bateau à rames oor Engels

bateau à rames

Bateau ouvert propulsé en tirant des rames dans l'eau.

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

rowboat

naamwoord

small boat that is rowed

rowing boat

naamwoord

chaloupe à rames

row-boat

chaloupe à rames

dinghy · dory · row boat

Soortgelyke frases

bateau à rame
rowing boat

voorbeelde

Yachts et autres bateaux et embarcations de plaisance ou de sport; bateaux à rames et canoës
Yachts and other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes

Ni un bateau à rames!
We're not exactly looking for a rowboat either.

Traditionnellement faits de planches ou de contreplaqué, les bateaux à rames sont aujourd’hui fabriqués en aluminium.
Rowboats used to be planked or plywood, but the most common material in rowboats today is aluminum.

Yachts et autres bateaux et embarcations de plaisance ou de sport; bateaux à rames et canoës.
Yachts and other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes.

Autres bateaux de plaisance; bateaux à rames et canoës
Other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes

Et que le bateau à rames était en fait un kayak
And that the rowboat was really a kayak.

J'aurais dû prendre un bateau à rames.
I should have taken a rowboat.

Et m’y voilà transporté de nuit dans un bateau à rames.
And here I am being carried through the night in a rowing-boat.

89.03 || || Yachts et autres bateaux et embarcations de plaisance ou de sport; bateaux à rames et canoës.
89.03 || || Yachts and other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes.

C' est le Saturn, ou un autre bateau à rames
It' s the Saturn, or some other paddle coaster.[ Conch horn blowing ]

Il y avait des éléphants, un éléphant dans un bateau à rames, Willie ne prit pas celui-là.
There were elephants, an elephant in a rowing boat, Willie did not get that one.

8903 Yachts et autres bateaux et embarcations de plaisance ou de sport; bateaux à rames et canoës : autres :
8903 Yachts and other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes : Other

Promenade en bateau à rames sur les lagunes de Limoncocha ou de Pañacocha.
Sailing in a paddle canoe on the lagunas de Limoncocha or de Pañacocha.

Ou peut-être prévoyais-tu de voler un bateau à rames ?
Or maybe you were planning on stealing a rowboat?’

Tu connais le bateau à rames?
You know a rowing boat?

Autres bateaux de plaisance ou de sport n.c.a.; bateaux à rames et canoës
Other vessels for pleasure or sports n.e.c.; rowing boats and canoes

L'hôtel possède un lieu de baignade romantique avec un bateau à rames sur le lac.
The hotel owns a romantic bathing spot with a rowing boat on the lakeshore.

Vous le pourriez en été, dans un petit bateau à rames.
'You could do so in summer in a small rowing boat.

Plus près de la mer se trouvaient deux bateaux à rames.
Nearest to the sea doors sat two rowing boats.

On a dû embarquer sur des bateaux à rames pour atteindre le bateau plus gros.
We had to go on rowing boats to reach the bigger boat.