plus efficace pour éliminer les barrières techniques aux échanges.
pome and stone fruit and grapesGiga-fren Giga-fren
Mais la normalisation peut également être utilisée par les pays tiers comme un instrument anti-concurrentiel en créant des barrières techniques aux échanges.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidnot-set not-set
* 75 % des entreprises estiment que l'élimination des barrières techniques aux échanges de biens et de services devrait constituer une priorité essentielle pour l'Union.
Yeah, well, just seems that someone is always youEurLex-2 EurLex-2
Les parties appliquent les dispositions de l'accord de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) sur les barrières techniques aux échanges aux marchés de leurs opérateurs.
hey, so you raised all the money you neededEurLex-2 EurLex-2
(189) Toutefois, les barrières techniques aux échanges existent uniquement pour les consoles statiques, pas pour les consoles portables ni pour les cartouches de jeux.
It is the alienated property of Men. "EurLex-2 EurLex-2
La communication de la Commission mentionne le soutien accordé au principe de reconnaissance mutuelle dans l'accord de l'OMC sur les barrières techniques aux échanges.
you know, video game might cheer you right upEurLex-2 EurLex-2
Le champ de l'accord TBT couvre l'ensemble des barrières techniques aux échanges (étiquetage, normes, compositions, ...), son objectif étant de réduire les obstacles techniques injustifiés aux échanges.
I' m just getting startedEurLex-2 EurLex-2
Le document concerné est clair et fait partie d’une batterie de mesures visant à éviter la création de barrières techniques aux échanges de véhicules à moteur entre les parties contractantes.
He almost never leaves the houseEuroparl8 Europarl8
Le document concerné est clair et fait partie d’une batterie de mesures visant à éviter la création de barrières techniques aux échanges de véhicules à moteur entre les parties contractantes.
As I walk along I wonderEuroparl8 Europarl8
L'objectif du règlement est en particulier d'abolir les barrières techniques aux échanges des véhicules à moteur entre les parties contractantes, tout en assurant un niveau élevé de sécurité et de protection environnementale.
MECHANICAL TESTSEurLex-2 EurLex-2
Barrières techniques aux échanges: l'établissement de normes européennes et une meilleure application du principe de la reconnaissance mutuelle sont des facteurs déterminants pour une plus grande intégration du marché grâce au commerce...
You' re standing at the end of a long, long lineEurLex-2 EurLex-2
Du point de vue international, les spécifications techniques doivent être encouragées car, étant élaborées par des organisations à dimension internationale, elles permettent l'ouverture des marchés extra-européens et limitent les barrières techniques aux échanges.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducednot-set not-set
L'accord de l'OMC sur les barrières techniques aux échanges s'applique, le cas échéant, aux lois, règlements et politiques des parties relatives aux marchés de produits et de services connexes lancés par leurs TO respectifs.
For that everybody looks me?EurLex-2 EurLex-2
Les barrières techniques aux échanges et à l’interopérabilité des trains – c’est à dire à leur capacité de rouler indistinctement sur n’importe quelle section du réseau – constituent encore un facteur nuisant à la compétitivité du secteur ferroviaire.
This person is not gonna die... because I have to talk to herEurLex-2 EurLex-2
Le rabais rétroactif était accordé sur les achats de cartouches uniquement et portait donc sur une catégorie de produits où le commerce parallèle à partir de la France n'était pas entravé par des barrières techniques aux échanges.
Come here, boyEurLex-2 EurLex-2
L'objectif du règlement est en particulier d'établir des prescriptions techniques harmonisées afin d'éviter la création de barrières techniques aux échanges des véhicules à moteur entre les parties contractantes, tout en assurant un niveau élevé de sécurité et de protection environnementale.
I don' t always tell it in detailEurLex-2 EurLex-2
L'objectif du règlement est en particulier d'établir des prescriptions techniques harmonisées afin d'éviter la création de barrières techniques aux échanges des véhicules à moteur entre les parties contractantes, tout en assurant un niveau élevé de sécurité et de protection environnementale.
No.The goddess herself, Bound inhuman formEurLex-2 EurLex-2
L'objectif du règlement est en particulier d'établir des prescriptions techniques harmonisées afin d'éviter la création de barrières techniques aux échanges des véhicules à moteur entre les parties contractantes, tout en assurant un niveau élevé de sécurité et de protection environnementale.
You called out her nameEurLex-2 EurLex-2
Surtout, grâce à la dimension internationale des forums et des consortiums, ces spécifications techniques permettent l'ouverture de marchés extra-européens et limitent les barrières techniques aux échanges, en particulier dans le domaine des technologies de l'information et de la communication (TIC).
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesnot-set not-set
91 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.